アプリをダウンロードする
educalingo
непродуманно

"непродуманно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПРОДУМАННОの発音

[neprodumanno]


ロシア語でНЕПРОДУМАННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнепродуманноの定義

悪意のある副詞は、悪意を持っています。


НЕПРОДУМАННОと韻を踏むロシア語の単語

аргументированно · аффектированно · балаганно · бездыханно · безнаказанно · безобманно · безустанно · беспрестанно · бесталанно · благовоспитанно · гуманно · дурманно · жеманно · негуманно · недуманно · необдуманно · обдуманно · обманно · продуманно · туманно

НЕПРОДУМАННОのように始まるロシア語の単語

непроводимость · непроворно · непроворный · непроглядно · непроглядный · непродолжительность · непродолжительный · непродуктивно · непродуктивность · непродуктивный · непродуманное · непродуманность · непродуманный · непроездный · непроезжий · непрожеванный · непрожитое · непрожитой · непрожитый · непрозрачность

НЕПРОДУМАННОのように終わるロシア語の単語

благоуханно · бранно · взаимосвязанно · взволнованно · воздержанно · встрепанно · выдержанно · гортанно · дезорганизованно · деланно · дисциплинированно · дифференцированно · завуалированно · заинтересованно · заинтригованно · замаскированно · запутанно · заспанно · зачарованно · изолированно

ロシア語の同義語辞典にあるнепродуманноの類義語と反意語

同義語

«непродуманно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПРОДУМАННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непродуманноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепродуманноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непродуманно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

等闲
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

irreflexivamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

thoughtlessly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हृदयहीनता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفكير
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

непродуманно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

impensadamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

thoughtlessly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

étourdiment
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

thoughtlessly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gedankenlos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

軽率に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

생각없이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

thoughtlessly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không suy nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிந்தனையற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अविचाराने
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşüncesizce
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sconsideratamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezmyślnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непродумано
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

necugetat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απερίσκεπτα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbesonne
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tank
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

thoughtlessly
5百万人のスピーカー

непродуманноの使用傾向

傾向

用語«НЕПРОДУМАННО»の使用傾向

непродуманноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непродуманно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、непродуманноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРОДУМАННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепродуманноの使いかたを見つけましょう。непродуманноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обелиск
Непродуманно. — Что непродуманно? — сразу недобро напрягся на сиденье Ткачук, и я подумал, что не стоит опять начинать этот нелегкий для обоих разговор. Ксендзов, однако, повернулся еще больше — казалось, у него был ...
Василь Быков, 2013
2
Бесплатная реклама: Результат без бюджета - Страница 125
Но, судя по тому, насколько безобразно и непродуманно написаны биографии иных авторов, это делалось именно второпях и без должного уважения к такому важному (как мы теперь знаем) рекламному жанру. Как выглядит ...
Алексей Иванов, 2010
3
Русский орфографический словар&: - Страница 582
-вен, -вна непродуманнее* непродуманно*, нареч. непродуманность*, -и непродуманный*; кр. ф. -ан, -анна, прия. непроёздный; кр. ф. -ден, -дна непроезжий* (не предназначенный или негодный для езды) непрожеванный* ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
4
Не местный - Страница 37
Я решил, что, в таком случае, мне ничего не нужно будет готовить и дал свое согласие. Его квартира располагала двумя комнатами и кухней, которая была размещена настолько непродуманно, что даже не имела окна. Над его ...
Olga Wälder, 2013
5
Его Величество Государь Николай II - Страница 57
Лауница. Ему говорятъ, что правое движеніе вздорное... и бюрократія дѣлаетъ свое дѣло: впопыхахъ, непродуманно, Государю подается къ подписи актъ 17-го октября. Дума и свободы даны, Но Государь, измѣнивъ текстъ, ...
Н.А. Павлов, 2013
6
Школа шахматной игры - Страница 25
ОЧЕНЬ важную защитНТелЬНую функцию выполняет пешка «Г». Стоит ее непродуманно продвинуть, как пагубно ослабляется поле еЗ (у черных — соответственно еб). В этой позиции противник Алекина — английский Мастер ...
А.Н. Кобленц, 2013
7
То, что мне вспомнилось...: - Страница 86
Большие деньги были напрасно потрачены. Столь же неудачно и непродуманно было сооружение большого Гиндукушского водохранилища, несколько в стороне от реки, которое должно было наполняться особым каналом из ...
Георгий И. Васильчиков, 2002
8
HTML. Самоучитель - Страница 73
... <IMG Width=77 Height= 124 src="girl.gif"> </BODY></HTML> Если непродуманно задать ширину и высоту изображения, оно исказится. Такой пример приведен на рис. 3.10 (листинг 3.9). Листинг 3.9. Пример неудачного получения ...
Комолова Н В, ‎Нина Владимировна Комолова, 2008
9
Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы:
Все вышло глупо и непродуманно. Целовались, переспали и пошли в загс. Прожил я со своей женой восемь лет, и ни разу она за собой не вымыла тарелку, не приготовила мне горячего обеда, и не было для меня никогда никаких ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
10
Происхождение религии - Страница 217
... «сказкой, рассказывающей о солнце». С Дтопюи начинается теория солярных мифов, которая иногда применялась весьма непродуманно, даже не— дело. Бруно Бауэр, заслугами которого в этой области Нельзя. пренебрегать, ...
Ш. Эншлен, 2013

用語«НЕПРОДУМАННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепродуманноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
По темпам развития Москва опережает многие мировые столицы
В городе непродуманно велось строительство дорог и недвижимости, из-за чего спустя какое-то время в Москве случился транспортный коллапс. «Версия, 10月 15»
2
Леодин РОШАЛЬ - «Зачем медицине такая оптимизация?»
Там так необдуманно и непродуманно решали поставленную президентом страны задачу об увеличении заработной платы медицинских работников в ... «РИА Омск-Информ, 10月 15»
3
Поплавский считает, что Шишова обманули и заставили …
заявил Поплавский. - Уверен, Олег Владимирович понимает, что поступил непродуманно, импульсивно, и сейчас жалеет об этом. Говоря о том, как ... «Бизнес-курс, 10月 15»
4
Вредные советы для Москвы
Все, что касается велодорожек, выглядит пока очень сыро и непродуманно. С введения велодорожки попадают в раздел пешеходных зон... Далее там ... «Российский Туризм, 10月 15»
5
Сергей Глазьев: "Мы находимся перед угрозой возвращения в 90 …
... Юргенс: «Если сегодня совершить поворот на Восток слишком резко и непродуманно, это будет не просто ошибка стратегического планирования. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
6
Лавров выдвинул новые обвинения против США
“Наши американские коллеги либо действуют очень непродуманно, либо международная коалиция создана вовсе не для борьбы с ИГИЛ”, – сказал ... «Внешнеэкономические связи, 9月 15»
7
Санкция жертвы
... Кремль и правительство строят Россию, в которой все меньше хочется жить, и каждое их действие демонстративно безнравственно, непродуманно и ... «Ведомости, 8月 15»
8
Борис Кагарлицкий: Русский бунт возможен даже при высоком …
Эти проблемы возникли из-за политики, которая проводится «непродуманно, непоследовательно и с достаточно мрачными результатами», полагает ... «Новый День - Главные новости, 8月 15»
9
Почему в библиотеках нужно навести порядок
18:15 / 23.08.2015 библиотеки, Книги, ПоляковБиблиотечные фонды в России составляются порой непродуманно и даже странно, считают эксперты. «Дни.Ру, 8月 15»
10
"Бой с тенью: Зачем налоговой зерно Glencore, Bunge и L …
... фискалы ополчились против "серого" рынка зерна и компаний уклоняющихся от уплаты налогов, но ГФС действует настолько грубо и непродуманно, ... «СовЭкон, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Непродуманно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neprodumanno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA