アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нервить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕРВИТЬの発音

нервить  [nervitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕРВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нервить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнервитьの定義

NERVIT不完全なトランスタイプ。 時代遅れの 神経質と同じ。 НЕРВИТЬ несовершенный вид перех. устар. То же, что нервировать.

ロシア語辞典で«нервить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕРВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕРВИТЬのように始まるロシア語の単語

нерв
нерватура
нервация
нервирование
нервировать
нервироваться
нервически
нервический
нервишки
нервничание
нервничать
нервно
нервнобольная
нервнобольной
нервное
нервность
нервный
нервоз
нервозно
нервозность

НЕРВИТЬのように終わるロシア語の単語

втравить
выбуравить
вывить
выдавить
выкривить
выловить
вымолвить
вымуравить
выплавить
выправить
выставить
вытравить
вытрезвить
выявить
гневить
гнусавить
готовить
давить
дешевить
дивить

ロシア語の同義語辞典にあるнервитьの類義語と反意語

同義語

«нервить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕРВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нервитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнервитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нервить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

神经
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nervios
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nerves
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तंत्रिकाओं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأعصاب
280百万人のスピーカー

ロシア語

нервить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nervos
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়বিক অবস্থা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nerfs
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

saraf
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nerven
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

神経
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신경
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

syaraf
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dây thần kinh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நரம்புகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नसा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sinirler
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nervi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nerwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нерви
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nervi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νεύρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

senuwees
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nerver
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nerver
5百万人のスピーカー

нервитьの使用傾向

傾向

用語«НЕРВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нервить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нервитьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕРВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнервитьの使いかたを見つけましょう。нервитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Великосветские бандиты: новые рассказы - Страница 37
Перестаньте нервить публику, господа! — Вот, надо бы всем собраться и обсудить текупцй момент. Вдали улицы показалось облачко пыли. Входят. Все кто был бросились в ворота. Облачко пропало, донеслось звякаше подков, ...
Алексей Николаевич Толстой (граф), 1929
2
Воспоминания, статьи, беседы, переписка, записные книжки
Потом, как на это посмотрит Москвин; может быть, дублер будет его нервить. Хорошо бы это выяснить до 15 августа. А вот насчет «Степанчикова» я не согласен. Не вижу необходимости, не вижу времени для постановки (почти ...
Леонид Миронович Леонидов, 1960
3
Vozmezdīe: prichiny russkoĭ katastrofy - Страница 102
На этомъ нашъ разговоръ закончился, ибо мои собе- свдники вовсе не хотели «нервить» себя такими разговорами: они были скорее «молчальниками» и «непротивленцами», на худой конецъ — любили «побрюзжать» для ...
P. I. Zalesskiĭ, 1925
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 281
ШпаШш, пегуа1ига нервироваться пЫок. гпегуозйоуаИ зе, гог- гизоуаи ее, гогсПоуаи зе НервИТЬ, -Н. ПО, -ВИШЬ псс!ок. газ*. 1о1сг со нервировать нервишки, -шек р{. пезр18.( ре^ог. га1гасепё пегуу; н. у негб тбнки та з1аЬё пегуу.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Арест Николая II 25 октября 1917: из книги "Пять дней"
Только заранее не надо людей нервить. А что до патронов — если дело до них дойдет — возьмем в Царском у стрелков. Там — на всех хватит . . . И Тарасов-Родионов предлагает учинить нечто вроде военного совета.
Сергей Дмитриевич Мстиславский, 1926
6
Собрание сочинений в девяти томах: кн. 1. Статьи. Речи. ...
Как видите, все принято во внимание, чтобы не задерживать и не нервить публику. Вот дверь в коридор и в другие чистые комнаты. Сюда не будут допускаться ни верхние платья, ни галоши. Нельзя же в самом деле вешать шубы ...
Константин Станиславский, ‎Олег Ефремов, 1993
7
Пять дней, начало и конец февральской революции - Страница 84
Только заранее не надо людей нервить. А что до патронов —— если дело до них дойдет — возьмем в Царском у стрелков. Там — на всех хватит». . . Тарасов-Родионов предлагает учинить нечто вроде военного совета: Но я ...
Сергей Дмитриевич Масловский-Мстиславский, 1922
8
Arkhiv russkoĭ revoli︠u︡t︠s︡īi - Объемы 1-3 - Страница 178
У дворца громадная толпа солдать и красной гвардш и это нервить Тарасова, онъ отдаеть дрожащимъ голосомъ приказашя шофферамъ. Мы садимся. Впереди Поповъ и Гриша Чеботаревъ, сзади я и Тарасовъ-Родюновъ.
Iosif Vladimirovich Gessen, 1922
9
Трагедия трагика: Леонид Леонидов : документальное ...
Максимально деликатен он по отношению к товарищу: «Как на это посмотрит Москвин; может быть, дублер будет его нервить». И вот все согласования закончены, теперь Леонидов сообщает о решении театра автору.
Михаил Рогачевский, 1998
10
И.С. Шмелев и О.А. Бредюс-Субботина: ч. 1-2. Переписка с ...
Но — очень дельно, покойно, как взрослые. А не трепыхаться-нервить. Ты от нервничанья-то и Вертинского мне целый час пела... а я любовался тобой. Не знаешь? У меня в груди спирало — вот, обойму, замру!.. И — я же болел!
Иван Сергеевич Шмелев, ‎Ольга Александровна Бредюс-Субботина, ‎Т. М. Горяева, 2006

参照
« EDUCALINGO. Нервить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nervit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう