アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неутоленный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕУТОЛЕННЫЙの発音

неутоленный  [neutolennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕУТОЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неутоленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеутоленныйの定義

検出されなかった形容詞クエンチは受信されませんでした。 НЕУТОЛЕННЫЙ прилагательное Не получивший утоления.

ロシア語辞典で«неутоленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕУТОЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕУТОЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

неуступчивый
неусыпно
неусыпность
неусыпный
неутешительность
неутешительный
неутешно
неутешность
неутешный
неутоленность
неутолимость
неутолимый
неутомимо
неутомимость
неутомимый
неуч
неученая
неученость
неученый
неученье

НЕУТОЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるнеутоленныйの類義語と反意語

同義語

«неутоленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕУТОЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неутоленныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеутоленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неутоленный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

坚持不懈
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incesante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unremitting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير منقطع
280百万人のスピーカー

ロシア語

неутоленный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incessante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনবরত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inlassable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

unremittingly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unablässig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

絶え間ない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끊임없는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unremittingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không ngớt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடைவிடாது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unremittingly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

unremittingly
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incessante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzerwany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непогамовану
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

continuu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhoudende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oupphörlig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

låste
5百万人のスピーカー

неутоленныйの使用傾向

傾向

用語«НЕУТОЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неутоленный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неутоленныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕУТОЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеутоленныйの使いかたを見つけましょう。неутоленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стихотворения 1906-1909 годов - Страница 51
Кто неутоленный Ищет, просит встречи? О как хорош мой вечер - Безымянный, бездонный вечер! Чьи сердца устали Ждать себе призыва? Как огневое диво, Угасают немые дали. Из нагорной мяты Кто венки свивает? Сердце ...
Герцык А. К., 2014
2
Слезы на цветах: сочинения - Страница 62
Вот так, мы неутоленные, другие утоленные, думают неутоленные. Утоленные всегда с теми, кем увлекаются, им только остается извлекать всевозможные умопомрачительные наслаждения из своего предмета и чередовать, ...
Евгений Харитонов, ‎Ярослав Могутин, 1993
3
Полное собрание стихотворений - Страница 1907
Кто неутоленный Ищет, просит встречи? О как хорош мой вечер — Безымянный, бездонный вечер! Чьи сердца устали Ждать себе призыва? Как огневое диво, Угасают немые дали. Из нагорной мяты Кто венки свивает? СерДЦе ...
Аделаида Герцык, 2013
4
Узбекская народная поэзия - Страница 69
Юрий Андреевич Андреев, Т.М Мирзаев. Во сне и наяву я спину гнул, земля впивалась в ребра костоломно. И умереть-то, ноги протянув — и то не мог! Уйду неутоленный... Почтительных вовек не слышал слов — лишь ругани ...
Юрий Андреевич Андреев, ‎Т.М Мирзаев, 1990
5
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 127
Как неустанно НЕУТЕШНЫЙ 190.10: В неутешном странствии моем, НЕУТОЛЕННЫЙ 287.14: В моей крови ее неутоленный рот 315.7: Сияние неутоленных глаз 357.9: Неутоленным стоном. НЕУТОЛИМЫЙ 947.11 : Тебе ...
T. Patera, 1995
6
Эволюция "не-слов" в русском языке - Страница 45
В общепоэтическом контексте Ахматовой отдельные аффирмативные формы, однако, словно „тонут" в сфере негационализмов типа: неутоленный стон, неутоленный рот, неутоленные глаза, невоспетый, неукротимая совесть, ...
Leontij Mironiuk, 2001
7
Признание--: - Страница 88
Когда-то звездам раздавая имена, следя за перекличкой их миганья, все реже слышал голос пониманья, и непростым был вывод для меня: п рассвет торопит, жизнь творя, влюбленный, щ и правит миром дух неутоленный.
АНАТОЛИЙ ЛЕРНЕР, 2000
8
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 377
неутешйтелЦен, ~на, ~но; ~ни неутешительный. неутолён, ~а, ~о; ~н неутолённый; ~ глад неутолённый голод. неутолим, ~а, ~о; ~и неутолимый; ~а жажда неутолимая жажда; — -о желание неутолимое желание. неуточнён, ~а, ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
9
Собрание сочинений в четырех томах - Том 4 - Страница 310
А неутоленный голод — это смерть. И значит, жестокая несправедливость! Где же истина? Белый олененок наклонил голову, упираясь лбом в сугроб, словно хотел остудить разум, чтобы не сойти с ума. Так было тогда, когда он ...
Николай Шундик, 1984
10
Музыка "Поэмы без героя" Анны Ахматовой: - Страница 53
Ни родникового водой, Ни колокольным звоном — Не буду я людей смущать И сны чужие навещать Неутоленным стоном. Почему .же я полагаю, что это также полемика с Цветаевой? Угадываю Цветаеву и в ласточке (из ...
Инна Львовна Лиснянская, 1991

用語«НЕУТОЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеутоленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ввоз кыргызских и российских продуктов временно запретили в …
Просто наш некудышный постсоветский менталитет, неутоленный голод после советского союза заставляет нас все брать, брать и брать, а так же ... «Мой город, 9月 15»
2
Затишье перед взрывом
Как бы к ней ни относиться, он вышел из этой авантюры профессионально окрепшим, тем сильнее оказался неутоленный голод авторства. Попав на ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, 9月 14»
3
Пушкин для неверующих
Александр Архангельский: Ну с одной стороны, есть огромный неутоленный запрос на сущностную связь между культурой и религией в среде, ... «Российская Газета, 9月 12»
4
Китайцы смогли скопировать даже IKEA, открыв магазин на 10 …
Появление фальшивых магазинов в Куньмине означает неутоленный аппетит Китая на западные розничные бренды в небольших городах вдали от ... «NEWSru.com, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Неутоленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neutolennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう