アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"незаживающий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЗАЖИВАЮЩИЙの発音

незаживающий  [nezazhivayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЗАЖИВАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«незаживающий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнезаживающийの定義

非癒しの形容詞癒されない人は癒されません。 НЕЗАЖИВАЮЩИЙ прилагательное Такой, который не заживает, не зарубцовывается.

ロシア語辞典で«незаживающий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЗАЖИВАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

НЕЗАЖИВАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

независимый
независящий
незагрузка
незадавшийся
незадача
незадачливо
незадачливость
незадачливый
незадачный
незадолго
незазорный
незаинтересованно
незаинтересованность
незаинтересованный
незакатный
незаконно
незаконнорожденная
незаконнорожденность
незаконнорожденный
незаконнорождённый

НЕЗАЖИВАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий
выжидающий
выздоравливающий
вызывающий
выматывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるнезаживающийの類義語と反意語

同義語

«незаживающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЗАЖИВАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незаживающийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнезаживающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«незаживающий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不愈
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin cicatrizar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unhealed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unhealed
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دون علاج
280百万人のスピーカー

ロシア語

незаживающий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unhealed
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unhealed
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cicatrisées
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

unhealed
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verheilten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

治癒していません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

치유되지
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unhealed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khó lành
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீரடையாததாகவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुण न येताच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iyileşmemiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

non cicatrizzate
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zagojone
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незагойні
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nevindecat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αθεράπευτοι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeneesde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oläkt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unhealed
5百万人のスピーカー

незаживающийの使用傾向

傾向

用語«НЕЗАЖИВАЮЩИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«незаживающий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、незаживающийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗАЖИВАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнезаживающийの使いかたを見つけましょう。незаживающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ленин
«След богочеловека на земле подобен рваной ране», – сказал поэт. Обожествленный советской пропагандой, В.И. Ленин оставил после ...
Дмитрий Волкогонов, 2014
2
Витамин В−б1−с5 (пангамовая кислота). - Страница 138
Жалобы на боли в области голеней, похолодание стоп, боли в области первого пальца на левой стопе, незаживающий в течение года гнойный свищ в области культи правой стопы. Четыре года страдает сахарным диабетом.
Институт биохимии (Академия наук СССР), ‎Василий Николаевич Букин, 1965
3
Витамин Б15 (пангамовая кислота): свойства, функции и ...
Жалобы на боли в области голеней, похолодание стоп, боли в области первого пальца на левой стопе, незаживающий в течение года гнойный свищ в области культи правой стопы. Четыре года страдает сахарным диабетом.
Институт биохимии (Академия наук СССР), ‎Василий Николаевич Букин, 1965
4
Избранное - Страница 27
Он не мог бы определить, что это за боль, как мог определить сын Глеб, назвав ее для себя незаживающим ожогом сердца, или его отец Николай Тураев, философ, определивший ее, как всеобъемлющую муку материи, ...
Анатолий Ким, 2002
5
Стихи: Основные записи - Страница 72
Незаживающий повтор лежит на всем, чего касаюсь улыбкой-судорогой. Угол полуопущенного рта вот край молчания, когда неслышный хор подводит здание под купол, кладя на губы тень перста. Тогда с годами все трудней, над ...
Виктор Кривулин, 1988
6
Бродяга. Побег
... была целиком соткана дьяволом,аБог только подшилрубец. Но, как говаривал один очень мудрый ветхозаветный еврей, «все проходит», прошли и для меня эти мучительные дни иночи, оставив незаживающий рубец насердце.
Заур Зугумов, 2015
7
??????????: ????? 1987-2010 - Страница 181
Кровь вскипает в жилах, метит в сердце удар, В городах - огня незаживающий след. С лишком два столетия терпели татар, А свои усобицы - полтысячи лет. Тяжкая вина, да нам вина не беда, Мы любую грязь смываем кровью ...
???? ??????????, 2011
8
Мессия
И тогда неузнанный ими дух над галилейским берегом протянул руку в огонь, и на ладони они увидели рану в том месте, куда вошел гвоздь, незаживающий стигмат, помните?.. Они хотели было бежать, но дух заговорил и сказал: ...
Рэй Брэдбери, 2015
9
Князь Тишины - Том 1
Все мои усилия пошли прахом, сама судьба против меня, и я не смею больше противиться ей. Но я тебя не забуду, о нет, никогда. Ты — как незаживающий шрам в моем сердце, вечно открытая рана. Я обречена любить тебя безо ...
Анна Гурова, 2013
10
Улыбайтесь, сейчас вылетит птичка
И хотя он и говорит, что ушел оттуда потому, что не выносил античеловеческого диктата Любимова, мы все равно видим, что «Таганка» – незаживающий рубец на сердце ее экс- артиста. К тому же первая роль, которую он тут ...
Владимир Качан, 2015

用語«НЕЗАЖИВАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнезаживающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Песня как память
В памяти Серафима Гавриловича Володина, школьного учителя, селькора, незаживающий след оставила Великая Отечественная война, жизнь и ... «Газета Рязанские ведомости, 10月 15»
2
Помогите семье 2-летней Оли собрать средства на …
После этой операции образовался незаживающий свищ, и он опять-таки как сборник инфекций. Мне постоянно приходится обрабатывать его и ... «Последние новости в мире, 10月 15»
3
Песок котенку
На снимках, сделанных со спутника, отчетливо виден незаживающий шрам на подмосковной земле — огромный карьер, из которого незаконно ... «Газета Труд, 9月 15»
4
На Мелитопольщине опять праздник: Астраханка отмечает день …
Вообще Великая Отечественная война оставила свой незаживающий след в истории села. На фронтах воевали 240 человек, 147 погибли. Многие ... «МВ, 9月 15»
5
Никита Свечников: в ожидании большого Чуда
Ошибка привела к тому, что на месте, где была трахеостома, у Н икиты образовался незаживающий свищ. Ему нужна будет еще одна операция – когда ... «Город Березники, 1月 15»
6
Война одинаково беспощадна ко всем: история пожилой пары …
... любая ранка при ее прогрессирующем диабете грозит разрастись в незаживающий гнойник. Татьяна Петровна постояла на улице и пошла обратно, ... «В городе, 12月 14»
7
Год 2014 - рождение новой Украины
Ему, по меткому выражению министра иностранных дел Лаврова, нужен постоянный незаживающий "гнойник" на теле Украины. ДНР-3. И все же ... «Новости Донецка, 12月 14»
8
Ограничение выезда из зоны АТО: чем грозит Украине …
Страна получит незаживающий гнойный рубец по типу Южной Осетии, который может в любой момент вызвать гангрену всего украинского организма, ... «From-ua.com, 12月 14»
9
ПБК покажет фильм о трагедии в рижской Maxima
Но, как обычно после таких страшных событий, на сердце остается незаживающий след, а в голове — вопрос: “Что мы все можем сделать, чтобы ... «DELFI.ee, 11月 14»
10
Вам интересно, как умирает обычный российский зэк?
То, что представляет из себя Чиканов, сложно назвать человеком: тело покрыто сыпью, на спине незаживающий пролежень, сильные отеки рук и ног, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Незаживающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nezazhivayushchiy>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう