アプリをダウンロードする
educalingo
обелить

"обелить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕЛИТЬの発音

[obelitʹ]


ロシア語でОБЕЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобелитьの定義

シェア、私はlish; - ホーン; 完璧な種類、誰。 正当化するために、誰かから疑惑を取り除く。他者の目の中で自分を明るくする。 || ホワイトウォッシュの不完全な外観、私は言う、あなたは食べる。


ОБЕЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語

белить · веселить · возвеселить · вселить · выбелить · выделить · выселить · выскобелить · выстелить · выстрелить · выцелить · делить · добелить · домелить · достелить · дострелить · дрелить · забелить · замелить · заселить

ОБЕЛИТЬのように始まるロシア語の単語

обезьяноподобный · обезьянский · обезьянство · обезьянствовать · обезьянщик · обеление · обеливание · обеливать · обелиск · обелисковый · обелиться · обельный · обелять · обеляться · обер- · оберег · оберегание · оберегатель · оберегательница · оберегать

ОБЕЛИТЬのように終わるロシア語の単語

застелить · застрелить · зашевелить · испепелить · исцелить · канителить · куделить · мелить · метелить · набелить · наделить · намелить · населить · настелить · нацелить · обделить · обезземелить · обмелить · оделить · опохмелить

ロシア語の同義語辞典にあるобелитьの類義語と反意語

同義語

«обелить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обелитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобелитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обелить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

撇清
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lechada de cal
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whitewash
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सफेदी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبرئة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обелить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cal
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চুনকাম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chaux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tünche
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ごまかし
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수성 백색 도료
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

whitewash
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

minh oan
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூடிமறைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा रंग
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

badana
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imbiancare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wybielanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обілити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lapte de var
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασβεστώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rentvå
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

renvasking
5百万人のスピーカー

обелитьの使用傾向

傾向

用語«ОБЕЛИТЬ»の使用傾向

обелитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обелить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обелитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобелитьの使いかたを見つけましょう。обелитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обелить имя мага
Константин Назимов. Константин Назимов Обелить имя мага © Борисов К., 2013 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2013.
Константин Назимов, 2015
2
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 125
{несв. обелять), В. 1. Дабелосам; да варосам. Обелить потолок — Да белосам тавана. || Вдруг снежны облака над полем понесутся, И снег луга и лес звездчатый обелить. (Дел- виг) — Неочаквано снежни облаци над нолето ще се ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 59
Песий. : оправдывать, обелять и обелп- □ать. Признать кого-л. невиновным в чём-л., доказать правоту кого-л. Слово обелить обычно подчеркивает полное оправдание, признание полной невиновности, правоты кого-л., употр.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Krestʹi︠a︡nskai︠a︡ pozemelʹno-peredelʹnai︠a︡ obshchina v ...
И мы Куземку Трофимова пожаловали, велели ему Божеские волости деревню Пахомовскую да половину деревни Лавровской выть с третью со всеми угодьи обелить попрежнему" — Подобнаго рода жалованную грамоту царя ...
Sergeĭ Germanovich Pushkarev, 1976
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 59
Оправдать, обелить (разг.). Несов.: оправдывать, обелять и обели- вать. Признать кого-л. невиновным в чём-л., доказать правоту кого-л. Слово обелить обычно подчеркивает полное оправдание, признание полной невиновности, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 83
Сол. ОБЕЛиТЬ, сов. Сделать белым. Точа-то с прошести серая, надо её обелить. Ок. # НИ ОБЕЛиТ, НИ ОЧЕРНиТ. О тихом молчаливом человеке. Настя эта ни обелит, ни очернит. Кр. Борька-то мой - молчун, ни обелит, ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
7
Русско-английский словарь общественно-политической ...
... воинов оЬеНзк т Ьопоиг о\ 5оу1е1 зо1сПег5; воздвигнуть ~ ри{ ир ап оЬеНзк обелить сов. см. обелять обелять, обелить (шЬйешазЬ, рзШу, утсПсасе (оправдывать); гнагпЫп опе'з шпоеепсе (доказывать невиновность кого-л.) ...
Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987
8
Крестьяне Русского Севера в XVII в - Страница 33
Клир обеспечивался и жильем «за счет волости».99 Волость стремилась «обелить» церковные земли. Так, в 30-х гг. лодомцы просили обелить дер. Павракульскую церкви Георгия, так как она запустела, «потому что ту землю ...
А. И Копанев, ‎Николай Евгеньевич Носов, 1984
9
Исследования и находки - Страница 150
А дверь из гардеробной в сени для тепла заделать. 11— е Девичья [26], в ней щекатерку починить. 12— е Во всех сенях [27, 1, 11] в буфете [2] в прихожей [5] и коридорах [15, 23] щекатурку починить и обелить. 13— е Столовая [6], ...
Татьяна Васильевна Алексеева, 1976
10
Жертвы репрессий: книга памяти : Московская область, ...
Может быть, именно это его страшное качество и затмевает сознание тех, кто пытается его обелить? Тогда им очень неплохо было бы обратиться к психиатру (которых, как известно, очень не любил «великий вождь»), чтобы, ...
Валентин Феликосович Сломчинский, 2003

用語«ОБЕЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобелитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Корпоративная этика»
... в отчаянной попытке добиться справедливости и обелить имя своей дочери, которую она похоронила за три месяца до назначенной свадьбы. «Эхо Кавказа, 10月 15»
2
Папа Римский не стал обедать с сенаторами США, а разделил …
Можно сколько угодно мазать грязью Шевченко, но этим не получится обелить гражданку Леонову и гражданина Владимира Михайловича Гундяева, ... «Православие и мир, 9月 15»
3
В Facebook проходит гигантская фотовыставка, призванная …
В Facebook проходит гигантская фотовыставка, призванная обелить 90-е годы. Массовое появление в социальных сетях, и прежде всего Facebook, ... «Русская планета, 9月 15»
4
Для Запада война Грузии с Южной Осетией — «черное пятно …
Для Запада сейчас конфликт между РЮО и Грузией — это черное пятно, и в свете антироссийской риторики и санкций это пятно надо срочно обелить», ... «EADaily, 8月 15»
5
Телевизор способен обелить и Путина, и даже Сталина
Любая страна соизмеряет текущие события со своей историей, но трактовка российского прошлого резко меняется на фоне патриотического пыла, ... «Inopressa, 5月 15»
6
Коррупционный скандал: НОСТРОЙ пытается обелить
После двухнедельного молчания директор СРО "Первое строительное объединение" Николай Сорокин, оказавшейся в центре коррупционного ... «Правда.Ру, 4月 15»
7
Дистрибуторы электроники договорились обелить импорт
АПКИТ несколько лет призывала рынок обелить импорт, процесс ускорился в конце 2014 г., когда к делу подключилась Федеральная налоговая служба ... «Ведомости, 4月 15»
8
Псаки попыталась обелить Керри, но вышло еще хуже
Псаки попыталась обелить Керри, но вышло еще хуже. 28 февраля, 00:44 | Бекмет Курбанбайрамов. Представитель Госдепартамента хотела убедить ... «Ридус, 2月 15»
9
Александр Боев: Письмо в Минздрав - попытка бывшего …
Еще раз повторю, это просто попытка хоть как-то обелить себя. Не более того. Кстати, уволился он по собственному желанию. И его заявление было ... «РИА, 2月 15»
10
Сергей Фридинский: На Западе наблюдается тенденция …
Но встречаемся и с откровенным желанием обелить фашизм. Эта тенденция, к сожалению, сейчас наблюдается кое-где на Западе. На наш взгляд, ... «Российская Газета, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Обелить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obelit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA