«ОБИДНО»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
обидноの使いかたを見つけましょう。
обидноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Добро пожаловать в темное будущее, где Россия предана кремлевскими временщиками и фактически оккупирована НАТО! Здесь новые ...
Александр Конторович,
2014
2
Красные генералы. За Державу больше не обидно!
Новый фантастический боевик от автора бестселлеров «Зверь над Державой», «Держава под Зверем» и «Красные полковники»! Решающая ...
3
Многозначность в языке и способы ее представления
Еще более специфичным, чем обида, является русское слово обидно. Оно имеет несколько значений, одно из которых соответствует эмоции обиды, хотя и в модифицированном виде. Так, можно сказать Мне обидно, что никто ...
4
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обидно. Теперь вот обидка-то берет. Иркут., 1970. ОбЙДКИЙ, а я, о е. Обидчивый. Пек., Осташк. Твер., 1855. Он чело- еек-от обидкий. Ветл. Костром. Обидно, нареч. Обидно. Моск. Моск., 1910. ОбЙДЛИВЫЙ, а я, о е. 1. Обидчивый ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
И для Силы Андреича обидно, - прибавил Мерзляков, лукаво улыбаясь. - Обидно-то, обидно ему, а бакалавру Мерзлякову должно быть еще и того обиднее, - также лукаво отвечал Ростопчин. - Почему, граф, мне-то обидно?
6
Russian impersonal expressions used with reference to a person
(Шл. IV, 433) 1 1 .468 NNA occurring in ос, nps, ic, sec 1 and pnc with RdN : досадно, мерзко, обидно. [Любовь Андр.:] . . .Ну, посыпались. . . (Ей досаоно.) (Чх. IX, 628) Мне ужасно это досадно от него, но он озлоблен. (Дет. VI, 154) Мне ...
7
Я вернусь через 1000 лет: книга 1 - Страница 139
И страшно обидно! Бирута говорит по-обычному тихо, даже будто сонно. Она лежит на койке в нашей каюте и, закинув руки под голову, смотрит в потолок. Мы недавно проснулись. До начала дежурства ещѐ три часа. Успеем и ...
Исай Давыдов, Сергей Трищенко,
2014
8
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
ОБИДНО. Правда ведь, обидно – если завязал, А товарищпродал, падла, и за всесказал: За давнишнее, за драку – всесказал Сашок, – Двое в синем, двое в штатском, черный воронок... До свиданья, Таня, а может быть – прощай!
9
Crime and Punishment: English and Russian, Illustrated
Обидно стало. Как вы изволили тогда приходить, может во хмелю, и дворниковв квартал звали и про кровь спрашивали, обидно мне стало, что втуне оставили и за пьяного вас почли. И так обидно, что сна решился. А запомнивши ...
10
ПК без напряга: - Страница 9
Переводчики смягчили это оскорбление, но все равно обидно. Я — как и вы — никакой не дебил, а нормальный человек. Пусть они там своих американских читателей обзывают, если им нравится, а я — не хочу. И ведь что ...
Андрей Валентинович Жвалевский, Жвалевский А В,
2009
用語«ОБИДНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обидноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Подъяпольский: обидно было проиграть Сорокину
"Обидно, что проиграли. Обидно было проиграть Илье Сорокину (улыбается). Хотелось сегодня одержать победу, все ребята старались, но не ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 10月 15»
Мустафина заявила, что ей не обидно пропускать ЧМ по …
Олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике Алия Мустафина заявила агентству "Р-Спорт", что ей не обидно пропускать чемпионат мира, она ... «Р-Спорт, 10月 15»
Евгений Корноухов: Обидно, что победили не в основное время
Ребят с победой, обидно, что не в основное время, – приводит слова Корноухова официальный сайт «ястребов». – Впереди мы неплохо сыграли, ... «Советский спорт, 10月 15»
Корешков: обидно, что при счёте 3:0 «Барыс» не удержал …
Конечно, обидно, что, ведя 0:3, мы не удержали это преимущество. И мы получили очень обидное удаление за 1 секунду до конца основного времени. «Чемпионат.com, 9月 15»
Робинсон: обидно, что в третьем периоде «Динамо» пропустило …
«Хорошая игра получилась, обидно, что в третьем периоде пропустили три шайбы. Вышли на матч с хорошим настроем, было много эмоций, все ... «Чемпионат.com, 9月 15»
Василий Карасев: "Обидно, что "Зенит" проиграл "Нижнему …
Главный тренер "Зенита" Василий Карасев подчеркнул, что ему очень обидно за крупное поражение от "Нижнего Новгорода" на предсезонном турнире ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
Голкипер "Спартака" Артем Ребров: Не обидно, что забил Дзюба
Хотя, конечно, обидно не додержать победу, когда оставались три минуты. Не обидно, что победу у вас украл никто иной, как Артем Дзюба? РЕКЛАМА. «Российская Газета, 9月 15»
Тренеру БК "Зенит" Карасеву обидно за поражение от "Нижнего …
"Надо готовиться к сезону, поэтому поражение не проблема, но немного обидно, что вот так (крупно) проиграли. И было слишком мало моментов, ... «РИА Новости, 9月 15»
Филипе Андре: Обидно пропускать на последних минутах матча
Мы дважды забили, что непросто сделать в Киеве. Мы создали немало голевых моментов, поэтому еще обиднее пропустить гол на последних минутах. «Eurofootball - новости футбола, 9月 15»
Роман Григорчук: «Проигрывать в матче, имея такое …
Просто проигрывать в матче, имея такое преимущество, очень обидно. Мы не должны были проигрывать. Из-за лимита на легионеров выпустили в ... «1news.az, 9月 15»