アプリをダウンロードする
educalingo
облыжный

"облыжный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЫЖНЫЙの発音

[oblyzhnyy]


ロシア語でОБЛЫЖНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблыжныйの定義

BONELESS、-th、-th; ええ、妻。 故意に間違った、欺瞞的な スピーキングスピーチ 誰かを非難するためにスー


ОБЛЫЖНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абордажный · авантажный · автодорожный · ажиотажный · арбитражный · багажный · бандажный · безбожный · булыжный · воднолыжный · горнолыжный · грыжный · забулдыжный · лодыжный · лыжный · мотыжный · мурыжный · сквалыжный · шаромыжный · ярыжный

ОБЛЫЖНЫЙのように始まるロシア語の単語

облучить · облучиться · облучок · облущивание · облущивать · облущиваться · облущить · облущиться · облыгать · облыжно · облыселый · облысение · облысеть · облюбить · облюбленный · облюбовать · облюбовывание · облюбовывать · облюбовываться · обляпать

ОБЛЫЖНЫЙのように終わるロシア語の単語

безбрежный · безденежный · бездорожный · безмятежный · безнадежный · безнадёжный · безоружный · безотложный · безудержный · белоснежный · бережный · берложный · беспредложный · бесснежный · бестревожный · благонадежный · благонадёжный · блиндажный · бочажный · бражный

ロシア語の同義語辞典にあるоблыжныйの類義語と反意語

同義語

«облыжный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЫЖНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облыжныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблыжныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облыжный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

错误
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

falsamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

falsely
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झूठा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على نحو زائف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облыжный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

falsamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যাভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

faussement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mengerang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fälschlicherweise
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

偽って
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

거짓으로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prejanjiané
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sai lầm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொய்யாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खोटे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sahte olarak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

falsamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fałszywie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

облудно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fals
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψευδώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

valslik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

falskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

feilaktig
5百万人のスピーカー

облыжныйの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЫЖНЫЙ»の使用傾向

облыжныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облыжный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облыжныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЫЖНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблыжныйの使いかたを見つけましょう。облыжныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Речи твои облыжны, да и самъ ты облыжный человѣкъ. Всѣ дѣла его облыжны, лукавы. Облыжь ж. ложь, лживость; лукавство, подвоха; запирательство при винѣ. Облыжью въ судѣ правятся. Облыжью люди живутъ, криводушіемъ ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Становление адвокатуры в России - Страница 64
«Для меня, — писал Ан- 1 Облыжный — «заведомо ложный, несправедливый, обманный. Облыжные речи» (См.: Словарь русского языка / сост. С.И. Ожегов. М., 1952. С. 383); «облыжный, лживый, ложный, сумыслу придуманный и ...
Юрий Исаакович Стецовский, 2010
3
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Облыжный, а я, о е. Лживый, коварный, такой, которому нельзя доверять. Пек., 1855. Смол., Волог. Облыжный ты человек! Костром. Влад., Яросл. оОблыжная душа. Обманщик, коварный человек, которому нельзя доверять. Пек.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
RDW: - Страница 55
АЬз1г. ги облыжный: Уег1о§епЬек, Ра18сппе1{;. облыжный, -ая, -ое <Ай].; Кигг/. -жен, -жна, -жно> (уегаИ., посН за1орр) уеНеитбепзсЬ, Га1зсп, ег1о§еп, 1й§еппагЬ; облыжные речи ег1о§епе/уег1о- §епе Кеёеп. бблый, -ая, -ое <Ай].
Renate Belentschikow, 2009
5
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 94
ОБЛыЖНО, нареч. Неверно, неправильно. Получив извещение о смерти брата, мы подумали, что всё это облыжно. Хв.+ Тихв. ОБЛыЖНЫЙ, -ая, -ое. Лживый; такой, которому нельзя верить. Видом-то он хорош, да облыжной.
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
6
Историко-этимологический словарь современного русского ...
... улика обличитель см. обличать обличить см. обличать, улика облыжно см. облыжный облыжный обляпать см. аляповатый обман см. манить обмозговать см. мозг обмундировать см. мундир обнажать(ся) ем. нагой обнажить(ся) ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
7
Кулибин: историко-биографический роман - Страница 196
впившись пальцами в электрическую машину, Михайла Андреич слушал, как отчаянно колотится его сердце и с ужасом думал о том, что на лице у него то же глупое выражение, какое теперь у Облыжного. Но сколько бы ни ...
Валерия Бубнова, 2003
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
У нас здесь облыга на облыге, все облыжничают, плут на плуту, вор на вору. Чуд. ОБЛЫЖНО, пареч. Обманчиво, с подвохом. Идет в надёжу, уж облыжно не будет. Бокс. ОБЛЫЖНЫЙ. Ненадежный, нетвердый (о заработке).
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Облыгательство плохой промысел. Облыжный — лживый, ложный, с умыслу придуманный и заведомо солганный. Это вести облыжные. Речи твои облыжны, да и сам ты облыжный человек. Все дела его облыжны — лукавы.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 439
Изъ цeл. ложь, Р. лжи; лживъ, лжецъ, лóжный; въ сложн. лже-; лжепрорóкъ, лжеучитель, лжесвитель; Лжедимитрій истор. имя Гришки Отрепьева. Изъ дрруe облыжный, облыжно. пр. лгаты, олжа, ложь. бр. илгаць, иглацъ, вгаць; ...
А.Г. Преображенский, 2014

用語«ОБЛЫЖНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблыжныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Егор Холмогоров: Родиновозвращение
Так в умах всей Германии, а вместе с ней, вероятно, и во всем остальном мире, русская литературная продукция создала заведомо облыжный образ ... «Взгляд, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Облыжный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblyzhnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA