アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обмануться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБМАНУТЬСЯの発音

обмануться  [obmanutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБМАНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обмануться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобманутьсяの定義

駄目、私は行くよ、あなたは行くよ。 フクロウ。 誰の中で。 彼らの評価、感情、期待を誤ってしまう。 友人に騙された あなたの望みに惑わされる。 || 欺かれた不完全なもの、私は言う、あなたはあります。 ОБМАНУТЬСЯ, -анусь, -анешься; сов. в ком-чём. Ошибиться в своих оценках, чувствах, ожиданиях. Обмануться в друге. Обмануться в своих надеждах. || несовершенный вид обманываться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«обмануться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМАНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

ОБМАНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обмалевывание
обмалевывать
обмалывание
обмалывать
обмалываться
обман
обманка
обманно
обманный
обмануть
обманчиво
обманчивость
обманчивый
обманщик
обманщица
обманывание
обманывать
обманываться
обмарать
обмараться

ОБМАНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるобманутьсяの類義語と反意語

同義語

«обмануться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМАНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обманутьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобманутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обмануться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

伸得太长自己
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

excederse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

overreach oneself
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को धोखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتجاوزون الحدود النفس
280百万人のスピーカー

ロシア語

обмануться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estique -se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অতিতত্পর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

se outrepasser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tertipu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst zu übervorteilen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

自分をオーバーリーチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

몸을 너무 뻗어 균형을 잃다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overreach awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rườm rà phức tạp chính mình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தன்னை மோசம்போக்கலாம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आपण मात करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boyunda büyük işe kalkışmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sbilanciarsi se stessi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wychylaj siebie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обманутися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cădea în propria sa cursa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχαίνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself verdruk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

STRÄCKA SIG ÖVER
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overvurder deg selv
5百万人のスピーカー

обманутьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБМАНУТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обмануться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обманутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМАНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобманутьсяの使いかたを見つけましょう。обманутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Обмануться в друге. Обмануться в своих надеждах. Обман [обман(у-ть-ся) → обман-Ø] – 3.Состояние по глаголу обмануться (в 1 знач.). Впасть в обман. 4. Состояние по глаголу обмануться (во 2 знач.). Обман зрения. Разливать – 2 ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 773
Иметь обернуть — Перевернуть (**), 1. Повернуть, — Обнять, 1. Охватить — Обмануть 2. Превратить облапошить — Обмануть обернуться — Обернуть, Повернуться, 1 — 2. Область 2. Превратить область — Отрасль обертывать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 33
Младые жены, как-нибудь Желая сердце обмануть. Меняют пышные уборы. Заводят игры. разговоры БФ 52. обмануть что: Пятьдесят отборных воинов Днем и ночью стерегут его. Мне ли, слабой робкой женщине. Обмануть их ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 9
<3 Обманывание, я, ср. И самые настоящие <люди> не свободны суть от обма- нывания себя ; может быть для того что . . мнят себя в силах исправить законы. Мура- тори I 129. — Лекс. САР1 обманывание. ОБМАНУТЬСЯ (-тися) ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 28
Перен. В уединенном наслажденья Ты мыслишь обмануть любовь. Напрасно! — в самом упоеньи Вздыхаешь и томишься вновь. С2 68.35. Младые жены, как-нибудь Желая сердце обмануть, Меняют пышные уборы, Заводят игры, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Жечь, Хлестнуть — Обжора — Ненасытный — Обжора — ОбманутьОбмануть — 1. Приобрести — 1. Приобрести — Оглядеть — 1. Бранить, Обругать — Обить — Обить — Обделить — Неприятный, Обида — Обделить, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 343
Обмануть, буд. вр. -ану, -анешь, сов. (кого-что) алдоо, алдап кетуу, жазгыруу, калп айтуу, мант берип кетуу; обмануть противника душманды алдоо; обмануть преследователей куугунчуларды жазгырып кетуу. Обмануться, буд. ер.
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
8
Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря
1) Пріобрѣсть. 2) Обмануть. Тул. овйдкій, ая, ое, пр. Обидчивый. Псков. Твер. Осташ. овйдухА, и, с. ж. Обида. Псков. Твер. Осташ. овидущій, ая, пр. въ знач. с. Забіяка. Псков. Твер. Осташ. овйгкА, и, с. ж. Обшивка со складками по ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858
9
Опыт областнаго великорусскаго словаря: Супплемент
2) Обмануть. Тул. овядкій, ая, ое, пр. обидчивый, псков., твер. ости. овйдухА, и, е. ж. обила. псков., твер. ости. овидящій, ая, т.» т. е. забіяка. псков., твер. отъ овинкА, и, е. ж. Обшивка со складками по краямъ платья или чего либо ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1858
10
История Малороссии - Том 2 - Страница 475
... Ваше Величество могли въ немъ обмануться, дѣлая ему довѣренность почти неограниченную, то какъ-же въ немъ не обмануться было народу, удаленному отъ всѣхъ дѣлъ политическихъ и министерскихъ. Притомъ-же Мазепа ...
Н.А. Маркевич, 2013

用語«ОБМАНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобманутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Медная середина
Не надо быть крутым бизнесменом, привыкшим ездить на роскошных длинных седанах, чтобы обмануться в Kia Quoris. Регулировка спинки заднего ... «Cars.ru, 10月 15»
2
Дрожжановцам на помощь: как не обмануться при покупке …
Сегодня на рынках районов Республики Татарстан представлен широкий ассортимент саженцев. Стало заметно больше и торговых точек. Между тем ... «новостной сайт, 9月 15»
3
Как правильно выбирать саженцы?
И даже на специализированных ярмарках, предостерегают наши специалисты, можно обмануться, когда продавцы сбывают саженцы, выдавая их за ... «Прима, 5月 15»
4
Жена Марата Башарова уехала из России
Так обмануться в человеке. Все будто не со мной, как ужасный сон. Теги: ; Екатерина Архарова, Марат Башаров, причины развода, развод. «intermedia.ru, 11月 14»
5
Интим за путешествие: как отдохнуть и не обмануться
Отдыхать все любят по-разному. Одним нравится расслабляться на рыбалке, созерцая российские красоты, другим – в Турции, где можно сутки ... «Собеседник, 10月 14»
6
«Я открыл еще одну нехитрую технологию «законного …
А тут, видимо, хотелось обмануться, и постановление правительства я прочитал невнимательно. А в нем сказано, что коэффициент 1,307 применяется ... «Город-812, 2月 14»
7
Издатель Михаил Иванов рассказал, как правильно выбирать …
В интервью телеканалу "Москва 24" издатель деловой литературы Михаил Иванов рассказал, как не обмануться при покупке бизнес-литературы и как ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 1月 14»
8
Как купить в Баку шубу, чтобы не обмануться? – ОПРОС
Бабье лето в очередной раз обошло Баку стороной. После жары неожиданно наступили холода. И это в начале октября-то... Обидно. Особенно тем ... «Day.Az, 10月 13»
9
"РГ" выяснила, как не обмануться, ища семейное счастье в Сети
Корреспондент "РГ" на личном опыте выяснила, как легко обмануться, знакомясь в Сети с иностранными женихами. Женское счастье постучалось ко ... «Российская Газета, 4月 13»
10
Как не обмануться при аренде квартиры
Многие люди не покупают, а арендуют жилье. Причины могут быть самыми различными. Кто-то и рад бы приобрести свои собственные квадратные ... «Rezon, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Обмануться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obmanut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう