アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обремизить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБРЕМИЗИТЬの発音

обремизить  [obremizitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБРЕМИЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обремизить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобремизитьの定義

完璧なペレを返す。 1)誰かが救済のために敗北することを強制する(カードゲームで)。 2)トランス。 会話することを欺く、欺くこと。 ОБРЕМИЗИТЬ совершенный вид перех. 1) Заставить кого-либо проиграть вследствие ремиза (в карточных играх). 2) перен. разговорное Перехитрить, обмануть.

ロシア語辞典で«обремизить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБРЕМИЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБРЕМИЗИТЬのように始まるロシア語の単語

обременение
обремененность
обремененный
обременительно
обременительность
обременительный
обременить
обремениться
обременять
обременяться
обремизиться
обрести
обрестись
обретать
обретаться
обретение
обрехать
обречение
обреченно
обреченность

ОБРЕМИЗИТЬのように終わるロシア語の単語

вылазить
выморозить
выразить
газить
гомозить
грезить
грозить
грузить
дерзить
довозить
догрузить
егозить
елозить
завозить
завязить
загрезить
загрузить
заегозить
заелозить
залебезить

ロシア語の同義語辞典にあるобремизитьの類義語と反意語

同義語

«обремизить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБРЕМИЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обремизитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобремизитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обремизить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obremizit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obremizit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obremizit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obremizit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obremizit
280百万人のスピーカー

ロシア語

обремизить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obremizit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obremizit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obremizit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

obremizit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obremizit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obremizit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obremizit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obremizit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obremizit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obremizit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obremizit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obremizit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obremizit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obremizit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обремізіть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obremizit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obremizit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obremizit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obremizit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obremizit
5百万人のスピーカー

обремизитьの使用傾向

傾向

用語«ОБРЕМИЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обремизить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обремизитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРЕМИЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобремизитьの使いかたを見つけましょう。обремизитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский преферанс - Страница 669
Кодекс преферанса (правило 3.4.13) однозначно трактует недозаказ как понятие, не существующее в спортивной игре. ОБМИЗЕРИТЬ — обремизить на МИЗЕРЕ, дать взятку на мизере. ОБМИЗЕРИТЬСЯ — обремизиться на ...
Дмитрий Лесной, 2000
2
Полное собрание сочинений: Варианты к томам VI и VIИ, ...
Тело человечье любит чистоту... Потом — карточки. Играя в стукалку, приятно обремизить человека '! М у р е н к о. Н-да-а! 2 Притыки н. Опять же — музыка. Когда 3 в саду трубачи играют — я себя военным чувствую и готов целый ...
Максим Горкий, ‎Леонид Леонов, 1975
3
Варианты к томам ВЫ и ВИЙ, 1897-1907 - Страница 560
Потом —— карточки. Играя в стукалку, приятно обремизить человека 1! Муренко. Н-да-а!2 П р и т ы к и н. Опять же — музыка. Когда 3 в саду трубачи играют — я себя военным чувствую и готов целый день слушать их. М у р е н к о ...
Maksim Gorky, 1974
4
Русская драматургия начала XX века: - Страница 526
— азартная карточная игра; Ремиз — недобор взятки в карточной игре; обремизить — ввести в ремиз, подсидеть. Брандахлыст — здесь: дурное, безвкусное и жидкое хмельное питье. ...в этой Огненной Земле..
Сергей Константинович Никулин, 1989
5
Варианты к томам ВЫ и ВИЙ. 1897-1907 - Страница 560
Тело человечье любит чистоту... Потом — карточки. Играя в стукалку, приятно обремизить человека1! М у р е н к о. Н-да-а! * Притыки н. Опять же — музыка. Когда 3 в саду трубачи играют — я себя военным чувствую и готов целый ...
Максим Горкий, 1975
6
Варианты к томам 6-7, 1897-1907 - Страница 560
Притыки н. Тело человечье любит чистоту... Потом — карточки. Играя в стукалку, приятно обремизить человека Ч М у р е н к о. Н-да-а! 2 Притыки н. Опять же — музыка. Когда 3 в саду трубачи играют — я себя военным чувствую и ...
Максим Горкий, 1975
7
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Бат. ОБРЕМИЗИТЬ, сов., экспр. Оскорбить грубыми, резкими словами. Кого только она не обремизила, всех ниже поставить хочет. Белом. Вот бабу обремизили — выругали. Карг. Старуху стару обремизила, так стыдно стало.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
8
Юмор начала XX века: всеобщая история, обработанная ...
Восьмилетнему извозчику непременно нужно показать перед всеми прохожими, дворниками и швейцарами, что он – мужик бывалый и знает, как седока обремизить. – Как же не прибавить-то?– ворчит он лошадиным басом, ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Тимофеевич Аверченко, ‎Даниил Иванович Хармс, 2005
9
Варвары
... Дробязгин... Дробязгин (кричит). Ивакин! Давайте браги, похолоднее, побольше! Приты кин. Играя в стукалку, приятно обремизить человека... Монахов. Не спорю... Приты кин. Опять же — музыка... Когда трубачи действуют, я.
Максим Горький, 1905
10
Газетное дело и газетные люди
Вот, например, какое грубое и развязное письмо было недавно получено одной петербургской газетой: «М. г. г. редактор! Газета ваша все подъезжает под земских начальников и хочет их обремизить. И то не так, и другое не так.
Сергей Кривенко, 1906

参照
« EDUCALINGO. Обремизить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obremizit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう