アプリをダウンロードする
educalingo
обшаркаться

"обшаркаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБШАРКАТЬСЯの発音

[obsharkatʹsya]


ロシア語でОБШАРКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобшаркатьсяの定義

壊れている、それはある。 フクロウ。 。 靴下から疲れる、踏みつぶす、失速する。 ズボンの縁はぎこちない。 ステップはぎこちない。 || 不完全な掻き取りのタイプです。


ОБШАРКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОБШАРКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обшаривание · обшаривать · обшариваться · обшарить · обшарканный · обшаркать · обшаркивать · обшаркиваться · обшарпанность · обшарпанный · обшарпать · обшарпаться · обшарпывать · обшарпываться · обшастать · обшевни · обшелушивать · обшелушиваться · обшелушить · обшелушиться

ОБШАРКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるобшаркатьсяの類義語と反意語

同義語

«обшаркаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБШАРКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обшаркатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобшаркатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обшаркаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obsharkatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obsharkatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obsharkatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obsharkatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obsharkatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обшаркаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obsharkatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obsharkatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obsharkatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

obsharkatsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obsharkatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obsharkatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obsharkatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obsharkatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obsharkatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obsharkatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obsharkatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obsharkatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obsharkatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obsharkatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обшаркаться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obsharkatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obsharkatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obsharkatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obsharkatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obsharkatsya
5百万人のスピーカー

обшаркатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБШАРКАТЬСЯ»の使用傾向

обшаркатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обшаркаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обшаркатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБШАРКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобшаркатьсяの使いかたを見つけましょう。обшаркатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 353
1. к. обшаркаться; 2. страд, туздырып бе- терелу, таптап бетерелу, пычратып бете- релу, эштэн чыгарылу. ОБША'РПАТЬ сов. просторен.— к. обшаркать. ОБША'РПАТЬСЯ сов. просторен.— К. обшаркаться. ОБШ А'РПЫВАТЬ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
RDW: - Страница 116
5. обшаркаться. 2.<Разз.> ги обшаркивать. обшарпанность </, СЗд -и> (за1орр) АЬз1г. ги обшарпанный (1): а) ЗспаЪщкек, АЬ§е\уе1г1Ье11, АЪ§е1га§еппек; Ь) ВаиГаШ§кек, НегипЪег§екот- теппек. обшарпанный, -ая, -ое <аф'.
Renate Belentschikow, 2009
3
Молодежный сленг: - Страница 446
У нас в армии один обша- бился и начал выступать на отцов-командиров. Грачёв, 1996,49. ОБШАРКАТЬСЯ, -аюсь, -ается, сов. Привыкнуть к обстановке, освоиться. Быстро перво- КурСНИЧКИ обшаркаЛИСЬ. (Запись 1999 г.).
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
4
Криминальная хроника южной столицы - Страница 354
Обхезался — струсил. Обшаркаться — привыкнуть к обстановке в ИТК. Общага — общежитие. Овца — женщина, не могущая постоять за себя. Огонек — оружие. Один на льдине — человек, живущий только для своих интересов.
Петр Арутюнов, 2003
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Она иё убстрамила. ОБХВА 'СТАТЬ, сов., перех. Оболгать, опорочить, оговорить. Смотрите, он вас об- хвастат. Напраслину наговорит на человека. ОБШЕ 'РКАТЬСЯ, сов. Обиться, обтереться, обшаркаться. Ладно, отстанет грязь ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 8
(о многом) обшаркаться. ПААБШМОРГВАЦЬ сов. разг. (о многом) 1. обдергать, оборвать; 2. обшаркать. ПААБШЧЫПВАНЫ общипанный, ощипанный; см. паабшчыпваць. ПААБШЧЫПВАЦЬ сов. (о многом) общипать, ощипать.
Кандрат Крапива, 1989
8
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 287
ОБХЕЗАТЬСЯ - 1. Струсить. 2. Выдать соучастника. 3. Испражниться (под себя, в штаны). ОБШАБАШИТЬСЯ, ОБША- БИТЬСЯ - накуриться гашиша. ОБШАМАНИТЬ - обыскать. ОБШАРКАТЬСЯ - привыкнуть к обстановке, освоиться.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
9
Окольцованные злом - Страница 322
За червонец чалки так насобачишься, что сразу обшаркаться не светит. Если что, не бери в голову. Иван Кузьмич молча перевел взгляд на сына, во всю грудь которого был наколот- воровской крест с распятой на нем голой бабой, ...
Мария Семёнова, ‎Феликс Разумовский, 2000
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОБЧИНИТЬ, ню, нишь, сов., что. Починить. — Детей обчинить и обстирать, мало ли заботы! (Кол. Юйск.). ОБШАРКАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Отряхнуться. — Обшаркай- Ся Да иди (Тар. Кол.) . ОБШЕРСТИТЬ, 1-е л., не употр., тишь.
Г. А Садретдинова, 1992
参照
« EDUCALINGO. Обшаркаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obsharkat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA