アプリをダウンロードする
educalingo
обваливать

"обваливать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБВАЛИВАТЬの発音

[obvalivatʹ]


ロシア語でОБВАЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобваливатьの定義

1.ペレの不完全な種類。 1)倒れ、何かの崩壊2)何かを包囲する、何かの周りに塚をする2。不完全なオーバーホール。 左右に回して、ゆるく厚いもので覆ってください。


ОБВАЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОБВАЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

обвал · обваливание · обваливаться · обвалистый · обвалить · обвалиться · обвалка · обвалование · обваловать · обваловывать · обваловываться · обвалочный · обвальный · обвальщик · обвалять · обваляться · обварганить · обваривание · обваривать · обвариваться

ОБВАЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるобваливатьの類義語と反意語

同義語

«обваливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБВАЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обваливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобваливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обваливать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обваливать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kesilapan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bułka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обвалювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

обваливатьの使用傾向

傾向

用語«ОБВАЛИВАТЬ»の使用傾向

обваливатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обваливать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обваливатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБВАЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобваливатьの使いかたを見つけましょう。обваливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 170
ОБВАЛИВАТЬ I— II * 1х Обваливать I [Несов. к обвалить]. Англ. таке 1аН, сгитЫе, фр. Ыге ёЬои1ег / 1отЬег, нем. ит\уегГеп, итз1о8еп. Обвал, обвальный, обвалистый, обвалиться, валить I. — стену, скалу, камень, кровлю, потолок.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 288
2. Н я н я - род пирога с мясной начинкой (обл.). О ОБВАЛИВАНИЕ 1. Обваливание- действие и состояние по знач. глагола 1. Обваливать. 2. Обваливание- действие по знач. глагола 2. Обваливать. ОБВАЛИВАТЬ 1. Обваливать- 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
I. Обваливать, обвалить, v. а. 1, umwerfen, umiiofjen; 2, bewerfen, etwa« (mit (Erbe, Steinen); — ся, v. p. umgeworfen werben ; beworfen w. II. Обваливать, обвалять, v. а. einrollen (ben îeig in 3)¡ebl); — ся, v. р. eingerollt werben. , Обвалить ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
2. Обрушившиеся с гор снежные глыбы или скалы. Оттоль сорвался раз обвал и с тяжким грохотом упал. Пушкин. ОБВАЛИТЬ, алю, алишь, сов. (к обваливать), что. 1. Обрушить, вызвать падение, обвал чегон. О. поленницу дров.
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Русско-белорусский словарь - Страница 261
ОБВАЛИВАТЬ I несов. (к обвалить) I. (обрушивать) абваль- ваць; 2. (обкладывать, делать насыпь) обл. абкладаць, абсыпаць. ОБВАЛИВАТЬ II несов. (к обвалять) разг. укачваць (што), аблёп- Л1ваць (чым), абсыпаць (чым).
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
6
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Завалинка. Изба оввалена, так овваленками зовут. Белоз. ОБВАЛИВАТЬ, несов. Окучивать. Когда картошка подрастет, обваливают, кто заступом, кто лошадью, кто как сажал. Кирил. Утром пойду картошку обваливать, и обрывать ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 350
(обрушившиеся глыбы и т. п.) \япй-я1\йс, снежный ~ зпбАУ-зПйе | 'зпои-], ауа- 1апсЬо |-а:п/|. обваливать 1, обвалить {вн.) 1. (обрушивать) шаке* Га11 (^.). сгиш- Ь 1 е (а".); 2. (заваливать кругом) Ксар гоипс! (а".). обваливать II ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... шахты гхрн. обвал шахти (копал ьн: ) < обваленный (в1д обвалить,) обвалений обваливание 1. обва'лювання, завалювання; 2. обкладання I обваливать, обвалить 1 . обвалювати, < обвалйти; (заваливать) завалювати, завалйти; ...
Roman Kinash, 2005
9
RDW: - Страница 3
^обваливание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги ^обваливать. 2обваливание <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги 2обваливать. ^обваливать <-аю, -аешь, гр/> з. обвалйть. 2обваливать <-аю, -аешь, гр/> я. обвалять, ^обваливаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг.
Renate Belentschikow, 2009
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 350
~ый сИагттв, [азс1па11пв обвал м. I. (процесс) ГаМ(ше), сгйтЬНпв; (оседание) саутймп; — стены соИарзе о( а »'а11; 2. (обрушившиеся глыбы и т. п.) 1ап(1-з1|<1с; снежный — зпби'-зНйе |'зпоп-|, ауа- 1апсНе 1-сспЛ. обваливать 1, ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

用語«ОБВАЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобваливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Украинский эксперт: У Путина истерика, саудиты обвели его …
Зачем им увеличивать добычу, увеличивать затраты на добычу и хранение, при этом обваливать цену на мировом рынке, когда можно поступить ... «Хартия'97, 10月 15»
2
Почему украинцы не стали покупать больше украинских товаров
Бессмысленно обваливать гривну и уничтожать экономику Украины ради абсурдной экономической теории. В Украине до 2013 доля продажи ... «Обозреватель, 10月 15»
3
МВФ посоветовал нам ошибочное решение – в результате …
Бессмысленно обваливать гривну и уничтожать экономику Украины ради абсурдной экономической теории. В Украине до 2013 доля продажи ... «ЛІГА.net, 9月 15»
4
Прогноз: До конца года предложение офисной недвижимости в …
«В любом случае размер дисконта не будет оглашаться, чтобы не «обваливать» ставки на рынке», - говорит эксперт. На главную На форум Версия для ... «Портал БН.ру, 9月 15»
5
Лимит внешних займов РФ в 2016 году не превысит $7 млрд
Буржуи будут обваливать рубль, ибо по другому ( работать) зарабатывать не умеют...» — считает Независимый Наблюдатель. «Вкладываем бабло в ... «Инвесткафе, 9月 15»
6
Народный банк Китая пообещал не обваливать юань
ЦБ Китая заявил, что не собирается обваливать юань после его девальвации до четырехлетнего минимума. Представители банка пояснили, что не ... «РБК, 8月 15»
7
Мнения: Дмитрий Евстафьев: Конвойные услуги нынче дороги
Тем более не будет оно их обваливать с учетом международной обстановки. Йемен, конечно, страна бедная (совсем), но денег стоить будет немалых. «Взгляд, 4月 15»
8
Поздравить любимую 8 марта в постели
Теперь можно формировать кружочки из теста, обваливать их в муке и выкладывать на хорошо разогретую сковороду с растительным маслом. «TV.UA, 2月 15»
9
Казахстан не намерен возвращаться к курсу 5 тенге за рубль
Политика Нацбанка, решившего не обваливать курс тенге до прежнего соотношении с российской валютой, не дает предпосылок к прекращению ... «Superomsk, 2月 15»
10
Власти продолжают обваливать лей
Таким образом, лей подешевеет относительно доллара на 0,18 леев, его курс составит 17,25:1. Относительно евро лей обесценится на 0,19 леев, ... «OMEGA, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обваливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obvalivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA