アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"охотить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОХОТИТЬの発音

охотить  [okhotitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОХОТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«охотить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのохотитьの定義

不注意なペレの狩り。 会話 - 低い。 誰かに狩りを誘発させるために、何かを望む ОХОТИТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Возбуждать в ком-либо охоту, желание к чему-либо

ロシア語辞典で«охотить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОХОТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОХОТИТЬのように始まるロシア語の単語

охот
охота
охотиться
охотишка
охотка
охотливо
охотливый
охотник
охотница
охотницкий
охотничать
охотничек
охотническая
охотнический
охотничий
охотно
охотный
охотовед
охотоведение
охотоведческий

ОХОТИТЬのように終わるロシア語の単語

иззолотить
измолотить
исколотить
колготить
колотить
коротить
котить
молотить
наворотить
наколотить
намолотить
обворотить
обезживотить
обзолотить
обколотить
облокотить
обмолотить
обнаготить
оборотить
озаботить

ロシア語の同義語辞典にあるохотитьの類義語と反意語

同義語

«охотить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОХОТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語охотитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのохотитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«охотить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

狩猎
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

caza
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Hunt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مطاردة
280百万人のスピーカー

ロシア語

охотить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

caça
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিকার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chasse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Hunt
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Jagd
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハント
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사냥
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Racing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

săn bắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஹன்ட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोधाशोध
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

av
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

caccia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

polowanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

полювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vânătoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κυνήγι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hunt
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Hunt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Hunt
5百万人のスピーカー

охотитьの使用傾向

傾向

用語«ОХОТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«охотить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、охотитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОХОТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からохотитьの使いかたを見つけましょう。охотитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Карманная книжка для начинающих охотиться с ружьем и ...
Лев Ваксель. никомъ. Въ такомъ случаѣ не остается другаго средства, какъ отдѣлить этого щенка. Шенокъ, которому не съ кѣмъ поиграть, выростаетъ медленно и бываетъ вялъ, а потому лучше воспитывать двухъ щенятъ вмѣстѣ ...
Лев Ваксель, 1870
2
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 683
ОХОТИТЬ 1. Охбтить, -тишь, несов., перех. 1. Желать, хотеть. Вят., Твер. Парень у нас охотит жениться, да невест не дают. Новг., Арх., Сев.-Двнн., Олон., Сиб. 2. Возбуждать в ком-л. охоту, желание к чему-Л. Даль (без указ. места), ...
М. А Алексеенко, 2009
3
Язык семейских – старообрядцев Забайкалья - Страница 128
С русскими говорами Сибири исследуемые говоры соотносятся такими словами, как: белковёть 'охотиться на белку', бурундучить 'охотить— ся на бурундуков', зверовёть 'охотиться на зверя', тарбагёнить 'охотиться на ...
Тамара Юмсунова, 2014
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 773
II Онъ охотить , наг . пск . вят . охóтится . — ся , показывать охоту къ чему , напрашиваться , вызываться ; желать , хотѣть чего . Онъ охотится въ солдаты . Я на службу не охочусь , а какъ Богъ приведетъ . II " Охотиться въ чужихъ ...
Даль В. И., 2013
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 256
ОХОТИТЬ (1). Вызывать в ком-л. охоту, желание к чему-л. Владея смехом и слезами, При- правя горькой правдой ложь, Он вкус притуплённый щекотит И к славе спесь бояр охб- ТИТ ♢ охбтит: С, 44.6. ОХОТИТЬСЯ (1). Можно ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Типология таксисных конструкций - Страница 810
Дом-АЬЬ-РЕЕРЬ вернуться-СОМ! охотить ся-идти-РПТ- 156 'Когда я вернусь домой, я отправлюсь на охоту'. б. ... тайга-РЕоь идти-тмву-СОНу соболь-РЬ-АССВ убить-НАв:РАЕТ 'Идя через лес, он охотится на соболей'. (11) а.
Коллектив авторов, ‎Виктор Храковский, 2014
7
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Вася маленький малехонький Плясать охотень- кий (песня). Олон., Архив РГО. ОхбТвТЬ, тишь, сов., перех. Желать, хотеть. Охан. Перм., 1930. Охбтинки, мн. Ходить, ездить на ох6тинки. Охотиться. Иванушка рябчий Ездил на ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка: И-О - Страница 801
II Онъ охотить, на пск. вят. охóтится. -ея, показывать охоту къ чему, напрашиваться, вызываться; желать, хотѣть чего. Онъ охотится въ солдаты. Яна службу не охочусь, а какъ Богъ приведеms. II " Охотиться въ чужихъ дачахъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1881
9
Языки и топонимия - Страница 82
... анна- "охотиться", ацнат- "заставить охотиться" ^понудительный залог), ацнаткан "заставивший охотить- оя"; ал- "брать", алии- "брать для себя" (возвратный залог), алынган- "веявший для себя". Рассмотренные причастные ...
Эрнест Генрихович Беккер, 1976
10
Екатерина Вторая в жизни: - Страница 80
... до отъезда нашего в деревню; там они прекратились, потому что летом Его Высочество был невыносим. Не видя его, Теплова требовала, чтобы он писал к ней, по крайней мере, раз или два в неделю, и, думая за- охотить его ...
Е. Н Гусляров, 2004

用語«ОХОТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からохотитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двугорбый символ
Еще в 1980-е он с отцом и братьями подолгу выезжал в степь охотиться на волков. С собой брали оружие, запас еды и необходимый минимум для ... «Страна.Ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Охотить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okhotit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう