アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"омерзительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОМЕРЗИТЕЛЬНОの発音

омерзительно  [omerzitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОМЕРЗИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«омерзительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのомерзительноの定義

観察1.副詞は嫌に感じる。 2.状況の評価、誰かの行動が嫌悪感、嫌悪感を引き起こすとの評価。 ОМЕРЗИТЕЛЬНО 1. наречие см. омерзительный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство омерзения, отвращения.

ロシア語辞典で«омерзительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОМЕРЗИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


ОМЕРЗИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

омеблировка
омеблировывать
омеблировываться
омега
омежник
омела
омелеть
омерзение
омерзеть
омерзительность
омерзительный
омертвевать
омертвелость
омертвелый
омертвение
омертветь
омертвить
омертвление
омертвлять
омертвляться

ОМЕРЗИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるомерзительноの類義語と反意語

同義語

«омерзительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОМЕРЗИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語омерзительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのомерзительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«омерзительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

令人作呕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

asquerosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disgustingly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिढ़ाते हुए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقرف
280百万人のスピーカー

ロシア語

омерзительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

repugnantemente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

disgustingly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

épouvantablement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

disgustingly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ekelhaft
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ムカムカするほど
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정나미
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disgustingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

disgustingly
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

disgustingly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घृणास्पदरीतीने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşırı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disgustosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wstrętnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гидотно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezgustător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αηδιαστικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vieslik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

äckligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

disgustingly
5百万人のスピーカー

омерзительноの使用傾向

傾向

用語«ОМЕРЗИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«омерзительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、омерзительноに関するニュースでの使用例

例え

«ОМЕРЗИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からомерзительноの使いかたを見つけましょう。омерзительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ты кем себя воображаешь?:
Кроме этого, Джослин написала омерзительно вундеркиндовскую, какона выразилась, историю под названием «Удивительные и жУТКИе приключения ВеликогоСелезня Оливера», которуюее мать«реально отпечатала ...
Элис Манро, 2014
2
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Омерзительно. «Я [Никишин] потерял способность смотреть вперед, а назад оглядываться. . . вовсе омерзительно. . .» (И. Бражнин, За годами года); «Ему [Соже] трудно и омерзительно было держать коробочку» (Вс. Иванов, ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
3
Страница любви:
Как – омерзительно?.. Она бесподобна, когда хватается за грудь и запрокидывает голову... – Бросьте! Отвратительный реализм! Начался спор. Кое-кто пытался защищать реализм. Но молодой человек решительно не признавал ...
Эмиль Золя, 2014
4
История города Москвы - Том 1 - Страница 643
Въ 1742 г. академикъ Штелинъ надписалъ на купленномъ имъ такомъ портретѣ слѣдующую отмѣтку: «Эту омерзительно великолѣпную гравюру купилъ я въ одной картинной лавкѣ въ Москвѣ, подъ Кремлевскими (Спасскими) ...
Иван Егорович Забелин, 1990
5
В добрыйǐ час: повестьо Константине Циолковском - Страница 126
согласился батюшка. — Звание учителя, Константин Эдуардович, — это такое, можно сказать, такое. . . — Постыдно и омерзительно! — вставил Гермоген Гермогенович. — Омерзительно, милостивый государь! — Что стыдно?
Давид Дар, 1948
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОМЕРЗИТЕЛЬНО, нар. Гнусно, мерзко,, гадко, отвратительно. С$с Слушать омерзительно. ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ, ая.ое: Омер- зителенЗ, на,, но,, прил. Гнусный^ гадкУй, отвратительный,, причиняющей омерз-ьнУе. Омерзительная ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
Новая жизнь: «Действие даже самого крохотного существа ...
Омерзительное ощущение нарастало стремительно, будто его тело изнутри сжигала соляная кислота, и через секунду эта горючая смесь вырвалась наружу. Выблевав на белоснежное одеяло, Амади чуть не поперхнулся.
Кайхан Чахал-Салахов, 2015
8
Перед принадлежностями чего-либо: дневники 1963-1979
Тогда это экзистенциальное, личное общение с Богом. Вчера я читал омерзительную утопическую повесть какой-то Ларионовой. Омерзительность ее — в смаковании автономности человека: он уже настолько отчужден от Бога, ...
Яков Друскин, 2001
9
Imazhinizm i ego obrazonost︠s︡y: Esenin, Kusikov, ... - Страница 30
Но Шершеневич обладающий способностью унюхать шаг своей возлюбленной и ароматы омерзительного не обладает одним маленьким даром: ему не дано гучуять" шаги прекрасного и поэтому он даже в прекрасном находит ...
Vasiliĭ Lʹvov-Rogachevskiĭ, 1921
10
Имажинисм и его образоносцы: Есенин, Кусиков, Мариенгоф, ...
Но Шершеневич обладающий способностью унюхать шаг своей возлюбленной и ароматы омерзительного не обладает одним маленьким даром: ему не дано ..учуять" шаги прекрасного и поэтому он даже в прекрасном находит ...
Василий Львов-Рогачевский, 1921

用語«ОМЕРЗИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からомерзительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Первый полноценный тизер-трейлер «Омерзительной
Компания The Weinstein Co. выпустила первый полноценнный тизер-трейлер нового фильма Квентина Тарантино ОМЕРЗИТЕЛЬНАЯ ВОСЬМЕРКА. «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, 8月 15»
2
«Шуточки к черту, ребята. Я пошел»
Никто не говорит о спорте настолько банально, тухло и омерзительно, как Тина. Это катастрофа, и это мерзко. Но вот так, слово за слово, шутка за ... «Коммерсантъ, 8月 15»
3
Уткин: Никто не говорит о спорте настолько омерзительно, как …
Никто не говорит о спорте настолько банально, тухло и омерзительно, как Тина. Это катастрофа, и это мерзко. Это ровно то, против чего всегда ... «Сайт газеты Metro, 8月 15»
4
Алишер Аминов: Контракт Капелло с моральной точки зрения …
Этот контракт с моральной точки зрения выглядит омерзительно. Давайте расследуем обстоятельства контракта, мы же видели два непонятных ... «Советский спорт, 5月 15»
5
Кристен Стюарт назвала людей, которые делают пластические …
Актриса, которую в Голливуде считают "омерзительно сексуальной" добавила, что "слава – это самая ужасная вещь на свете". "Мне нравится, когда я ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
6
Рекорд Тотального диктанта на Рублевке: 23 ошибки на 130 слов
Омерзительно жирный. Жирнее не придумаешь. Все мое тело — избыток жира. Жирные пальцы. Запястья. Даже глаза! (Можете представить себе ... «Комсомольская правда, 4月 15»
7
Людмила Горбач: война - это омерзительно и подло
Коллега назвала позывной и в тот момент меня накрыло... накрыло омерзительное чувство... это не то, что чувствуешь теряя родных и близких. «Подробности, 12月 14»
8
Бывший форвард сборной России: Идти в "Кубань" на место …
Он знает, как убрали Гончаренко, знает, как бились за Гончаренко игроки. И идти на место Гончаренко сейчас – ну, это просто омерзительно. – Вас бы ... «TUT.BY, 11月 14»
9
Артемий Лебедев отправил «к специалистам» креатора …
«Невероятно омерзительно и потрясающе бессмысленно, как и вся серия плакатов идиотской серии «Все равно?!». Конечно, мне все равно. «Superomsk, 9月 14»
10
Русская писательница, живущая в Израиле, Дина РУБИНА: «Мне …
Мне омерзительно, конечно, насилие и нападение на соседнее государство, омерзительна любая аннексия чужой территории. Но я могу сказать это ... «Бульвар Гордона, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Омерзительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/omerzitel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう