アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"описка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОПИСКАの発音

описка  [opiska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОПИСКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«описка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

説明

Описка

エラーは、メッセージや文書を書き込むときに、通常意図せぬエラーです。 心理学的には、パララクシスの一形態と考えられている。 レビューおよび/またはプルーフリーディング中にエラーが検出されなかった場合は、それをタイプミスといいます。 場合によっては、事務的エラー自体を修正しようとする試みは、気付いて訂正しにくいエラーです。 Opusiは標準的なテキストでも見られます。 Опи́ска – ошибка, обычно неумышленная, при написании послания или документа. В психологическом плане рассматривается как разновидность парапраксиса. Если ошибка не выявлена при рецензировании и/или корректурах, она называется опечатка. В некоторых случаях, попытка исправления описки сама представляет ошибку, которую нелегко заметить и исправить. Описки встречаются даже в канонических текстах.

ロシア語辞典でのопискаの定義

SEARCH、および。 書かれたテキストの不在のエラー。 リストは不注意によるものです。 ОПИСКА, -и, ж. Ошибка по рассеянности в письменном тексте. Описка из-за невнимания.
ロシア語辞典で«описка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПИСКАと韻を踏むロシア語の単語


ОПИСКАのように始まるロシア語の単語

опиловщик
опирать
опираться
описание
описанный
описатель
описательно
описательный
описательство
описать
описаться
описывание
описывать
описываться
опись
опитие
опить
опиться
опиум
опиумный

ОПИСКАのように終わるロシア語の単語

альбиноска
арабеска
баска
белоруска
бревнотаска
бурлеска
великоросска
великоруска
вноска
водоноска
войска
встряска
выброска
вывеска
выкраска
редиска
риска
сосиска
тенниска
черемиска

ロシア語の同義語辞典にあるопискаの類義語と反意語

同義語

«описка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПИСКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опискаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопискаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«описка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

resbalón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

slip
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चूक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انزلاق
280百万人のスピーカー

ロシア語

описка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deslize
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিলতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

glissement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

slip
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rutsch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スリップ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

슬립
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

slip
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्लिप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kayma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scivolare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

poślizg
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

описка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ολίσθημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

strokie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Slip
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slip
5百万人のスピーカー

опискаの使用傾向

傾向

用語«ОПИСКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«описка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、опискаに関するニュースでの使用例

例え

«ОПИСКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопискаの使いかたを見つけましょう。опискаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Письма и бумаги императора Петра Великого - Страница 162
Пhr soit also, vor Еure Аbreise zum Рrinсe Еugenіo, dem Рrince von 1) Въ подлинникѣ описка: «lhmm. 3) Въ подлинникѣ описка; «inftiren (97. 63, 194, 175.–Должно было бы стоятъ: 97. 264, 194. 175). 3) Въ подлинникѣ описка: «уiederа.
Пётр I, 2013
2
Памятники русского права - Том 4 - Страница 568
С кабала на него. 17) Гак А, С. Р отс. 18) Гак Л С. Р описка 105. 19) Гак С. Р, Л положил. 19а) Гак по смыслу. Обычно отс. 20) Так Л, С. Р описка сужбу. 21 ) Гак Л, С. Р описка исцов. 22) Так Л, С. Р описка говою. 23) Гак С. Р, Л описка до ...
Лев Владимирович Черепнин, ‎Серафим Владимирович Юшков, 1956
3
Хрестоматия по историй русского языка: пособие для ...
13. б-ылч — описка, вм. б-ыло (как в списках В и С). — 16. гривнъ — вм. гривны. — 19. синий (синь) — посиневший от кровоподтеков; тривнч — описка, вм. гривни. — 25. рооиноу — описка, вм. роусиноу.— 30. юстатъкъ — лучше в ...
Сергей Петрович Обнорский, ‎Степан Григорьевич Бархударов, 1952
4
Хрестоматия по истории русского языка - Страница 50
10. въетокъ мори — от. е. Остзейский край,— 13. били — описка, ем. било (как в списках В и С). — 16. гривнъ — ем. гривны. — 19. синий (синь) — посиневший от кровоподтеков; тривни — описка, ем. гривни. — 25. рооиноу — описка ...
Sergeĭ Petrovich Obnorskiĭ, ‎Stepan Grigorʹevich Barkhudarov, 1971
5
Мир Пушкина: избранное - Страница 54
Нужно всегда быть готовым к тому, что перед нами в трудно разбираемом месте описка. Следовало бы разработать теорию описок. Но пока такой теории не существует1, может быть, небесполезно будет хотя бы перебрать ...
Сергей Бонди, ‎Н. В Валмосова-Бонди, ‎Светлана Данииловна Селиванова, 1999
6
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...
2 Повидимому, здесь описка при снятии копии. По смыслу надо "приложений", т.е. отдел "С родины и на родину" (примечание П. Витязева). 3 В копии пропуск. Кто то карандашем сделал вставку по смыслу - "будет решение" ...
Борис Сапир, 1987
7
Российское законодательство X-XX веков: Законодальство ...
79 Так в рукописи; описка — к (?). 60 Так в рукописи; описка — покрадется (?). 61 В рукописи явная описка — изличив. 62 Так в рукописи; описка — право ( ? ). 63 Пропуск приблизительно 26 знаков. 80 Пропуск приблизительно 10 ...
Олег Иванович Чистяков, 1984
8
Памятники русского права: Памятники периода укрепления ...
С кабала на него. |7) Гак Л, С. Р отс. |8) Так Л, С Р описка 105. 19) Так С. Р. Л положил. 19а) Гак по смыслу. Обычно отс. 20) Так Л, С. Р описка сужбу. 21 ) Так Л, С. Р описка исцов. 22) Так Л. С. Р описка говою. 23) Гак С. Р, Л описка до.
Серафим Владимирович Юшков, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1956
9
Черновики Пушкина: статьи 1930-1970 гг - Страница 175
ОБ ОПИСКАХ ЧЕРНОВИКА Разбирающему черновую рукопись на каждом шагу приходится наталкиваться на описки оригинала. Они в высшей степени затрудняют чтение, так как ошибочным написанием направляют мысль ...
Сергей Бонди, 1978
10
Bulletin de l'Académie des sciences de l'Union des ...
Хорошо, что контекст здесь легко дает возможность обнаружить описку, в другом случае она могла бы сильно затруднить текстолога. Кстати, приведу пример такой же описки у Пушкина, любопытной тем, что Она при публикации ...
Академия наук СССР. Отделение общественных наук, 1937

用語«ОПИСКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопискаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На срочном рынке - экспирация месячных опционов, ожидается …
tratata111:половина - это 50 % а гр - описка , там гп . 15.10 13:00. кун цю: Миллиардер Пол Сингер, основатель и гендиректор фонда Elliot Management, ... «Финам.RU, 10月 15»
2
Неделя моды в Индонезии
Казалось бы, небольшая описка, но из-за нее снова и снова встаешь в ненавистную очередь, как будто нельзя было сразу все исправить на месте. «Южный Федеральный, 10月 15»
3
Летим бомбить! Сюжет о том, что Россия для Сирии – сестра и …
Правда, потом оказалось, что это описка. И «Российскую» республику быстренько переправили на «Сирийскую». А по мне, так без разницы. Россия для ... «Независимая газета, 10月 15»
4
Минобороны РФ назвало Сирию "Российской Арабской …
Однако описка сохранилась в истории редактирования постов, которую может посмотреть любой пользователь Facebook. На изменения обратил ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
5
Монополизму Microsoft пришел конец?
Microsoft парировала: мол, эксперт зарапортовался. Улитин заявил, что даже если это и описка, то из заключения все равно нельзя понять, легальный ... «Уралинформбюро, 10月 15»
6
Описка в платежках за капитальный ремонт вызвала панику
На днях, на страницах LiveJournal, в блоге известного самарского политика Михаила Матвеева, появилось предупреждение, о том, что ... «Информационный портал Тольятти, 9月 15»
7
Чего они боятся?
... тенденциях) можно прикинуть распределение мнений по многим вопросам, которыми приворная (простите, описка – я хотел написать "придворная", ... «Последние новости в мире, 9月 15»
8
Битва за подпись тещи
Явно описка в букве к и н — фамилия Грамакова и Граманова. Совпадают паспортные данные, адрес. Или вот сборщик ошибся, написал имя как ... «Газета.Ru, 8月 15»
9
В Новосибирске суд арестовал недвижимость экс-губернатора …
Как сообщается на сайте суда, в "постановлении от 19 мая допущена техническая описка в части указания отчества Юрченко В.А. В связи с этим, ... «Вести.Ru, 5月 15»
10
Кардинал, говорящий на идиш
Это не описка с книги Эфраима Севелы. Да и никакой секрет я не открываю. Личность эта известная. Многие о нем слышали. О нем даже фильм снят, ... «sem40.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Описка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opiska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう