アプリをダウンロードする
educalingo
ошеломление

"ошеломление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОШЕЛОМЛЕНИЕの発音

[oshelomleniye]


ロシア語でОШЕЛОМЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのошеломлениеの定義

すごい、私、cf. 極端な驚きと混乱の状態。 唖然とする。 私は誰かを驚かせた。


ОШЕЛОМЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

ОШЕЛОМЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

ошвартовать · ошвартоваться · ошвартовить · ошеек · ошейник · ошейниковый · ошеломительно · ошеломительность · ошеломительный · ошеломить · ошеломленно · ошеломленность · ошеломленный · ошеломлять · ошеломляюще · ошеломляющий · ошелудиветь · ошелушить · ошельмование · ошельмовать

ОШЕЛОМЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるошеломлениеの類義語と反意語

同義語

«ошеломление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОШЕЛОМЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ошеломлениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのошеломлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ошеломление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

击晕
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aturdir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stun
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अचेत करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صعق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ошеломление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atordoar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অচেতন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

étourdir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyebabkan pengsan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

betäuben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

気絶させる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm choáng váng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तडाखा देऊन मूर्च्छित करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sersemletmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stordire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oszołomić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приголомшення
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ameți
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζαλίζει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stun
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bedöva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

velde
5百万人のスピーカー

ошеломлениеの使用傾向

傾向

用語«ОШЕЛОМЛЕНИЕ»の使用傾向

ошеломлениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ошеломление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ошеломлениеに関するニュースでの使用例

例え

«ОШЕЛОМЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からошеломлениеの使いかたを見つけましょう。ошеломлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кроссворд игральных автоматов. Поэма в прозах - Страница 28
5. Ошеломление. Люси. Тупозаглотышевой. – Второй «рено» покупает за два дня! Офигеть можно!.. – проговорил сотрудник автосалона. Это был маленький круглоголовый молодой человечек в черном костюме: пиджак на ...
Соколов Г. С., 2014
2
Кроссворд игральных автоматов
5. Ошеломление. Люси. Тупозаглотышевой. – Второй «рено» покупает за два дня! Офигеть можно!... – проговорил сотрудник автосалона. Это был маленький круглоголовый молодой человечек в черном костюме: пиджак на ...
Глеб Соколов, 2013
3
Блуждающее время : роман: - Страница 272
Но это ошеломление будет таковым, что любые страхи, любые ужасы по сравнению с этим покажутся карликовыми чувствами. Это ошеломление просто поглотит многих. Если не будет подготовки, огромность ошеломления, ...
Юрий Мамлеев, 2001
4
Мелочи сыска
И еще они видели, как он долго и упорно искал что-то в кустах под вашими окнами. Вы не подскажете, что именно он там искал? Их взгляды встретились. И Гуров неожиданно увидел в ясных голубых глазах Елены ошеломление.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
5
Ответный удар (сборник)
Колхейны обрушились на Саггети одновременно, с такой яростью и напором, что глава атакованного клана даже почувствовал ошеломление, близкое к панике, несмотря на то что внутренне уже был готов к неравной схватке с ...
Роман Злотников, ‎Василий Орехов, 2014
6
Искатели приключений на...
Доверие. Любовь. Нежность. Удивление. Детство. Восторг. Открытость. Улыбка. Бездна. Авантюризм. Сумасшествие. Решимость. Сдача. Поддержка. Ошеломление. Непонимание. Слияние.Безупречность. Опять удивление.
Владимир Долохов, ‎Вадим Гурангов, 2014
7
Куэнкэй
... думают они, увидевшие чужаков впервые. Зато Куэнкэй-Ну мог безбоязненно, не нарушая обычая, оглядывать соплеменников прямым зрением, и ясно видел ошеломление, проступавшее в их позах, особенно у молодых «ра».
Сергей Зайцев, 2013
8
Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...
... быть в сомнении*, тасапка! 'смущение, ошеломление*; каннада шасси, тес си 'иллюзия, обман, соблазн; приворотный порошок'; телугу тагёа "опьянение', тагви 'соблазн, обман, опьянение, волшебный (околдовывающий) ...
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1984
9
Русское и славянское языкознание - Страница 245
Надо отметить и то, что производные образования (ошеломителъностъ, ошеломителъный, ошеломителъно, ошеломление, ошеломленностъ, ошеломленный, ошеломление, ошеломляющий, ошеломляюще) соотносятся с ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Федот Петрович Филин, 1972
10
История эстетики: памятники мировой эстетической мысли
Если на необычайной красавице обнаруживаем след за следом уничтожающее влияние болезни, то наше сострадание постепенно теряет свой эстетический характер, переходит в сожаление, а трагическое ошеломление ...
Академия художеств СССР. Институт теории и истории изобразительных искусств, ‎Михаил Федотович Овсянников, 1968

用語«ОШЕЛОМЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からошеломлениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Москве умер основатель РГГУ Юрий Афанасьев
... Юрия Афанасьева исчезло первым и наглухо. Это было ошеломление: отцы демократизации стали не нужны бурно демократизирующейся стране? «Российская Газета, 9月 15»
2
Trove - 15 сентября в игру будет добавлен "Лунный копейщик"
Копейщик подкидывает врага в воздух и вводит его в состояние ошеломления (в лунной форме враг подлетает выше, и ошеломление, естественно, ... «PlayGround.ru, 9月 15»
3
Trove - 15 сентября в игру будет добавлен “Лунный копейщик”
Копейщик подкидывает врага в воздух и вводит его в состояние ошеломления (в лунной форме враг подлетает выше, и ошеломление, естественно, ... «Goha.ru, 9月 15»
4
В России создадут войска быстрого реагирования на базе ВДВ
"Для нападающей стороны это достижение внезапности, ошеломление противника и достижение своих результатов. А для страны, которая решает ... «Левый берег, 5月 15»
5
Родилась знаменитая актриса Одри Хепберн - этот день истории
Прибор для записи и воспроизведения звуков вызвал бешеный ажиотаж и ошеломление – люди часами стояли в очередях, чтобы послушать запись. «Интернет-обозрение Главное, 5月 15»
6
На смену Берлиной
Ошеломление местных политиков и экспертов относительно ее неожиданного ухода кроются в том, что реальных преемников после себя Людмила ... «Твой Иркутск, 4月 15»
7
Обзор наушников HiFiMan HE-560 — если вы хотите услышать …
Первый эффект от перехода на изодинамические наушники после обычных «динам» — это ошеломление. Ошеломление количеством деталей ... «Hi-Tech News, 12月 14»
8
Рамзан ошеломленный
И чем сильней это ошеломление, тем брутальней слова и дела. И если речь не идет об имитации террора в эпоху кризиса и оскудения федеральной ... «Радио Свобода, 12月 14»
9
Борис Гребенщиков выпускает новый альбом "Соль" - из песен …
"Ошеломление от мощи. Мощи замысла, глубины и остроты идей, общего уровня подогнанных одна к одной, без единого слабого места песен, ... «NEWSru.com, 10月 14»
10
Учёные: Бог существует
Когда процессы внутри клетки стали изучаться с помощью микроскопа, учёные пришли в полное ошеломление. Они не могли понять, как такое может ... «РИА VladTime.ru, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ошеломление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oshelomleniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA