アプリをダウンロードする
educalingo
ошеломленно

"ошеломленно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОШЕЛОМЛЕННОの発音

[oshelomlenno]


ロシア語でОШЕЛОМЛЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのошеломленноの定義

大声の副詞は、唖然としています。


ОШЕЛОМЛЕННОと韻を踏むロシア語の単語

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

ОШЕЛОМЛЕННОのように始まるロシア語の単語

ошвартоваться · ошвартовить · ошеек · ошейник · ошейниковый · ошеломительно · ошеломительность · ошеломительный · ошеломить · ошеломление · ошеломленность · ошеломленный · ошеломлять · ошеломляюще · ошеломляющий · ошелудиветь · ошелушить · ошельмование · ошельмовать · ошибать

ОШЕЛОМЛЕННОのように終わるロシア語の単語

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно

ロシア語の同義語辞典にあるошеломленноの類義語と反意語

同義語

«ошеломленно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОШЕЛОМЛЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ошеломленноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのошеломленноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ошеломленно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

傻眼
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estupefacto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dumbfounded
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चुप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صعق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ошеломленно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estupefato
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বলিহারি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

éberlué
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ternganga
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sprachlos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

呆然
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어안이 벙벙
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dumbfounded
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chết lặng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாயடைத்துப்போயும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

dumbfounded
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şaşkın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

interdetto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oniemiały
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ошелешено
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uluit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άναυδος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstom
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förstummad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

målløs
5百万人のスピーカー

ошеломленноの使用傾向

傾向

用語«ОШЕЛОМЛЕННО»の使用傾向

ошеломленноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ошеломленно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ошеломленноに関するニュースでの使用例

例え

«ОШЕЛОМЛЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からошеломленноの使いかたを見つけましょう。ошеломленноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 451
АЬз1г. ги ошеломить^). 2. зит. ошеломлённость, ошеломленно 5. ип1ег: ошеломлённый (II). ошеломлённость <-[л 'бннъс 'т ']; /, 08д -и> АЬз1г. ги ошеломлённый (I): а) Ра58ип§з1о51§ке11, Noебег§езсЬтеиег1;Ьек, ЕгзсЬйМегип§; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Убийца
Просто я тебя немного подлатал и восстановил, убрав ожоги и добавив несколько улучшений, с частью которых ты уже успел освоиться. — Братишка? — ошеломленно переспросил Ренард. — Ну, я влил в тебя кучу своей крови, ...
Олег Бубела, 2015
3
Это очень хорошо, что пока нам плохо... (сборник)
ЧИГОЛОТТИ (ошеломлённо): Это какже так? ДУРАНДАРТЕ (улыбнувшись, отложил перо): А вот так! (Поёт) Шёл волшебник злой на поезд, Шёл себе,не торопясь, Шёл, совсем не беспокоясь, Что кругомипыль,и грязь. На дела ...
Вадим Коростылев, 2015
4
Хватайся за соломинку. Жар бабьего лета
НЭШИ СПУТНИКИ ОШЕЛОМЛЕННО МОЛЧЭЛИ. ОЧЕНЬ ЧЭСТО МУЖЧИНЫ считают, ЧТО бЫТЬ ЧЭСТНЫМ ДЕТЕКТИВОМ - ПРЕРОГЗТИВЗ МУЖЧИН. ЭТИ ДВОЕ, ВИДИМО, ИМЕННО так ИДУМЗЛИ. ОТ ПОГОНИ МЫ УШЛИ ЛЕГКО, ...
Марина Серова, 2015
5
Город Драконов
Чтобы изготовить лекарство для исцеления герцога Калсиды. Он ошеломленно воззрился на нее. – Сядь, милая. Пей чай. Я совершенно не понимаю, о чем ты говоришь. Но прежде чем ты попробуешь обо всем этом говорить, ...
Робин Хобб, 2015
6
Temny Sneg - Страница 48
ДЕРЕВЬЯ С СОННЫМИ ВОЛОСАМИ РАСТУТ ОШЕЛОМЛЕННО Лес листьев На ветвях, Одинаковых, молчаливых. Гусеницы незаметно превращаются В бабочек. Талмуз в их юности. Полные пыли на подошвах И постаревшие ...
Florentin Smarandache, 2010
7
Воин с Ганио
Дениэл отказывался верить СВОИМ ГЛЭЗЭМ. — Хотите СКЭЗЭТЬ, ЧТО СКЭФЭНДр принадлежал человеку?! — ОН ошеломленно посмотрел на остальных. — Наверное, задолго до нас здесь побывал исследователь с планеты, ...
Андрей Ливадный, 2015
8
Где живет колдун
В глубоких глазницах горел багровый огонь. Тварь наскочила, вновь отпрыгнула, когда ее встретил светлый проблеск стали. Ошеломленно помотала головой. — Что, не нравится? — Девушка зло засмеялась, и Пола будто током ...
Алексей Олейников, 2015
9
Перед лицом смерти
Он не бросал тебя, он вообще не знал о твоём существование. — Но как это возможно?.. — ошеломлённо смотрела на мать Мария. — Да... как это возможно?.. — также ошеломлённо повторила вопрос Виктория. Александра ...
Натали Шендель, 2015
10
Виражи чужого мира
Я ошеломленно смотрела на женщину и с каждым сказанным ею словом все отчетливее понимала, что сейчас она меня просто убивает. И вдобавок размазывает по коврику. Потому что я сама украла у себя что-то... такое ...
Вера Чиркова, 2015

用語«ОШЕЛОМЛЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からошеломленноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Уморительный пес в ботинках
Пес по кличке Билл не слишком рад своей обновке – специальным защитным ботиночкам. Он ошеломленно пытается ходить по комнате, не понимая, ... «РИА Новости, 10月 15»
2
5 необычных наблюдений, касающихся индустрии мобильных игр
... в другом месте. Я (ошеломленно): Серьезно? А разве вы ничего не слышали о дистанционных (remote) платформах по A/B-тестированию. «App2Top.ru, 9月 15»
3
Покончивший с собой Степан Морозов страдал из-за разлуки с …
... его жизни произошло что-то непоправимое, - ошеломленно говорит Алексей Бородин, худрук РАМТа. - Все было как обычно, нормальная репетиция, ... «Комсомольская Правда в Украине, 5月 15»
4
Мужчина разделся догола на досмотре в аэропорту «Пулково»
... через металлодетектор. Сотрудники правопорядка действия молодого человека пресечь не попытались, ошеломленно наблюдая за происходящим. «Медиагруппа "Звезда", 2月 15»
5
Летние убежища
«Золотые руки» ошеломленно отшатывается. Хорош он был бы в галифе! У палатки пьет морс дачник в белых, но совершенно голубых брюках. Сам он ... «Московская перспектива, 5月 14»
6
Кругом патриоты, а премьера приносит аист
Не успела я ошеломленно кивнуть, как N продолжила. – Ужас ведь творится: дети вообще не знают русской истории, путают Куликовскую битву с ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 14»
7
Разговор Путина со Сталиным
Путин ошеломленно смотрел на него, не зная, что сказать. — Вы Сталин? – наконец проговорил он, с трудом переведя дыхание. — Да, товарищ Путин ... «HB Daily, 12月 13»
8
Британия и Россия: как покончить с параличом
Для Британии, которая недавно отпраздновала принятие закона об однополых браках, а сейчас ошеломленно взирает на последние российские ... «inoСМИ.Ru, 11月 13»
9
Александр Васильев о споре Каца с Навальным
... не могла не отреагировать несколько ошеломленно. Правда, сразу же начала нести какую-то успокоительную пургу, мол, это не сам Навальный, это ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 10月 13»
10
Страсти по отцу Павлу Адельгейму. Часть I: вопросы к следствию
Об убийстве замечательного священника в одночасье узнала вся страна: кто ошеломленно и с горечью, кто с равнодушием, а кто, боюсь, и со ... «Ежедневный Журнал, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ошеломленно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oshelomlenno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA