アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"остроумие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСТРОУМИЕの発音

остроумие  [ostroumiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСТРОУМИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«остроумие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
остроумие

ユーモアのセンス

Чувство юмора

ユーモアのセンスは、周囲の世界の矛盾を観察し、それらを漫画の観点から評価することからなる、人の心理的特徴です。 ユーモアの感覚の欠如は、社会大多数の皮肉の対象となり、狂信的主義と呼ばれることがあります。 Чу́вство ю́мора — психологическая особенность человека, заключающаяся в подмечании противоречий в окружающем мире и оценке их с комической точки зрения. Отсутствие чувства юмора может выступать объектом иронии со стороны социального большинства и нарекаться фанатизмом.

ロシア語辞典でのостроумиеの定義

STRUGGLE、I、cf. 1.明るく、成功した、面白い、または苛酷な表現を見つけることの怠惰。 無尽蔵のウィット2.心の虚栄と微妙。 問題を解決するためにウィットを表示する。 この推測には気が付いていません。 ОСТРОУМИЕ, -я, ср. 1. Изобретательность в нахождении ярких, удачных, смешных или язвительных выражений. Неистощимое остроумие 2. Изобретательность и тонкость ума. Проявить остроумие в решении вопроса. Догадка не лишена остроумия.
ロシア語辞典で«остроумие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСТРОУМИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОСТРОУМИЕのように始まるロシア語の単語

остроребрый
остророгий
острорылый
остроскулый
острослов
острословие
острословить
острословный
острот
острота
остроугольник
остроугольный
остроум
остроумец
остроумничание
остроумничать
остроумно
остроумный
остроухий
острохвостый

ОСТРОУМИЕのように終わるロシア語の単語

двухолмие
четверохолмие
шестопсалмие
эшелонирование
юление
юродствование
юстирование
ябедничание
явление
ягнение
языкоблудие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

ロシア語の同義語辞典にあるостроумиеの類義語と反意語

同義語

«остроумие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСТРОУМИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語остроумиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのостроумиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«остроумие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

风趣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ingenio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خفة دم
280百万人のスピーカー

ロシア語

остроумие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inteligência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

esprit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

wit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Witz
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウィット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trí thông minh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அறிவு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहारज्ञान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zekâ
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arguzia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dowcip
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дотепність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spirit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

wit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vidd
5百万人のスピーカー

остроумиеの使用傾向

傾向

用語«ОСТРОУМИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«остроумие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、остроумиеに関するニュースでの使用例

例え

«ОСТРОУМИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からостроумиеの使いかたを見つけましょう。остроумиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гасконское остроумие
Маркиз. де. Сад. Гасконское. остроумие. Некий гасконский офицер удостоился от Людовика Х|\/ денежной награды B сто пятьдесят пистолей. Не приказав доложить о себе, он является с королевским приказом K Кольберу, ...
Маркиз Сад, 2013
2
Развитие креативности, или Дюжина приемов остроумия
От плоского остроумия к истинному остроумию. Креативная функция юмора Проблемы, связанные с осмыслением дефиниции «юмор», возникают в связисфеноменологической сущностью данного понятия. Креативная природа ...
Марина Мусийчук, 2015
3
Остроумие и его отношение к бессознательному: [пер. с нем.]
В книгу включена классическая работа, которая развивает и дополняет идеи и наблюдения, высказанные Фрейдом ранее. Для широкого ...
Зигмунд Фрейд, 2011
4
Чародей звездолета «Агуди»
Они снова зубоскалили, в нынешнем мире, страшащемся решений, зубоскальство или даже остроумие заменяет просто умие. Остроумие подразумевает как бы, что оно — непременная грань великого и острого ума, хотя ...
Юрий Никитин, 2015
5
Литературоведение как литература. Сборник в честь С. Г. ...
Риторика, кодифицированная в виде трактата (или учебника), принесла с собой ведущую доктрину эпохи —- барочного остроумия. Ключевую роль в момент зарождения и становления новою литературною направления на ...
Сборник статей, ‎И. Попова, 2013
6
Мастер острого словца:
Остроумие никогда не перестанет доставлять нам удовольствие. Остроумные люди ценятся во всех сферах жизни: в компании друзей, на работе среди коллег, в шумном застолье, даже в стрессовых ситуациях. А шутка строгого ...
Артем Канашкин, 2014
7
Слабости сильного пола. Афоризмы
ОСТРЯКИ. Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет чужихшуток. Перефразированный Марк Твен Из 100 остроумных одинумный. Василий Ключевский По наступившей ...
Константин Душенко, 2015
8
Роман императрицы:
Мираж.— Красноречие Екатерины и увлекательность ее беседы.— Автографическое interview. II. Остроумие Екатерины.— Ее остроты.— Ее манера шутить.— Немецкое происхождение.— Употребление русских поговорок. III.
Казимир Валишевский, 2015
9
Роман императрицы
Мираж.— Красноречие Екатерины иувлекательность еебеседы.— Автографическое interview. II. Остроумие Екатерины.—Ее остроты.— Ее манера шутить.— Немецкое происхождение.— Употребление русских поговорок. III.
Валишевский, Казимир, 2015
10
Кратко об этикете
Чувство юмора идет рука об руку с остроумием, а остроумие – это особая форма мышления. В остроумии проявляется неординарность человека, хотя, если взрослый человек видит прежде всего смешное во всем, то он ...
Татьяна Вершинина, 2013

用語«ОСТРОУМИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からостроумиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Остроумие, выручающее в любых ситуациях
Нам всегда интересно узнавать культуру и есть чему поучиться у людей с другим складом сознания, ведь у каждого народа свой путь и собственное ... «Day.Az, 10月 15»
2
Новый сезон — новый запас мудрости! Свердловское …
От Пушкина до Есенина», «Остроумие мира» Владислава Артемова, любая из книг авторства «Шекспир У.», «Гении живописи Серебряного века», ... «Ura.ru, 9月 15»
3
Остроумие Путина сработало: Борьба с ИГ в Сирии сдвинулась …
«Путин высмеял усилия США по борьбе с ИГ», — пишет Reuters. Заявление российского президента, в котором он наглядно продемонстрировал, чего ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
4
Большой театр готовится к церемонии прощания с Еленой …
Многие музыканты, которые близко знали Елену Образцову, вспоминают не только величие оперной королевы, но и её остроумие, дерзость в выборе ... «Телеканал Культура, 1月 15»
5
Кенгуру Гудфеллоу – милое остроумие на дереве (Фото)
Этот крупный древесный кенгуру назван в честь британского биолога Уолтера Гудфеллоу и обитает исключительно на острове Новая Гвинея, ... «Телеграф, 12月 14»
6
Что делать, когда нет слов?
А у французов есть выражение «остроумие лестницы» — о состоянии человека, которому приходит в голову, что можно было бы ответить, но только ... «inoСМИ.Ru, 9月 14»
7
Смейтесь, господа, или Развиваем в себе чувство юмора
Остроумие, парадокс, пародия, ирония, едкий сарказм соседствуют с различными устными формами, среди которых наибольшую популярность в ... «KM.RU, 5月 14»
8
"Картинная галерея Day.Az": Загадочное остроумие - ФОТО
Творчество Рене Магритта отличается остроумием и загадочностью. Предметы на его картинах почти никогда не теряют своей "предметности": они не ... «Day.Az, 10月 13»
9
Хамство vs Остроумность
Остроумие √ изощренность мысли, изобретательность в нахождении .... Хамство, завуалированное под остроумие - это как раз тот случай, когда ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 13»
10
Вор должен сидеть в чалме
К созданию ремейка в качестве одного из сценаристов был привлечен известный блогер Слава Сэ, однако остроумие в картине не то чтобы брызжет ... «Коммерсантъ, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Остроумие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ostroumiye>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう