アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"острословить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСТРОСЛОВИТЬの発音

острословить  [ostroslovitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСТРОСЛОВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«острословить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのострословитьの定義

私はあなたを知っているでしょう。 冗談を言って不快な話をしている。 ОСТРОСЛОВИТЬ, -влю, -вишь; несовершенный вид Говорить остроумно, острить2.

ロシア語辞典で«острословить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСТРОСЛОВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОСТРОСЛОВИТЬのように始まるロシア語の単語

остроносый
остропиливать
остропилить
остроплечий
остроребрый
остророгий
острорылый
остроскулый
острослов
острословие
острословный
острот
острота
остроугольник
остроугольный
остроум
остроумец
остроумие
остроумничание
остроумничать

ОСТРОСЛОВИТЬのように終わるロシア語の単語

напустословить
насквернословить
настановить
недоловить
норовить
обескровить
обловить
обновить
обусловить
овить
оздоровить
остановить
отготовить
отдохновить
отловить
ошвартовить
переловить
переподготовить
повить
повыловить

ロシア語の同義語辞典にあるострословитьの類義語と反意語

同義語

«острословить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСТРОСЛОВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語острословитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのострословитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«острословить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

风趣
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ingenio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Wit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خفة دم
280百万人のスピーカー

ロシア語

острословить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inteligência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

esprit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Wit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Witz
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウィット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재치
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Wit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trí thông minh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहारज्ञान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zekâ
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arguzia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dowcip
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дотепника
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spirit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Wit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Wit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Wit
5百万人のスピーカー

острословитьの使用傾向

傾向

用語«ОСТРОСЛОВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«острословить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、острословитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОСТРОСЛОВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からострословитьの使いかたを見つけましょう。острословитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Человек, который любит и умеет острословить. Он приехал обедать к Алексею Алексеевичу, и тот оказался хлебосолом и гастрономом, острословом, анекдотистом, любителем хорошего коньяка и коллекционером гравюр.
С. Козинец, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 78
Острословить и особенно остроумничать употр. часто иронически, с осуждением по отношению к тому, кто неудачно острит, чья речь не столько остроумна, сколько претендует на остроумие. За обедом Горький острил, критикуя ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
Л. В. Шубина. осмеять за что осмеять аа трусость осмеять за динность пи аа что Щ осмеять зло осмеять при всах осмеять публично ОСТРИТЬ, -рю, -ришь; нооов. ОСТРОСЛОВИТЬ, -ало, -вша; аеоов. (разг.) острословить где ...
Л. В. Шубина, 1985
4
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 463
проницательный, напр. остроумие, остроумный; 4) остроумный, напр. острослов, острословие; 5) с острым (в 5 знач.), напр., остропахучий; 6) острый (в 6 знач.), напряженный, напр. остро- протекающий, остроразвивающийся, ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 78
Острить, острословить, остроумничать (разг.). Говорить остроумно, пересыпать свою речь остротами. Острословить и особенно остроумничать употр. часто иронически, с осуждением по отношению к тому, кто неудачно острит, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
RDW: - Страница 305
[а]-; та, СЗд -а> зг>и>. остряк, острословие <[о]- ой. [а]-; п, СЗд -я> а) \У1121§ке11; Ь) зуш. остроумие (1). острословить <[о]- ой. [а]-; -влю, -вишь, гр/> зии>. 2острйть. острослбвный, -ая, -ое <Ай].; [о]- ой. [а]-; Кигг/. -вен, -вна, -вно> ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Н. Некрасов, Современники. ОСТРОСЛОВИЕ - умение острословить, острить, остроумно говорить; остроумие. В этот вечер капитан несколько перехватил в своём острословии. Короленко, История моего современника.
Соломон Александрович Фридман, 2003
8
Сборник - Том 83 - Страница 159
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1907
9
Родина Михайла Васильевича Ломоносова: областный ...
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
А. Грандилевскій, 1907
10
Сборник - Том 83 - Страница 159
Зря попусту, напрасно, безцѣльно. Зубáнить острословить, насмѣхаться, шутить. Зубáстый 1) кусливый, 2) острозубый, 3) злоязычный. Зубáтка 1) бѣломорская рыба, 2) прозвище бранливому. Зубáчъ 1) насмѣшникъ, 2) ругатель, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1907

用語«ОСТРОСЛОВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からострословитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пощечина общественному вкусу
На городских сайтах комментаторы тут же принялись острословить на тему того, что "пока стоишь за спиной народа, можно делать все что угодно". «Радио Свобода, 9月 15»
2
На смерть Кахи Бендукидзе. Взгляд из Грузии
Почему-то шутить и острословить ему лучше удавалось именно в этом случае. А его лекции превращались в настоящие проповеди о свободе личности ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 11月 14»
3
Не стреляйте в командиров?
Возможно, по этой причине с "замполитом" лучше не шутить и не острословить - он сейчас не может отличить нападки от дружеского юмора. Шаповал ... «Левый берег, 9月 14»
4
Две Мелиты одной Станюты
Очень ценю тонкий юмор, иронию. Сама люблю острословить с подругами, собравшись за столиком в кафе. У нас у всех очень разнообразная жизнь. «Интерфах-Запад, 10月 13»
5
Отношения с близнецом!
скорее уж инцест (если вы типа острословить хотите), садомия то тут причём? Ответить; Ссылка. Лисий Хвост. 5. Лисий Хвост. | 14.09.2013, 21:54:39 ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 13»
6
Чем плохи хорошие парни?
Как ни крути, она привыкла быть в центре внимания, блистать, флиртовать и острословить, а у тебя, любезный ХП, нет даже элементарной привычки ... «Мужской журнал Men's Health, 8月 12»
7
Бей ведущего! Забулонская теряет былую легкость
Гвоздем программы стала работа комментатора, известного эпатажного журналиста Николая Василькова, любителя острословить и специфически ... «МедиаНяня, 5月 12»
8
Билеты на матч Украина - Узбекиcтан ждут победителей …
... только меня стали банить, так сразу поперли результаты в фэнтези... Так что, нужно меньше острословить, а больше головой думать... Всем привет! «Спорт.ua, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Острословить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ostroslovit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう