アプリをダウンロードする
educalingo
отдать

"отдать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТДАТЬの発音

[otdatʹ]


ロシア語でОТДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотдатьの定義

〜、〜、〜、〜、〜、〜、〜、行きなさい。 -alと(会話)-al、-ala、-allo; th; - 1; 与えられた(-an、-aana、口頭で-ana、-ano)。 -avおよび-avshi; 完璧な外観1.誰か。 返す、返す。 借金を返済する。 図書館の本を与えてください。 2.誰か。 与えてください(あなたの誰かのもの)。 私の母親に給料を与える。 子供たちに最善を尽くす。 都市を敵に渡す(入ってください)。 誰のために誰(何)。 結婚する(時代遅れ)。 私の娘を老人に譲ってください。 4.誰か。 任意の目的のために手を入れ、ku-da-somethingを置く本を拘束しなさい。 子供を幼稚園に預ける。 5.何が。 購入(音声)を支払う。 夏の邸宅のために大きなダヴンを与える。 6.誰か。 販売と同じ(1値)(会話型)。 歌のためにそれを放りなさい。 7.何が。 何かをつくる(次の名詞の意味に従って)。 注文する(注文する)。 注文する(処分する)。 軍の名誉を与える(名誉を与え、また軍の名誉を与える)。 弓を与える(弓、古い)。 8.(1リットルと2リットルは消費されません)。 鋭く短い後退運動を起こします(たとえば、発射時の武器)。 銃は肩にあった。 背中(突然の痛みの後)に与えられた(非人格的)。 9.何? リリース、アンティ(特別)。 アンカーを放りなさい。 係留線を終わらせる。 何のために人生をあきらめるか(高い) - 人生を犠牲にすること。 私の国に私の人生を与えなさい。 あなた自身を与えなさい - 1)誰かに、完全に誰かにあなた自身を捧げる何か子供および家族に与えなさい。 科学に自分自身を与えなさい; 2)誰に、同じ、何を与える(3つの意味で)。 あなたの恋人に自分を与えてください。 すべてを与えるが、少し! (シンプル) - 非常に良いことについて。 || あなたが与えている不完全な見た目、 - 私はあなたに与えます。 - 与えてください。 || 名詞を与える、-y、cf. (7値、期限切れ、特別)とreturn、 - と、n(1、7、8の値)。 軍事栄誉を放棄する。 返済せずにお金を稼ぐ。 撮影時に反動する。


ОТДАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благодать · блуждать · бодать · ведать · взбредать · взгадать · взгромождать · взнуздать · взрыдать · видать · вкидать · владать · возбуждать · воздать · возжаждать · вознаграждать · возобладать · возрождать · возрыдать · восседать

ОТДАТЬのように始まるロシア語の単語

отдаление · отдаленно · отдаленность · отдаленный · отдалённый · отдалить · отдалиться · отдаль · отдалять · отдаляться · отдание · отдаривание · отдаривать · отдариваться · отдарить · отдариться · отдарок · отдатчик · отдаться · отдача

ОТДАТЬのように終わるロシア語の単語

воссоздать · воссозидать · впадать · выбредать · выведать · выгадать · выглодать · выдать · выедать · выждать · выжидать · выкидать · вынуждать · выпадать · выпрядать · высвобождать · выстрадать · гадать · глодать · голодать

ロシア語の同義語辞典にあるотдатьの類義語と反意語

同義語

«отдать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отдатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотдатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отдать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

give
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отдать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেতন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

donner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

与える
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbayar
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் கொடுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

द्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

віддати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

da
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δίνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gi
5百万人のスピーカー

отдатьの使用傾向

傾向

用語«ОТДАТЬ»の使用傾向

отдатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отдать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отдатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотдатьの使いかたを見つけましょう。отдатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Две сестры, или: которой отдать преимущество
Две. сестры,. или: которой. отдать. преимущество? Я знаю двух сестер.... Как это слабо выражает мои отношение к двум милым, прекрасным существам! — Я люблю, люблю пламенно двух обворожительных сестер и сие любовь ...
Фёдор Глинка, 1827
2
За это можно все отдать
Вероника Тушнова писала сердцем, иначе не могла. Отсюда – светлая, задушевная интонация ее лирики, отсюда – неповторимое обаяние ...
Вероника Тушнова, 2011
3
Отдать все, кроме сердца
Чтобы спасти брата, отличавшегося буйным характером, от неприятностей с полицией, Натали вынуждена обратиться к Анжело Белландини ...
Мелани Милберн, 2015
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отдача пушки, [Отданіе нар. см. отдавать, 99999-9999994 части, стар. время восхода изаката солнца;I0тдаривать или отдарятъ, отдарить кого, тамъ, отдавать 999 Ч9999 Р944 по симъ срокамъ, въ которые и стрѣлка наI даръ за ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ, Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1850
6
Временник - Том 6 - Страница 248
Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ. Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1850
7
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Которые Поляки на каторгахъ въ Вѣ вѣчной не Е вѣчной работѣ и на уреченные го- отдавать, а вреIIIIXСАI въ Рос- ды, тѣхъ отдавать-ли (Послу)? менную разсмо22” " притъ. " работѣ, чувIII”" Которые въ солдатахъ и при Ад- ...
Иван Ж. Голиков, 1838
8
Думаете сами или думают за вас? 90 дней для тренировки ...
Многие думают, что нужно получить что-то, прежде чем отдать. Закон получения гласит обратное – прежде чем получить, нужно ОТДАТЬ. Отсутствие понимания этого закона мешает многим получить в жизни то, чего они больше ...
Валентина Сталыго, 2014
9
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 483
... и всякіе угодья, взять у тѣхъ бѣломѣстцовъ и отдать имъ тяглымъ людемъ, или мирскимъ становымъ цѣловалникомъ, къ которому стану написаны изъ тягла, потому что де бѣломѣстцомъ тяглыми землями владѣть не велѣно, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
10
Словарь пермских памятников XVI-начала XVIII века
отдати тому чей он крестьянин (КА, 261) , 1697; И того де железа он Ннкифср ему Гавриле не отдал и железа против записи на молотовой тянуть не дал (КСАУ, 736) , 171О.// Выдать для владения. Великие государи пожаловали б ...
Елена Николаевна Полякова, ‎Л. П Сидорова, 1993

用語«ОТДАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотдатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нестеров отказался отдать Росгосцирку четырех белых тигров
Дрессировщик Сергей Нестеров отказался передать Российской государственной цирковой компании (Росгосцирк) четырех белых тигров, которые ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Александр Куртиян: "Халк всегда был в состоянии отдать
В этом сезоне Халк забил 8 голов и отдал 12 результативных передач, превратившись в главного распасовщика команды. Как оцените этот факт? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
3
Игрок команды ПФЛ был избит после отказа отдать половину …
Вечером 13 сентября нападающий дзержинского «Химика» Виктор Ивлев был избит двумя неизвестными. В результате инцидента он попал в ... «Чемпионат.com, 9月 15»
4
Блез Матюиди: Нужно отдать должное "Реймсу", он заслужил …
"ПСЖ" изначально понимал, что матч с "Реймсом" будет нелегким, но надо отдать должное сопернику, он добился своего, мои поздравления. «Eurofootball - новости футбола, 9月 15»
5
Киев должен отдать долги вовремя – Правительство РФ
Россия ожидает, что украинская сторона выплатит свой долг по евробондам вовремя и в полном объеме. Об этом заявила пресс-служба Правительства ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
6
Прокуроры потребовали отдать государству все имущество экс …
Генпрокуратура России попросила суд в Южно-Сахалинске обратить в доход государства все имущество экс-губернатора острова Александра ... «РБК, 9月 15»
7
Великобритания может не отдать «Газпрому» активы в …
Правительство Великобритании проанализирует сделку по обмену активами между «Газпромом» и Wintershall, в результате которой первый, ... «Ведомости, 9月 15»
8
Ушаков предложил отдать Юрмалу котам
Мэр Риги Нил Ушаков предложил заселить Юрмалу котами. Таким образом он прокомментировал на своей странице в Facebook инициативу местных ... «Lenta.ru, 8月 15»
9
Санкционные продукты предлагают отдать на корм скоту
Помощник главы Россельхознадзора Алексей Алексеенко выразил мнение, что санкционные продукты, подлежащие уничтожению, не обязательно ... «BBC Russian, 8月 15»
10
Аксенов: лучше Касьянова отдать Америке, а не Крым Украине
По мнению главы Крыма Сергея Аксенова, в свое время было принято правильное решение отправить Касьянова в отставку, "на вольные хлеба". «РИА Новости, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отдать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otdat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA