ロシア語でОТКАЧИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«откачивать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのоткачиватьの定義
不完全な外観を拒否する。 1）ポンプから液体または空気を取り除きます。 2）呼吸器から水分を取り除くために振り回し、溺れた人に命を与えます。 ОТКАЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Удалять насосом какую-либо жидкость или воздух. 2) Раскачиванием удалять из дыхательных путей воду, приводить в чувство утопленника.
ロシア語辞典で«откачивать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТКАЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
откачиватьの使いかたを見つけましょう。
откачиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Как. отбирать. и. откачивать. мед. После начала продуктивного медосбора необходимо следить за показаниями контрольного улья и наполнения сотов медом. При наступлении среднего или сильного медосбора, когда ...
Илья Мельников, Александр Ханников, 2013
Светло-коричневые соты, содержащие не менее двух килограммов мёда, не откачивают, а оставляют для комплектования зимних кормовых запасов. В откачку пойдут рамки заполненные мёдом и запечатанные не менее чем на ...
3
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
Ьо'гатяга! о! а саН. откачанный баллон 1Ь$ еуасшйев Ьи1Ь. откачать р.а. о/ откачивать, откачивать ехЬаизт,, еуасиат.е. откачка (1Ьв) ехЬаиз((юп), еуасиа- Иоп. откачка на заворочно-откачном автомате ((бе) зеа1ех ехЬапзЪ.
United States. Dept. of the Army, 1956
–ужасается барыня. – Они утопленника откачивают!Что же это такое? Этьен, – обращается она к приказчику, – подите, ради бога, скажите им, чтобы онинесмели этого делать. Они уморят его! Откачивать – это предрассудок!
ужасается барыня. — Они утопленника откачивают! Что же это такое? Этьен, — обращается она к приказчику, — подите, ради бога, скажите им, чтобы они не смели этого делать. Они уморят его! Откачивать — это предрассудок!
6
Очерки по живучести боевого корабля - Страница 106
В тех же случаях, когда поступление воды в помещение еще не прекратилось, единственно реальные возможности для откачки воды дают переносные водоотливные средства. Из них наиболее простым является переносный ...
Это Василий. — Что же это вы, православные, — кричит он слезливо, — откачивать его надо. Это наш барчук! — Откачивать его, откачивать, — раздаётся в толпе, которая беспрестанно прибывает. — За ноги повесить! Лучшее ...
8
Шампанское. Рассказы (Весь Чехов):
Нешто можно человека откачивать? - А то как же его? - спрашивает писарь. - Ведь он утоплый! - Так что же, что утоплый? Обмерших от утонутия надо не откачивать, а растирать. Так в каждом календаренаписано. Будет вам ...
Чехов Антон Павлович, 2014
Как вытащили мужичонку из реки и стали его откачивать: он уже вроде отплевывается, глаза открыл... А вот все подают советы, как его надо дальше откачивать, чтоб было лучше. Тут полицмейстер остановился: тоже подал ...
ужасается барыня. — Они утопленника откачивают! Что же это такое? Этьен, — обращается она к приказчику, — подите, ради бога, скажите им, чтобы они не смели этого делать. Они уморят его! Откачивать — это предрассудок!
用語«ОТКАЧИВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
откачиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Продолжают откачивать воду на Энгельса и Большом …
В "Водоканале Петербурга" сообщили, что проблему с отводом воды на Выборгском коллекторе создали обильные осадки. "Сильный дождь ... «Петербургский дневник, 10月 15»
Казанские студенты-медики тренируются откачивать пациентов …
Роботы по-настоящему реагирует на любые манипуляции врача. Так будущие медики отрабатывают навыки мышечной памяти, которая в дальнейшем ... «СОБЫТИЯ, 9月 15»
Палестинцы начали откачивать египетскую воду
Хозяева туннелей, расположенных между сектором Газа и Синаем, стали применять мощные насосы для откачки воды. Об этом сообщил израильский ... «Курсор, 9月 15»
Горноспасатели продолжают выдавать на поверхность грунт и …
Горноспасатели продолжают выдавать на поверхность грунт и откачивать воду на месте обвала на территории частного дома в Артёме. «Вести: Приморье, 9月 15»
В Артеме из ямы, куда провалился мужчина, откачивают воду …
Спасатели расширили диаметр ямы до семи метров, чтобы было проще откачивать воду. Как только вода уходит, из ямы начинают убирать грунт. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
На улицах Риги начали откачивать большие лужи
Из-за сильного дождя в столице Латвии образовалось большое количество глубоких луж. Некоторые из них настолько велики, что мешают движению ... «DELFI.lv, 9月 15»
На аварийной АЭС "Фукусима-1" начали откачивать грунтовые …
В Японии на аварийной АЭС "Фукусима-1" начали откачивать грунтовые воды, чтобы предотвратить чрезмерное накопление радиоактивных веществ в ... «Утро.Ru, 9月 15»
Власти Приморья начали откачивать воду из затопленного …
Москва. 31 августа. INTERFAX.RU - Ситуация с животными затопленного зоопарка "Зеленый остров" Уссурийске взята под контроль, говорится в ... «Интерфакс, 8月 15»
В затопленной Астане продолжают откачивать воду
В Астане продолжаются работы по откачке дождевой воды. За четыре дня (с 16 по 19 мая) откачано свыше 34 тысяч кубометров воды, пишет сегодня ... «Газета "Курсив", 5月 15»
Спасатели ЗКО помогают откачивать воду после ливня в Атырау …
Как отмечается, воду откачивают мотопомпами, в некоторых случаях пожарные машины используют для откачки воды, хотя сами машины для этого не ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, 5月 15»
