アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"откатываться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТКАТЫВАТЬСЯの発音

откатываться  [otkatyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТКАТЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«откатываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоткатыватьсяの定義

RETREAD不完全なビュー1)a)後方に移動するか、何かから離れて転がります。 b)トランス。 会話 - 低い。 誰かを残すには2)a)ren。 後退するには、退却する(軍について)。 b)遠くに(戦争、戦争について)。 3)ロールバックを参照してください。 ОТКАТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Перемещаться назад или в сторону от чего-либо, катясь. б) перен. разговорное-сниж. Уходить от кого-либо 2) а) перен. Отступать, отходить (о войсках). б) Отдаляться (о боях, войне). 3) см. откатывать.

ロシア語辞典で«откатываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТКАТЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОТКАТЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

откат
откатать
откататься
откатить
откатиться
откатка
откаточный
откатчик
откатчица
откатывание
откатывать
откачать
откачивание
откачивать
откачиваться
откачка
откачнуть
откачнуться
откашивание
откашивать

ОТКАТЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるоткатыватьсяの類義語と反意語

同義語

«откатываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТКАТЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語откатыватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоткатыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«откатываться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

后坐力
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

retroceso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

recoil
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे हटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نكص
280百万人のスピーカー

ロシア語

откатываться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recuo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরে পাকানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

recul
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggulingkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rückstoß
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

反動
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뒷걸음질
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

muter adoh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bật lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட்டு ரோல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दूर रोल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

portatif
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rinculo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odrzut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відкочуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

recul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκρουση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

recoil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rekyl
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rekyl
5百万人のスピーカー

откатыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТКАТЫВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«откатываться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、откатыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТКАТЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоткатыватьсяの使いかたを見つけましょう。откатыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория полета - Страница 54
При этом тележка будет откатываться в противоположном направлении: действие сосуда на воду и вытекающей воды на сосуд—это силы действия „не. Щ Реакция и противодействия, следовательно, струн заставляет те. они ...
М.А. Исакович, 2013
2
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
аПиге. отказываться гетлгзе; НаП (МесЬ). откат (те) гесоП (Аг1у). откатные части гесоШп& рагЪз. откатываться (г;) гесоП (Агт,у); €а11 Ьаск (Тас). откатываться назад го11 Ьасклуагй; *а11 Ьаск (Тас). откидная дверца Ып&ео! йоог.
United States. Dept. of the Army, 1955
3
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
Iг1"КоtlI1. отпрянуть, отшатнуться; 2. редк. отступать; З. отскакивать (о вещах); отдавать (о ружье); откатываться (оборудии); 4. перен. испытывать ужас11 п I"гikorl1 1. отскок; отдача, откат; 2. перен. ужас; отвращение к чему-либо ...
Владимир Мюллер, 2013
4
Стратегический очерк гражданской войны
Не менее эпергичпуто деятельность развивал противттик и тта своем противоположном фланге, действуя в разрез внутренних флангов Х1У и Х|1| армий, заставляя откатываться первую в западном, а вторую в северном ...
Н.Е. Какурин, 2013
5
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
Неоднократно было обнаружено, что при наклоне средней плоскости колеса вбок это колесо стремится откатываться в сторону наклона; удерживается оно от этого лишь благодаря тому, что при помощи соответствующего ...
Академия наук СССР., 1953
6
Металлургия чугуна: Допуцено в качестве учеб. пособия для ...
Наоборот, крупные куски способны откатываться по наклонной поверхности, отходя на то или иное расстояние от места падения. При переменном соотношении между количеством мелочи и крупных кусков в каждой подаче, что ...
Николай Иванович Красавцев, 1952
7
Россия, умытая кровью. Самая страшная русская трагедия
Лавина корпуса Якира откатывается на север. Лавина Революционно-повстанческой армии Махно — на запад. Лавины сталкиваются с плохим для красных результатом: махновцев больше, и они чувствуют себя увереннее.
Андрей Буровский, 2014
8
Rusko-český slovník: A-O - Страница 633
1. уукгтоуа! зе, 1иёпё1. 2. (гр. к откармливать отк||атйть 4И, -ачу, -атишь йок., V. откатывать пейок. I. (бочку и т. п.) ойуаШ; (ваго- нётку и т. п.) осйаппои!. 2. уёхать пооог. и(гпкпои(, зр!5. оа]е\. откатйться 468 йок., о. откатываться пейок ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
9
Большая энциклопедія: словарь общедоступныхъ свѣдѣній по ...
му. вдоль которой онъ откатывается при выстрълъ. Поворотная рама катается по основание, вращаясь вокругъ вертикальной оси, расположенной обыкновенно въ центр'в всей установки. ръже — впереди, у бруствера.
Сергей Николаевич Южаков, 1903
10
Золотая промышленность ...: Том - Том 2 - Страница 155
Отбитая из первой ленты руда будет спускаться на главный откаточный штрек и откатываться. Выработанное пространство закрепляется так, что в середине разрабатываемого блока выкрепляется восстающий на 2 пути.
А. П. Серебровский, 1935

用語«ОТКАТЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоткатыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Из-за ошибки пользователи не могли отменить обновление …
... людям нужно откатываться назад. А так как большинство людей – ленивые домохозяйки, то большинство так и останется на 10. Многоходовочка!). «ITC.ua, 10月 15»
2
Рубль поддерживает много факторов, но определяющей будет …
Котировки черного золота вышли на прошлой неделе на уровень выше $50 за баррель Brent и не спешат откатываться обратно. На нефтяном рынке в ... «Газета.Ru, 10月 15»
3
Тест-драйв: Renault Sandero Stepway
... кстати, и ручной режим), умеет тормозить двигателем, не дает откатываться на горке и, что особенно круто, отрубает тягу при поднятом ручнике. «TopGearRussia.ru, 10月 15»
4
Перенос псевдовыборов означает, что их не будет вообще - Т …
Так же восстановления контроля проблематично, потому что Россия оттуда выходить не будет, но она постепенно начинает откатываться, и это ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, 10月 15»
5
Виктор Булатов: Ротация помогла улучшить игру
Нет, в перерыве мы, наоборот, говорили, что ни в коем случае не надо откатываться назад, не отступать от своей игры на чужой половине поля. «Советский спорт, 10月 15»
6
Apple прекратила подписывать iOS 8.4.1 и iOS 9.0
Откат к старой прошивке часто используется для джейлбрейка. Джейлбрейкеры могли бы, если бы существовала такая возможность, откатываться до ... «IT-HERE.RU, 10月 15»
7
Рубль попытался отыграться
Во вторник, 29 сентября 2015 года, доллар США в первом половине дня заметно вырос, однако затем начал откатываться от максимумов. По данным ... «Саминвестор, 9月 15»
8
"Амурские тигры" в Хабаровске уступили ярославскому "Локо"
Играли против них жестко, старались не откатываться. Хотели выиграть, выложились полностью, но не повезло... Пришло столько болельщиков, мы не ... «AmurMedia, 9月 15»
9
Страшная авария в Киеве. Разбились эвакуатор, КамАЗ, автобус …
От удара с него слетел погрузчик, он ударился в КамАЗ, который ехал на встречу. КамАЗ начал откатываться назад и столкнулся с внедорожником, ... «Телеканал 24, 9月 15»
10
Бедрицкий: солнечная и ветряная энергия не смогут полностью …
... стран-лидеров по внедрению технологий снижения выбросов, после принятия определенных политических решений вынуждена откатываться назад" ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Откатываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otkatyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう