アプリをダウンロードする
educalingo
отложной

"отложной"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЛОЖНОЙの発音

[otlozhnoy]


ロシア語でОТЛОЖНОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотложнойの定義

DEFERRED、-th、-th。 襟、袖口について:曲がって、リカンベント。 6.襟。


ОТЛОЖНОЙと韻を踏むロシア語の単語

блажной · вдвижной · втяжной · выдвижной · вытяжной · дымовытяжной · задвижной · запряжной · затяжной · межокружной · надвижной · натяжной · ножной · обережной · обложной · обтяжной · окружной · отдвижной · отстежной · оттяжной

ОТЛОЖНОЙのように始まるロシア語の単語

отлов · отловить · отловиться · отлог · отлогий · отлого · отлогость · отложение · отложистый · отложить · отложиться · отломанный · отломать · отломаться · отломить · отломиться · отломок · отлуп · отлупить · отлупиться

ОТЛОЖНОЙのように終わるロシア語の単語

автотормозной · баловной · беленной · берестяной · блатной · больной · бороздной · передвижной · подвижной · подстежной · послужной · припряжной · пристежной · пристяжной · протяжной · раздвижной · растяжной · сдвижной · стяжной · упряжной

ロシア語の同義語辞典にあるотложнойの類義語と反意語

同義語

«отложной»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЛОЖНОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отложнойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотложнойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отложной»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

翻领
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rechazar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

turndown
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मना करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رفض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отложной
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recusar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিচের দিকে ভাঁজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

refuser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

malam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Turndown-
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

断ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

거절
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

turndown
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाकारणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

devrik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rifiutare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Wyłącz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відкладний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

refuza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

turn down
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

turndown
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

turndown
5百万人のスピーカー

отложнойの使用傾向

傾向

用語«ОТЛОЖНОЙ»の使用傾向

отложнойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отложной»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отложнойに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЛОЖНОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотложнойの使いかたを見つけましょう。отложнойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинское пограничье: история и судьбы ... - Страница 141
история и судьбы традиционно-бытовой культуры XIX-XX века Людмила Николаевна Чижикова Кирилл Васильевич Чистов. В бывших однодворческих селах широко бытовал отложной воротник в виде прямоугольного куска ткани ...
Людмила Николаевна Чижикова, ‎Кирилл Васильевич Чистов, 1988
2
Полный курс быстрого шитья - Страница 131
Если вы шьете мужскую рубашку с очень жестким воротником, для отложной части выкроите дополнительную деталь из легкой клеевой прокладки, или выкроенной по косой нити. Срежьте припуски дополнительной деталии ...
Ирина Попова, 2014
3
Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью
Построить отложной воротник на стойке. Подробные инструкции см. на стр. 106. Ширина воротника по спинке — 5,5 см. Разрезать полочку по линиям рельефа. Переснять верхнюю и локтевую детали рукава на кальку (рис. 290).
Анастасия Корфиати, 2015
4
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
Построить отложной воротник на стойке. Подробные инструкции см. на стр. 106. Ширина воротника по спинке — 5,5 см. Разрезать полочку по линиям рельефа. Переснять верхнюю и локтевую детали рукава на кальку (рис. 290).
Анастасия Корфиати, 2015
5
Мужская одежда. Технология пошива
У большей части воротников различают обычно две основные части — отложную, или видимую, и так называемую стойку — невидимую снаружи. Путем изменения очертаний видимой части, а также величины стойки модельеры ...
Наталия Волкова, 2013
6
Иллюстрированное описание обмундирования и знаков различия ...
шинели отложной. На концах воротника — петлицы по роду войск. Рукава двушовные, с прямыми простроченными обшлагами. Карманы полукосые, прорезные, прикрытые клапанами. Посередине спинки — встречная ...
О.В Харитонов, ‎И.П.. Ермошин, 1960
7
Русский костюм: 1890-1917: - Страница 21
Полуширокие рукава, посаженные у плеча, расширялись к кисти, образуя напуск или буф над манжетом. Встречались и рукава, заканчивавшиеся раструбом. Под отложной воротник подшивали иногда гладкую пелеринку до плеча ...
Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972
8
Галстуки. 32 способа выглядеть стильно
отложной. воротник. ТЦВМООЩМ СО|_|..АВ Универсальный и самый распространенный тип воротника. Другое его название — «кент». Это распашной воротник с заостренными концами. Для его узкого выреза подходят ...
Лу Амберли, 2013
9
Вязание на спицах для женщин с «изюминкой» - Страница 110
Отложной. воротник. апаш. Воротник является продолжением отделочной планки по переду, которая постепенно расширяется на 2 см на 1/3 длины мыса в результате прибавления воздушных петель в промежутке между ...
Наталья Павленко, 2013
10
Большая энциклопедия рукоделия - Страница 569
отложной. воротник. «Герцогиня». Воротник состоит из мелких мотивов (рис. 1003). В центре каждого — колечко из воздушных петель, обвязанное столбиками безнакидов. Размер цветочного мотива — крупный или мелкий ...
Мария Ануфриева, 2015

用語«ОТЛОЖНОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотложнойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Курсы кройки и шитья в Екатеринбурге «Конструирование …
Занятие. Технология обработки воротников (стойка, отложной, рубашечный). Технология обработки горловины обтачкой (без вторника). 14. Занятие. «УралБизнесОбразование, 10月 15»
2
50 самых стильных пальто этого сезона
Правда, от военной формы в такой верхней одежде остались разве что два ряда блестящих пуговиц, отложной воротник и функциональные ... «www.elle.ru, 10月 15»
3
В вашу честь. 7 вещей, названных фамилиями реальных людей
Особенностью этой одежды были мягкий отложной воротник или мягкий воротник-стойка, большие накладные карманы на груди и полах с застёжкой ... «Аргументы и факты, 9月 15»
4
Платье-рубашка: как носить и с чем сочетать
Из года в год такие детали, как пуговицы от горловины до низа, отложной воротник и рукава с манжетами, считались выверенными канонами. Однако ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., 9月 15»
5
История ватника: над чем смеются украинские националисты
Кроме того, на нем появились карманы и стояче-отложной воротничок. В таких наши деды и прадеды прошли всю Великую Отечественную войну и ... «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
6
Пора за парту: 10 способов выглядеть стильно в школьной форме
Как правило, классический крой не подразумевает лишнего декора, но можно проявить фантазию в выборе воротника: стойка, отложной, апаш, ... «www.elle.ru, 8月 15»
7
Белая Рубашка. Как носить, как не носить
Называется это отложной воротник «на стойке». Такой воротник будет стоять, а не развалится вялыми лепестками обезвоженного растения. «Казахстанский портал NUR.KZ, 5月 15»
8
Воротник с застёжкой сзади
Хочу построить стояче-отложной воротник с отрезной стойкой без шва посредине переда. Застёжка будет сзади. Подскажите, отличается ли в этом ... «ModaNews, 5月 15»
9
Поло и футболки Фред Перри: найди 6 отличий
Третьим отличием поло от футболки является отложной воротник. У футболки может быть различный вырез, круглый или v-образный, но никогда не ... «Клуб промышленной журналистики, 4月 15»
10
Обновляем весенний гардероб: мужские куртки
В отличии от М-65 у нее отсутствует молния, застегивается только на пуговицы, имеет отложной воротничок. Следующий промежуточный вариант ... «Superomsk, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отложной [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otlozhnoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA