«ОТМАНИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отманитьの使いかたを見つけましょう。
отманитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
отманивать, отманить, v.a. ablorfen, weglotfcn. 1 1 т. м a ini ть ipoíI.), I", unt. Отманивать. Отяанка, s. Г. tie SBtgfrcfung. Отматы BiHie, s. n. bai Slbwiefeln. Отматывать, отмотать, v. a. abwicfeln; — ся , v. p. abgewicfelt mitten. Отмахать, ся ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Отягощенные злом (сборник) - Страница 69
69. Не к народу ты должен говорить <...>, – но к спутникам. Многих и многих отманить от стада– вот для чегопришел ты<...> Ницше.– «Так говорил Заратустра», ч. 1, Предисловие Заратустры, гл. 9. Перевод В.Изразцова.
Аркадий и Борис Стругацкие, 2014
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отманивать, отманить кого, откуда, отзывать приманкой.„ обманомъ, отводить или удалять приманивая куда. Отлично, голубей, я по воробьямъ выстрѣлю. Пeа отъ мослалъ 5. манишь. Инспекторъ нашъ мастерски отманивалъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 356
Odwabíaé, s. nd. odwabíé, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, ahlbcfen (einen von топе). S. odwabianie, -hieníe, п. Odwaga, отвага, отважность, см'Блость, 'Жига, m., áîíìhnheit, f.; отвага, опасность, baâ âïßagen, n., ©efahr, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 356
... n. деньги на водку, даваемыя конюху хозяина про— данной лошади, `Sauxngelb (ber) ei: nem çMerbefauf), n. Odwabiaé, s. nd. odwabió, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, шьет (einen oon шваб). S. odwabianie, bienie, п.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 419
к. отманить. ОТМА'НИВАТЬСЯ несов. страд, разг.— ымлап чакырылу. ОТМАНИТЬ сов. разг. — ымлап чакыру. ОТМАРШИРОВАТЬ сов — маршировать итудэн туктау, маршировать итеп туктау. ОТМАТЫВАТЬ несов.— к. отмотать.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отмалыванье ср. дл. отмолотие ок. отмол м. отмолка ж. — дейст. по гл. ОТМАНИВАТЬ, отманить кого, откуда — отзывать приманкой или обманом, отводить или удалять приманивая куда. Отмани голубей, я по воробьям выстрелю.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
Все домашние задания. 3 класс: решения, пояснения, ...
Смысл заглавия: Тетёрка рискнула на глазах у охотника и собаки отманить от нас сына и увлечь за собой. След был от двух птиц. с. 129. Выскочка Вьюшка — охотничья собака, лайка. Она прекрасно служила сторожем при ...
крикнула я. — Мы их задержим! Требовалось отманить горгон на себя. Иного выхода не оставалось. Боевой Совет сомкнулся вокруг меня, и мы сперва ударили по ближайшим бойцам горгон, чтобы потом отступить и рассыпаться.
И его нельзябыло ни отманить, ни отбитьот литературы, хотябыему при ней пришлось умереть сголода. Такие люди тогда между писателями встречались нев редкость: некоторые из них так верилив высокое значение своего ...
用語«ОТМАНИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отманитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Во время войны юный Лев Дуров развлекал раненых солдат …
Чтобы отманить его, одному под одежду засовывали куски толи, чтобы казалось, что он что-то стащил. Пока тот получал нагайкой, мы быстро ... «Комсомольская правда, 8月 15»
В Перми мужчина на «Ниве» сбил щенка на дороге
«Я объехав «малышей», остановила свое авто и стала выходить из машины, чтобы отманить собак на обочину. И в том момент автомобиль Нива, ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, 5月 15»
