アプリをダウンロードする
educalingo
отрастить

"отрастить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТРАСТИТЬの発音

[otrastitʹ]


ロシア語でОТРАСТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотраститьの定義

成長するために、私は植物を植えます。 - 活性化。 それは完璧なものです。 書くことは何かを成長させる。 鎌を育てなさい。 口ひげ、ひげを育てる。 胃を成長させる。 || 成長する不完全な見た目、あなた、あなた。 || 名詞が成長する、-y、cf.


ОТРАСТИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

ОТРАСТИТЬのように始まるロシア語の単語

отражатель · отражательный · отражать · отражаться · отражение · отраженно · отразить · отразиться · отрапортовать · отрапортоваться · отрапортовывать · отраслевик · отраслевой · отрасль · отрастание · отрастать · отрасти · отращивание · отращивать · отращиваться

ОТРАСТИТЬのように終わるロシア語の単語

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

ロシア語の同義語辞典にあるотраститьの類義語と反意語

同義語

«отрастить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТРАСТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отраститьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотраститьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отрастить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنمو
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отрастить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाढवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відростити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

отраститьの使用傾向

傾向

用語«ОТРАСТИТЬ»の使用傾向

отраститьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отрастить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отраститьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТРАСТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотраститьの使いかたを見つけましょう。отраститьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫРАСТИТЬ - НАРАСТИТЬ - ОТРАСТИТЬ Вырастить, сов. (выращивать, несов.). 1. Кого. Заботясь о ребёнке, довести его до взрослого состояния; воспитать каким-л. Вырастить двух сыновей и двух дочерей. Вырастить сына ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Я демон! Что это меняет?
Получилось, но не совсем то, что надо: аура из круглой превратилась в яйцеобразную, вытянувшись заостренным концом в ту сторону, где я пытался отрастить рукуманипулятор. Я поднапрягся и неимоверным волевым усилием ...
Даниил Ткаченко, ‎Марина Абина, 2013
3
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
до пояса. ||Вырасти после стрижки, бритья, выпадения и т. п. Он стоял, пышно одетый, но весь будто потраченный молью: борода и усы отросли, глаза ввалились. А. Н. Толстой. ОТРАСТИТЬ, ащу, астишь, сов. (к отращивать), что.
Дмитрий Ушаков, 2014
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Прорастить. Севную картошку из ямы вынимали отрастить чтобы, отростки чтоб пошли. Белом. ОТРАЩИВАТЬ, несов. 1. Выращивать. Этот цвет тоже красиво цветет, только отращивать чи- жало. Подп. Гладиолусы- то я дома ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Эволюция мира. История мироздания и начатков культуры
Имъ такъ легко отрастить новыя ноги, что они оставляютъ на M-BCTÎ свои нередко длинныя конечности при малейшей опасности быть удержанными за ногу; и это делается ими, повидимому, очень часто вполне добровольно и ...
Штерне К., 2014
6
Быть женщиной счастливой и здоровой. Начни исцеление с себя
Если такие сигналы роста найтидля всех типов клеток, отрастить новуюногуможно будетпри помощи нескольких инъекций. Платика настроен оптимистично: «Я не вижу причины, по которой нельзя отрастить новую ногу за ...
Татьяна Дугельная, 2015
7
Как выжить в уличной драке. Иллюстрированный самоучитель ...
«численного». перевеса: «отрастить». конечности. В бою очень важно обеспечить «численный» перевес. Что я хочу сказать? Необходимо использовать ваше тело в качестве оружия максимально эффективно. Другими словами ...
Константин Терехин, 2015
8
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
отрастИть, отращу, отрастИт, прич. страд. прош. отращённьтй ! неправ. отростит, отращенный, отрощенный. отречённый и доп. устар. отреченньтй, -ая, -ое. отречься, отрекусь, отречется, отрекутся, пов. отрекИсь, прош. отрёкся ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТРАТОВАТЬ, — ся — покончить, перестать ратовать, сражаться словом или делом. Отратобдрствовать — кончить ратоборство. ОТРАЩИВАТЬ и отращать, отрастить что — дать свободу расти; или способствовать ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 115
ОТРАСТЫВАТЬ Несов. к отрасти; то же, что отрастать. / - Коса отрастывает. (Катя М.; 6) Отрастить + -ыва/ива(ть); ср. наказать - наказывать. Отсутствие нормативного для данного случая чередования ст -> щ. ОТРАЩАТЬ Несов. к ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001

用語«ОТРАСТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотраститьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новичок сборной готов отрастить волосы, если Украина …
Новичок сборной готов отрастить волосы, если Украина пробьется на Евро. 7 октября, 17:44 Комментариев: 3. Капитан луганской "Зари" Никита ... «bigmir)net, 10月 15»
2
Как отрастить красивую бороду?
Мода на внушительную растительность на лице развивается циклически. В одни исторические периоды большинство предпочитает гладкие щеки, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 5月 15»
3
Brow Drama - как отрастить брови???
Здравствуйте! Не могу уже третий год отрастить брови. ... а я знаю, как отрастить за полгода, даже если их никогда не было. и даже голые места ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
4
Головной офис: как отрастить волосы?
Как отрастить густые волосы? Залог успеха в этом нелегком деле – тщательный уход. Обязательно подстригайте секущиеся кончики раз в месяц. «www.elle.ru, 4月 15»
5
Быстро отрастить волосы — это возможно
Согласитесь, именно в тот день, когда вы решаете, что пришло время отращивать волосы, они будто перестают расти. Впрочем, по статистике, за ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
6
Как отрастить ресницы: эти советы работают
Каждая девушка мечтает быть обладательницей длинных и густых ресниц. Но возможно ли это, если от природы они короткие и редкие? Наш ответ ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 15»
7
В Екатеринбурге — ажиотажный интерес к усам и бородам. «Как …
Те, для кого борода и усы пока еще остаются мечтой, спрашивают у «Яндекса», [как отрастить бороду в 16 лет], [как ускорить рост бороды в 17 лет], [как ... «Ura.ru, 2月 15»
8
Отрастить волосы, с чистого листа
Остригал до плеч, так как они секлись сильно от укладок раз в два дня и выглядели уже не ухожено. обидно за длину, отрастить пыталась, но пришлось ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 15»
9
Верховный суд США разрешил заключенному отрастить бороду
Холт хочет отрастить бороду длиной в 1,3 сантиметра, обосновывая это желание религиозными убеждениями. По мнению судей, такая борода не ... «Lenta.ru, 1月 15»
10
Как быстро отрастить челку – попытка не пытка
как быстро отрастить челку Правильно подобранная челка способна на многое: она может скрыть некоторые недостатки лица и подчеркнуть ... «Женский клуб, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отрастить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otrastit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA