アプリをダウンロードする
educalingo
отслаиваться

"отслаиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТСЛАИВАТЬСЯの発音

[otslaivatʹsya]


ロシア語でОТСЛАИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотслаиватьсяの定義

不完全な外観を取り除く1)層(層)の中で別れ、遅れている。 2)レイヤーを整理する。 3)剥離を参照してください。


ОТСЛАИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТСЛАИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отскребаться · отскребывать · отскрести · отслаивание · отслаивать · отслоение · отслоить · отслоиться · отслойка · отслонить · отслониться · отслонять · отслоняться · отслуживание · отслуживать · отслуживаться · отслужить · отслужиться · отслушать · отслушивать

ОТСЛАИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотслаиватьсяの類義語と反意語

同義語

«отслаиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТСЛАИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отслаиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотслаиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отслаиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

去角质
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

exfoliar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

exfoliate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छूटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قشر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отслаиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esfoliar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আঁইশ উঠা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

exfolier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terkelupas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Peeling
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

剥離します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

벗겨지다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

exfoliate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tróc da
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தளரவும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

साल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pul pul dökülmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfogliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odłupać się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відшаровуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

coji
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απολέπιση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

exfoliate
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

exfoliera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eksfoliere
5百万人のスピーカー

отслаиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСЛАИВАТЬСЯ»の使用傾向

отслаиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отслаиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отслаиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСЛАИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотслаиватьсяの使いかたを見つけましょう。отслаиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 397
2.аип1бгеп ги кпаг- геп; отскрипёла калйтка в саду сПе СагЬепЬйг кпаггт, шспЪ теЬг. отслаивание <-[цсла]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отслаивать и. отслаиваться. отслаивать <-[цсла]-; -аю, -аешь, гр/> я. отслойть. отслаиваться <-[цсла]-; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Nemetsko-russkii slovarʹ po elektrokhimii i korrozii: ... - Страница 9
аЫо$еп, 81сЬ отслаиваться, отставать, отделяться, шелушиться (о покрытии) АЫо$ип(г / 1. обратное раст-ворение (металла, осаждающегося на катоде) 2. отслаивание 3. отрыв АЫбхип&веНеМ т явление отслаивания, явление ...
Н. Д. Лукашина, ‎Николай Владимирович Агеев, 1971
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
2. Ударившись обо что-л., отлетать. Мяч отскакивает от пола. ОТСКОЧИТЬ см. ОТСКАКИВАТЬ ОТСЛАИВАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не образ., отслаивается, отслаиваются; прош. отслаивался, отслаивалась, -лось, -лись; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Токсичная кровь
У меня, к примеру, стали отслаиваться ногтевые пластины. Некрасиво – просто ужас какой! А как начала употреблять мидии, буквально через неделю ногти мои перестали отслаиваться! А моя кожа! Она побелела, порозовела и ...
Евгений Сухов, 2015
5
Кулинарные хиты от олимпийской чемпионки или Простые ...
По истечении этого времени содержимое банки начинает снизу отслаиваться от сыворотки. Вот это и есть самое важное—уловить момент, когда творожная масса начнет отслаиваться, но не отслоится больше чем на пару.
Елена Вайцеховская, 2013
6
Энциклопедия русской кухни
Необходимо ежедневно перемешивать зерно. Когда оболочка зерен начнет отслаиваться, зернопереложить вящик или мешок и положитев темное место. Когдазерна дадут ростки, рассыпьте их на полу или досках тонким слоем, ...
Зданович, Леонид, 2015
7
Роддом. Сериал. Кадры 1–13
Это подкравливает ваша начинающая отслаиваться плацента. При таком, боковом, предлежании плацента реагирует на схватки и раскрытие шейки матки именно так — начинает отслаиваться. Во время растяжения нижнего ...
Татьяна Соломатина, 2015
8
АвтоМир - Выпуски 20-2015 - Страница 29
Другой нередко встречающийся «косяк» можно увидеть в проеме водительской двери: заводская краска (а другой здесь отродясь не было) начала отслаиваться. Со стороны пассажира такой проблемы нет — может, не так часто ...
ИД «Бурда», 2015
9
Читаем по ногам. О чем расскажут ваши ступни
Иногда кожа на ступнях начинает самопроизвольно отслаиваться, причем процесс этот протекает без покраснения, болевых ощущений или других побочных эффектов. Во время визита к врачу, как правило, выясняется, что ...
Ли Чен, 2014
10
Коррозия конструкционных материалов ядерных и тепловых ...
В местах, где происходит отслаивание окисной пленки, вновь образуется новая защитная пленка. В отличие от нелегированного циркония, начало растрескивания и отслаивания окисной пленки на сплаве, легированном ...
Павел Алексеевич Акользин, ‎Валентин Владимирович Герасимов, 1963

用語«ОТСЛАИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотслаиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Романтический ужин для двоих: рецепт цыпленка в соусе берблан
Если масло начинает отслаиваться — значит, ты перегрел кастрюлю, срочно снимай ее с огня и продолжай помешивать. Когда все масло растворится ... «Мужской журнал Men's Health, 10月 15»
2
Омских сирот обещают перестать селить на болотах
... штукатурка начала сыпаться, обои отслаиваться. В домах, которые Министерство имущественных отношений приобрело по цене четыре миллиона ... «Омск здесь, 10月 15»
3
В Светлом почти полностью отслоилось покрытие новой …
... что резиновое покрытие на новой площадке детского сада начало отслаиваться и рассыпаться. Представители муниципальной власти и «Авангард ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 10月 15»
4
К началу отопительного сезона готов не весь жилой фонд …
... домов выявлены повреждения кровли и системы водоотвода, из-за чего в подъезде появилась плесень и начала отслаиваться штукатурка. «ИА REGNUM, 10月 15»
5
Наружные стены: выбираем материал
Ошибка возможна в выборе клея, дюбелей, штукатурного состава — спустя какое-то время слой теплоизоляции начнет отслаиваться от стены. В целом ... «Рязанский городской сайт, 10月 15»
6
Аллергенные консерванты в краске - опасные дозы
"Кожа стала просто отслаиваться от пальцев" - рассказывал маляр Бьорн Еурен, по словам которого, особо сильно его аллергия проявлялась при ... «Radio Sweden in Russian, 10月 15»
7
Чем помочь коже?
Они помимо всего прочего помогают отслаиваться мёртвым клеткам эпидермиса и ускоряют темпы роста новых. В итоге кожа становится свежей и ... «Аргументы.ру, 9月 15»
8
Способы удаления старой краски
Но потом, когда краска разогреется, она начнет отслаиваться от стены. Если краска плохо держалась, с такой работой можно будет справиться за пару ... «Sciencemagic, 9月 15»
9
«Снег» на плечах
Из-за этого они начинают быстрее отмирать и отслаиваться. Ситуация многим знакомая. Спровоцировать появление перхоти может даже поездка на ... «Газета Труд, 9月 15»
10
Дом Литераторов отреставрируют в Иркутске
За 100 лет дерево попросту сгнило, из-за этого начала отслаиваться облицовка. — И всё, теперь мы, по сути дела, и декор не имеем. То есть тело ... «Вести Иркутск, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отслаиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otslaivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA