アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exfoliar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXFOLIARの語源

La palabra exfoliar procede del latín exfoliāre, deshojar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXFOLIARの発音

ex · fo · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXFOLIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXFOLIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«exfoliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexfoliarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞典の最初の定義は、何かをシートや尺度に分けることです。 辞書の剥離の別の意味は、皮膚から死んだ皮膚細胞を除去することである。 剥離も発表されます。 La primera definición de exfoliar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dividir algo en láminas o escamas. Otro significado de exfoliar en el diccionario es eliminar de la piel las células muertas. Exfoliar es también anunciar.

スペイン語辞典で«exfoliar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EXFOLIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exfolio
exfolias / exfoliás
él exfolia
nos. exfoliamos
vos. exfoliáis / exfolian
ellos exfolian
Pretérito imperfecto
yo exfoliaba
exfoliabas
él exfoliaba
nos. exfoliábamos
vos. exfoliabais / exfoliaban
ellos exfoliaban
Pret. perfecto simple
yo exfolié
exfoliaste
él exfolió
nos. exfoliamos
vos. exfoliasteis / exfoliaron
ellos exfoliaron
Futuro simple
yo exfoliaré
exfoliarás
él exfoliará
nos. exfoliaremos
vos. exfoliaréis / exfoliarán
ellos exfoliarán
Condicional simple
yo exfoliaría
exfoliarías
él exfoliaría
nos. exfoliaríamos
vos. exfoliaríais / exfoliarían
ellos exfoliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exfoliado
has exfoliado
él ha exfoliado
nos. hemos exfoliado
vos. habéis exfoliado
ellos han exfoliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exfoliado
habías exfoliado
él había exfoliado
nos. habíamos exfoliado
vos. habíais exfoliado
ellos habían exfoliado
Pretérito Anterior
yo hube exfoliado
hubiste exfoliado
él hubo exfoliado
nos. hubimos exfoliado
vos. hubisteis exfoliado
ellos hubieron exfoliado
Futuro perfecto
yo habré exfoliado
habrás exfoliado
él habrá exfoliado
nos. habremos exfoliado
vos. habréis exfoliado
ellos habrán exfoliado
Condicional Perfecto
yo habría exfoliado
habrías exfoliado
él habría exfoliado
nos. habríamos exfoliado
vos. habríais exfoliado
ellos habrían exfoliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exfolie
exfolies
él exfolie
nos. exfoliemos
vos. exfoliéis / exfolien
ellos exfolien
Pretérito imperfecto
yo exfoliara o exfoliase
exfoliaras o exfoliases
él exfoliara o exfoliase
nos. exfoliáramos o exfoliásemos
vos. exfoliarais o exfoliaseis / exfoliaran o exfoliasen
ellos exfoliaran o exfoliasen
Futuro simple
yo exfoliare
exfoliares
él exfoliare
nos. exfoliáremos
vos. exfoliareis / exfoliaren
ellos exfoliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exfoliado
hubiste exfoliado
él hubo exfoliado
nos. hubimos exfoliado
vos. hubisteis exfoliado
ellos hubieron exfoliado
Futuro Perfecto
yo habré exfoliado
habrás exfoliado
él habrá exfoliado
nos. habremos exfoliado
vos. habréis exfoliado
ellos habrán exfoliado
Condicional perfecto
yo habría exfoliado
habrías exfoliado
él habría exfoliado
nos. habríamos exfoliado
vos. habríais exfoliado
ellos habrían exfoliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exfolia (tú) / exfoliá (vos)
exfoliad (vosotros) / exfolien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exfoliar
Participio
exfoliado
Gerundio
exfoliando

EXFOLIARと韻を踏むスペイン語の単語


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
biliar
bi·liar
conciliar
con·ci·liar
defoliar
de·fo·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
escoliar
es·co·liar
espoliar
es·po·liar
expoliar
ex·po·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
interfoliar
in·ter·fo·liar
liar
liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

EXFOLIARのように始まるスペイン語の単語

exequias
exequible
exerciva
exercivo
exergo
exergónico
exfoliación
exfoliador
exfoliadora
exfoliante
exfoliativo
exhalación
exhalador
exhaladora
exhalar
exhausta
exhaustiva
exhaustividad
exhaustivo
exhausto

EXFOLIARのように終わるスペイン語の単語

algaliar
anunciar
apreciar
avaliar
cambiar
ciliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
estudiar
exiliar
filiar
iniciar
miliar
represaliar
superciliar
tertuliar

スペイン語の同義語辞典にあるexfoliarの類義語と反意語

同義語

«exfoliar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXFOLIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exfoliarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexfoliarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exfoliar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

去角质
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

exfoliar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

exfoliate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छूटना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قشر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отслаиваться
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esfoliar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আঁইশ উঠা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exfolier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terkelupas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abblättern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

剥離
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벗겨지다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exfoliate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tróc da
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தளரவும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

साल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pul pul dökülmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfogliare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odłupać się
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відшаровуватися
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descuama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απολέπιση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

exfoliate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exfoliera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksfoliere
5百万人のスピーカー

exfoliarの使用傾向

傾向

用語«EXFOLIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«exfoliar»の使用頻度を示しています。
exfoliarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exfoliar»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXFOLIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exfoliar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exfoliar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、exfoliarに関するニュースでの使用例

例え

«EXFOLIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexfoliarの使いかたを見つけましょう。exfoliarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutoterapia y belleza
Exfoliar (eliminación de las células muertas) es muy importante. Las células muertas provocan que la epidermis sea propensa a manchas e irritaciones, dando a la piel una apariencia seca, pálida y sin vida. En la limpieza normal de la piel se ...
Albert Ronald Morales, 2004
2
Lo mejor después de los 50:
Muchas mujeres tienen miedo de exfoliar todos los días, porque piensan que la piel puede irritarse. No es así, aseguran nuestras expertas, si usas los productos correctos, te exfolias con delicadeza y usas después un suero regenerativo, ...
Barbara Hannah Grufferman, 2013
3
Diccionari de gemmologia
381. exfoliado. f. <Talles> Acció i efecte d'exfoliar. 382 exfoliar, v tr <Talles> es exfoliar fr cliver it sfaldare en cleave, to; exfoliate, to de Spalten Dividir un cristall pels plans d'ex- foliació.
‎1999
4
Diccionario italiano-galego
Exergo, parte de una moneda o medalla en donde va la inscripción, fecha, etc. EXPOLIABLE [ks], adj. Exfoliable, divisible en láminas o escamas. EXFOLIACIÓN (pl. exfoliacións) [ks], sf. Exfoliación, acción y efecto de EXFOLIAR. EXFOLIAR ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Varias dissertaciones medicas, theoretico-practicas, ...
-Efte ;efpecie de curación fe practicará mas , o menos* baila/ qua ib obferye, que fe quiere exfoliar el- ,hueíFo>; 16 qual , es. mas io .menos; Ые ve i,.fegun el , tama§o »deüa fractura y y ja dureza de eli hueáb : r.fè idonoce y que< Aquiete ...
José Cervi, Diego Gaviria y León, Imprenta de las Siete Revueltas (Sevilla), 1736
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Efectivamente ; quintos Cirujanos vemos que durante meses enteros se lisonjean en vano de hacer exfoliar algun hueso por medio de la hila seca ó del espíritu del vino, de los cáusticos y de la legra, quando otros sin recurrir á nada de esto ...
Antonio Ballano, 1817
7
Léxico de la construcción
... tímpano que lo rigidice. Arco exento. Columna exenta. EXFOLIACIÓN. Acción y efecto de exfoliar o exfoliarse. *EXFOLIADO, A. Dividido en láminas o escamas. EXFOLIAR. Dividir una cosa en láminas o escamas. *EXHAUSTOR. Aspirador.
‎2009
8
La enciclopedia de la salud
Triturar bien los ingredientes hasta conseguir una masa fina y homogénea, que se aplicará sobre la cara o la parte del cuerpo que se desee exfoliar frotando suavemente. Dejar actuar durante media hora y aclarar después normalmente.
Marta Lladó, 2009
9
Tras los secretos del universo
Trasladando esta discusión a la cosmología, nos encontramos con la ne- cesidad de exfoliar el Universo entero en hojas (hipersuperficies tridimensionales) con el fin de estudiar el universo en su conjunto. Esas foliaciones se parecen mucho ...
Rafael Alemañ, Rafael Andrés Alemañ Berenguer, 2011
10
Curso modelo. Fase III. Curso de opciones
Preguntar a los alumnos si creen que hay otros medios de exfoliar un cristal de cloruro sódico, de forma distinta a paralelamente a las caras de un cubo. Tratar de exfoliar paralelamente a una cara de octaedro. Explicar el motivo de que no se ...
Nuffield Foundation Science Teaching Project Staff, 1973

用語«EXFOLIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexfoliarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Y tú ¿exfolias adecuadamente tu piel?
Para cuidar la piel es necesario exfoliarla para eliminar las células muertas y la suciedad. Puedes hacerlo con exfoliantes comprados o con exfoliantes caseros ... «Republica.com, 7月 16»
2
3 maneras de exfoliar tus labios en casa
Al igual que la piel del resto de nuestro cuerpo, los labios acumulan células muertas, hacen esos molestos pellejitos que odiamos y entonces, claro, necesitan ... «veintitantos, 6月 16»
3
¿Te exfolias correctamente?
Exfoliar el cuerpo y el rostro es parte fundamental de una rutina de belleza para mantener una correcta oxigenación de la piel y eliminar aquellas primeras ... «Diario de Mallorca, 6月 16»
4
Cuatro pasos para exfoliar su rostro
Se debe exfoliar una vez a la semana su rostro para regenerar la piel. San Pedro Sula. La exfoliación de la piel del rostro es importante hacerla una vez a la ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»
5
Azúcar, limón y miel para exfoliar el cuerpo
Preparar un exfoliante natural es mucho más sencillo de lo que parece, ya que podrás elaborar este producto de belleza con ingredientes que guardas en tu ... «La Prensa de Honduras, 3月 16»
6
Exfoliar la piel ayuda a eliminar células muertas
Los especialistas aconsejan exfoliar la piel una vez al mes, para que ésta se mantenga suave y sana por más tiempo.Con la llegada del verano se hace ... «El Caribe, 3月 16»
7
Aprende las formas en las que puedes exfoliar tu piel
Por qué exfoliar la piel: Cada 28 días la piel se renueva, las células nuevas nacen para reemplazar a las que van muriendo. Estas últimas quedan adheridas ... «Diario Trome, 3月 16»
8
8 cosas a tener en cuenta antes de una exfoliación facial
Por supuesto, nada impide exfoliar la cara aunque tengas la piel seca. Lo debes hacer una vez a la semana. Es aconsejable, sin embargo, emplear la luz ... «Ella Hoy, 2月 16»
9
Afeitado femenino: nueva tendencia para exfoliar la piel
El afeitado femenino forma parte de una tendencia oriental como método para exfoliar la piel del rostro. Se dice que el rasurarte con el rastrillo hará que tus ... «starMedia, 2月 16»
10
Receta natural para exfoliar tu piel sin dañarla
La exfoliación debe ser parte de tu rutina de belleza, sin duda, porque es una manera de limpiar profundamente tu piel y retirar las células muertas para que ... «La Opinión, 1月 16»

EXFOLIARの画像

exfoliar

参照
« EDUCALINGO. Exfoliar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exfoliar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z