アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отсоединяться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТСОЕДИНЯТЬСЯの発音

отсоединяться  [otsoyedinyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТСОЕДИНЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отсоединяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотсоединятьсяの定義

切断の不完全な外観は切断を参照してください。 ОТСОЕДИНЯТЬСЯ несовершенный вид см. отсоединять.

ロシア語辞典で«отсоединяться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТСОЕДИНЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ОТСОЕДИНЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отсмеиваться
отсмеяться
отсморкаться
отсморкнуться
отснять
отсоветовать
отсовывать
отсоединение
отсоединить
отсоединять
отсортировать
отсортировка
отсортировывать
отсортировываться
отсос
отсосать
отсосный
отсохнуть
отсрочивание
отсрочивать

ОТСОЕДИНЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるотсоединятьсяの類義語と反意語

同義語

«отсоединяться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТСОЕДИНЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отсоединятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотсоединятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отсоединяться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

断开的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desconectado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disconnected
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काट दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير متصل
280百万人のスピーカー

ロシア語

отсоединяться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desligado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসংযুক্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

coupé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terputus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

getrennt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

切断
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

연결
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pedhot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngắt kết nối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துண்டிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिस्कनेक्ट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kopuk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scollegato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odłączony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

від´єднуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

decuplat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυνδεθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontkoppel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frånkopplad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frakoblet
5百万人のスピーカー

отсоединятьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТСОЕДИНЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отсоединяться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отсоединятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСОЕДИНЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотсоединятьсяの使いかたを見つけましょう。отсоединятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Падающая звезда
Вы сможете наладить эти чертовы двигатели или нам нужно отсоединяться? — Через несколько минут будете отсоединяться. Мы должны быть уверены, что у вас хватит времени подготовить ядерный двигатель к пуску. — Очень ...
Гарри Гаррисон, 2015
2
Бесплатно качаем из Интернета: - Страница 58
Таймаут — время (в секундах), которое должно пройти, прежде чем ReGet Deluxe прервет закачку по таймауту. Таймаут незадействованных соединений — время (в секундах), по истечении которого ReGet Deluxe отсоединится ...
Бардиян Д В, ‎Дмитрий Владимирович Бардиян, 2008
3
Словарь синонимов русского языка
Отсоединяться/отсоединиться от чего-либо (0 части целого или о чём-либо, прикрепленном.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
4
Типология вида: проблемы, поиски, решения - Страница 189
отсоединяться <- отсоединиться (в специальном значении, реализуемом в космической навигации): В кабинете космонавты отсоединялись от подвесной системы (Труд, 1 1 августа 1963) — Ракета отсоединилась и перешла в ...
Марина Юрьевна Черткова, 1998
5
Словарь Синонимов - Страница 349
О т- пасть отслонить, отслонять см. О т- странить отсоветовать см. Отговорить отсоединить см. Выключать отсоединиться см. Выключаться отсоединять см. Выключать отсоединяться см. Выключаться отсрочивать, отсрочить см.
И. Писарев, 1997
6
Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам ...
129. ОТСОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нйшься, сов.; отсоединяться, йюсь, яешься, несов. Нарушить соединение с чем-либо, отделиться. В кабине космонавты отсоединялись от подвесной системы, свободно перемещались. [Труд 11 авг.
Н. З Котелова, ‎Ю. С Сорокин, 1971
7
Небо в рублях
Пришлось спешно отсоединяться. Три дня Ленав разное время повторяла безуспешные попытки, не понимая, почему Никита сутки напролет просиживает дома. Наконец, преодолев неприязнь, сказала, в очередной раз услышав ...
Дарья Донцова, 2015
8
Обезьяны, нейроны и душа
Таким образом, нейрон может «подключаться» к тем или иным своим соседям и отсоединяться от них, усиливать и ослаблять силу контакта с ними (то есть придавать больший или меньший «вес» получаемым от них сигналам).
Александр Марков, 2015
9
Доктор Данилов в госпитале МВД
Данилов сделал записи в историях, отдал медсестре несколько распоряжений, касающихся «героического майора», еще раз предупредил того, что ни в коем случае не надо пытаться вставать, тем паче — отсоединяться от ...
Андрей Шляхов, 2015
10
Целитель
Вернув примерно десятую часть изъятого резерва, я начал осторожно отсоединяться, закрывая узлы, с которыми был связан жгутами силы, выпущенными из рук. — Дух, стул сюда, — приказал я и рухнул на мигом доставленный ...
Денис Мухин, 2015

用語«ОТСОЕДИНЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотсоединятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Диалог наций" : Свои сепаратисты - преступники, чужие - друзья
Между тем мы не сепаратисты, потому что мы не собираемся отсоединяться от своей родной земли. Мы собираемся освободить всю родную землю ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
IFA 2015: «долгоиграющий» гибридный ноутбук Toshiba Satellite …
Клавиатура новинки способна отсоединяться от сенсорного дисплея, в результате чего лэптоп трансформируется в планшет. Разрешение ... «3DNews, 9月 15»
3
В США строят самый большой в истории самолет, размером с …
Самолет будет перевозить трехступенчатую ракету, которая, после достижения необходимой высоты будет отсоединяться, лететь в космос и ... «Последние новости в мире, 8月 15»
4
Canon советует поспешить с устранением проблемы …
Как выяснилось, у определённого количества цифровых зеркальных камер EOS 5D главное зеркало может отсоединяться из-за износа клеящего ... «3DNews, 5月 15»
5
Мэр Донецка: у жителей Донбасса никогда не было желания …
Между тем он отметил, что Донбасс всегда был аполитичен, а у жителей никогда не было желания отсоединяться от Украины. "Информационный ... «СЕГОДНЯ, 11月 14»
6
Луганский активист Чуб: На Донбассе мы подходим к …
Он тогда сказал в интервью ТРК "Украина": "Ребята, да вы наведите у себя порядок, и никакой Крым от вас не захочет отсоединяться". Но никто этого ... «GORDONUA.COM, 11月 14»
7
Роскомнадзор предупредил Русскую службу BBC о возможной …
В Сибири никто не хочет отсоединяться. Нормальный русские мужики за такое отсоединение дадут по башке. Член президентского Совета по правам ... «Известия, 8月 14»
8
Юрий Максимович: Сейчас распространено мнение, мол, раз в …
Сейчас распространено мнение, мол, раз хотят отсоединяться — пусть отсоединяются. Мы так не считаем. Нельзя, чтобы люди чувствовали себя ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 5月 14»
9
Депутат Верховного совета: Крым не собирается отсоединяться
Депутат Верховного совета: Крым не собирается отсоединяться от Украины. В парламенте Крыма не звучат сепаратистские планы по выходу ... «Деловой Петербург, 2月 14»
10
Крым пока не собирается отсоединяться от Украины
Председатель Верховного Совета Крыма Владимир Константинов заявил, что в крымском парламенте не ставится вопрос о выходе автономии из ... «Вести.Ru, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отсоединяться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otsoyedinyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう