«ОТСОВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отсовыватьの使いかたを見つけましょう。
отсовыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отшйть, см. отливать Отпихивать, отпихать мнк. отпихнуть или отопкнутъ что, отпехивать, отталкивать, отсовывать, отодвигать толкая, пихая;II"отклонять или устранять. Онъ лѣзъ на меня, а я его только отпихнулъ. —ся, стрд. и ...
2
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 354
... оптр'Бзывать (ножкидамп), abícberen, автомат (mit ber (Ètbere). S. odstrzyganie, один-уgnlcnie, n. Odsuszyê, s. d. el. Prímit. et od. Odsuwaé, s. nd. odsunqé, s. d. отсовывать, отсунуть; отдвигать, megîcbieben, meagieben; (fig ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 692
S. -wo§6, Usuó, v. Suó. Банное, s. d. usuwaé, s. nd. отсуHymn, отсовывать; ошдвинушь, отдвигать, megfchieben , тещ-Мец; (fig.) отвратить, отвращать, аЬтепЬеп. S. usunienie, -níçcíc, llSllWaan., п. Uszargaé, v. Szargaé. Uszarpaó, v.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
4
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 692
... Sehíen geneigt, leicht рыть. adv. -wíe, ~wo. S. -wo§é, Usué, v. Бис. Ишиас, s. d. usuwaé, s. nrL отсу— нуть, отсовывать; отдвинуть, отдвигать ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
5
Чернобыльская молитва. Хроника будущего
Отсовывать... И пробираться к нему... Возле его кровати стоял маленький стульчик... Ему стало так плохо, что я уже не могла отойти ни на минуту. Звал меня постоянно: «Люся, где ты? Люсенька!» Звал и звал... Другие барокамеры ...
Светлана Алексиевич, 2015
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
IIОтпирать леда отъ судна, отпихивать, отталкивать, отсовывать, упираясь чѣмъ-либо въ него. — ся, быть отппраему; II отвориться собою какъ бы случайно, никѣмъ. Дверка въ клѣткѣ отперлась, а чижичекъ и вылетѣлѣ! IIОтъ чего ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТСОВЫВАТЬ, отсунутъ что откуда — отодвигать, отталкивать, отпихнуть, отдалить двигая. Отсунь запор или задвижку. Он отсунул от себя книжку и надулся. Отсовать — отсунуть много или многих. — ся — стрд. и взв. по смыслу ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 230
1) Отодвигать, отодвипуть, отсовывать, отсунуть. Потишеньку к двору приі'зжає, помаленьку віконце одсувае. Чуб. У. 55. Не будуть 'та кват-ирочки відсувати. Мет. 154. 2) Отсрочивать, отсрочить (ивзиачеияое время, срок'ь).
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 230
1) Отодвигать, отодвв- вуть, отсовывать, отсунуть. Потихеньку к двору пршзжае, помаленьку вгхонце одсувае. Чуб. V. 55. Не будуть та ква- тирочки вгдеувати. Мет. 154. 2) Оторачивать, отсрочить (назначенное время, срок ь).
10
A Dictionary of the English and Russian Languages:
Отсовывать , ы, отсовёть , ss, O'rcyiiy'rb, 76,11. to shove away, to shove off. Orcon'tiroaaiiiibrii, p. dissuaded. Orcoii'tí'roßarenis, m. O'rcoirlí'roiia` тельница, f. dissuaderOreoiiii'risiiiaiiie , n. dissuading , dissuasion. Отсов'Ётынательньш , a.
