アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отворачивание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТВОРАЧИВАНИЕの発音

отворачивание  [otvorachivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТВОРАЧИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отворачивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотворачиваниеの定義

リフレクションcf。 ターンを見て、離れてください。 ОТВОРАЧИВАНИЕ ср. см. отворачивать, отворачиваться.

ロシア語辞典で«отворачивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТВОРАЧИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОТВОРАЧИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

отволглый
отволгнуть
отволноваться
отволожить
отволока
отволочить
отволочь
отвораживать
отворачивать
отворачиваться
отворить
отвориться
отворожить
отворот
отворотить
отворотиться
отворотное
отворотный
отворять
отворяться

ОТВОРАЧИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるотворачиваниеの類義語と反意語

同義語

«отворачивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТВОРАЧИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отворачиваниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотворачиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отворачивание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拧开
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desenroscado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unscrewing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unscrewing
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الفك
280百万人のスピーカー

ロシア語

отворачивание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desenroscar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরাঙ্মুখ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dévissage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berpaling
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Abschrauben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

緩め
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

풀림
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Detachment
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tháo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விலக்குகிறது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वळवत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dönüyor
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svitamento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odkręcanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відвернення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deșurubare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβίδωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

unscrewing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avskruvning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avskruingsretning
5百万人のスピーカー

отворачиваниеの使用傾向

傾向

用語«ОТВОРАЧИВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отворачивание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отворачиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВОРАЧИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотворачиваниеの使いかたを見つけましょう。отворачиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Читаем лица. Физиогномика - Страница 151
Иногда подобные движения воспринимаются оскорбительно Отворачивание головы Движение трактуется буквально: пропал интерес. Если же отворачивание продиктовано гневом, то в нем всегда заключено сильное напряжение ...
Теодор Шварц, 2013
2
Теория и практика психологии управления: настольная книга ...
Как позитивная, так и негативная, даже враждебная установка. Отворачивание лица в сторону от партнера: игнорирование на негативной основе, нередко превосходство. Если лишь на мгновение, то мгновенное обдумывание.
Ольга Викулина, 2013
3
Кино
отворачивание лица или лиц, открывающих и очерчивающих это пространство... Все эти аспекты между собой связаны. Прежде всего, отворачивание не является антонимом к глаголу «оборачиваться». Оба процесса друг от ...
Жиль Делёз, 2014
4
RDW: - Страница 323
зую. отволочйться (2). отвораживание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отвораживать. отвораживать <-аю, -аешь, гр/> з. отворо- жйть. отворачивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отворачивать. отворачивать <-аю, -аешь, гр/> 1. 5. отвернуть (3-5).
Renate Belentschikow, 2009
5
Тысяча состояний души. Краткий психолого-филологический ...
Отвращение (первоначально подразумевалось отворачивание лица от неприятного объекта) – антипатия, ненависть, внутренняя негативная реакция на кого– или что-л. Оно может быть кратковременным и длительным, ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Татьяна Летягова, 2015
6
Поэтический мир Цветаевой: конфликт лирического героя и ...
Движение в обратном от жизни направлении (уклонение, отворачивание, отгораживание от жизни, удаление от реальности; движение против жизни и пр.) Способы миновать жизнь, которыми пользуется ЛГ, разнообразны.
Светлана Ельницкая, 1990
7
Wiener slawistischer Almanach - Объемы 11-12 - Страница 274
от честнейшего презрения, от неслыханной соизмеримости. П, 312. 3. 'Движение в обратном от жизни направлении: уклонение, отворачивание , отгораживание от жизни, удаление от реальности; движение против жизни' и пр.
Aage Ansgar Hansen-Löve, 1983
8
Персидско-таджикская классическая поэтика: X-XV вв
Икфа («отворачивание») — замена рави сходной по звучанию буквой, например сабах и сийах37. Шамс-и Кайс разделяет икфа на две группы. Первая состоит из тех икфа, где буквы, принятые за рави, являются фонетически ...
Рахим Мусульманкулов, 1989
9
Спасти дракона
Заклятие на призыв/отворачивание дождя Тучи, Тучи, красные девицы! Батько Буривнык датятько Громовик! Прошу вас до нас на вечерю! З боярами, дружками та сватами, Здудочниками та скрипалями, З дитями та внуками, Со ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
10
Гость из пекла
Заклятье на призыв/отворачивание дождя Тучи, Тучи, красные девицы!/Батько Буривнык да тятько Громовик!/Прошу вас до нас на вечерю!/З боярами, Дружками та сватами,/З дудочниками та скрипалями,/З дитями та внуками,/Со ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

用語«ОТВОРАЧИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотворачиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осень для автомобилиста
Если использовать состав на битумной, полимерной основе или из синтетической резины, то отворачивание гаек становится проблемой. Поэтому ... «АВТОБИЗНЕС, 10月 15»
2
Возвращение к мирной жизни. Психологи рассказали, как помочь …
... харьковчан на военную форму в большинстве, то это тревожное выражение лица, это отворачивание, это попытка игнорирования. О таких вещах, как ... «МГ "Объектив", 5月 15»
3
Издержки возраста: как уберечь дом от детских шалостей
Как ни странно, но ломание, разрезание, отворачивание окружающих предметов для ребенка является одним из способов познания мира. Поэтому не ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 12月 14»
4
Борис Немцов по привычке продолжает работать советником …
Не поддержало бы отворачивание от Москвы традиционно настроенное в пользу России население южных областей от Севастополя до Одессы. «Ридус, 11月 13»
5
Алхимия пит-стопа
Мы поручали эту работу механикам с самой хорошей реакцией, чтобы на заворачивание и отворачивание гайки уходило меньше времени, говорит ... «Формула 1 на F1News.Ru, 10月 10»
6
«Ритм» ТПТА: темп развития компании диктуется прогрессом …
При этом надо обеспечивать герметичность соединения. Частое отворачивание и заворачивание пробки приводит к износу резьбы и утечкам воздуха. «Евразия Вести, 2月 06»

参照
« EDUCALINGO. Отворачивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otvorachivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう