アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отворожить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТВОРОЖИТЬの発音

отворожить  [otvorozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТВОРОЖИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отворожить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотворожитьの定義

完璧なペレを減らしてください。 欲望を参照してください。 ОТВОРОЖИТЬ совершенный вид перех. см. отвораживать.

ロシア語辞典で«отворожить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТВОРОЖИТЬと韻を踏むロシア語の単語


дожить
dozhitʹ

ОТВОРОЖИТЬのように始まるロシア語の単語

отволглый
отволгнуть
отволноваться
отволожить
отволока
отволочить
отволочь
отвораживать
отворачивание
отворачивать
отворачиваться
отворить
отвориться
отворот
отворотить
отворотиться
отворотное
отворотный
отворять
отворяться

ОТВОРОЖИТЬのように終わるロシア語の単語

ничтожить
обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить
помножить

ロシア語の同義語辞典にあるотворожитьの類義語と反意語

同義語

«отворожить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТВОРОЖИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отворожитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотворожитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отворожить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otvorozhit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otvorozhit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otvorozhit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otvorozhit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otvorozhit
280百万人のスピーカー

ロシア語

отворожить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otvorozhit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otvorozhit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otvorozhit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otvorozhit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otvorozhit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otvorozhit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otvorozhit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bewitch
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otvorozhit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otvorozhit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otvorozhit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otvorozhit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otvorozhit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otvorozhit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отворожіть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otvorozhit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otvorozhit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otvorozhit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otvorozhit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otvorozhit
5百万人のスピーカー

отворожитьの使用傾向

傾向

用語«ОТВОРОЖИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отворожить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отворожитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВОРОЖИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотворожитьの使いかたを見つけましょう。отворожитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1533 новых заговора сибирской целительницы - Страница 412
Как. отворожить. человека. беременела от своего одноклассника. Моя бабушка, которая уже умерла, знала привороты и, жалея меня, дуреху, приворожила ко мне моего будущего мужа. С тех пор мой муж меня очень любит, все ...
Степанова Н.И., 2011
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
2. отворожить]. 11. Отворанивать см. 1. отворонить]. [2. Отворѣнивать см. 2. отворонить]. [Отворѣчиванье, отворачивать см. осторотить!.. Отворйть, отворйть что, открывать, раскрывать, отверзать, пртвопл. затворять, притворять ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
3
Книга женской силы
Как отворожить человека Из письма: «Мне было пятнадцать лет, когда я забеременела от своего одноклассника. Моя бабушка, которая уже умерла, знала привороты и, жалея меня, дуреху, приворожила ко мне моего будущего ...
Наталья Степанова, 2013
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отвопиться отъ звѣря, арх. отдѣлаться крикомъ, воплемъ, прогнавъ его этимъ, Отвораживать, отворожить кого, исцѣлять ворожбою, опучать отъ чего заговорами, чарами. Отворожить лихорадку, удалить ее ворожбой. —ся, быть ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 716
Отволаться отъ звѣря , арх . отдѣлаться крикомъ , В0Племъ , прогнавъ его 5тимъ . ОТВОРАЖИВАТь , отворожить кого , исцѣлить ворожбою , отучать отъ чего заговорами , чарами . Отворожать лихорадку , удалить ее ворожбой .
Даль В. И., 2013
6
Портрет кудесника в юности
Наконец мыслительная судорога отпустила клиента. Отмяк. — Я бы всё же просил вас отворожить от меня... — несколько деревянным голосом начал он. — Эва! — всхохотнул кудесник. — Апорию отворожить? Она ж не живая!
Евгений Лукин, 2013
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отвонéтуль 5, вят. оттуда, вонъ откуда, Отвoпить, откричать, отревѣть;кого, оплакать съ причитаньемъ, звѣря, арх. отдѣлаться крикомъ, воплемъ, прогнавъ его этимъ, Отвораживать, отворожить кого, исцѣлить ворожбою, отучать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Большая книга заговоров-5: - Страница 365
Очень Вас прошу, научите, как можно отворожить человека, чтобы он меня разлюбил раз и навсегда. Вы уж не осуждайте меня, пожалуйста, какая я есть, такая теперь уже и буду». Отворожить человека можно с помощью ...
Наталья Ивановна Степанова, 2010
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 311
2. Отвораживать — ворожбой освобождать кого-либо от действия чар. колдовства, избавлять от чего-либо опасного, неприятного. Со верш. от- ворожить. ОТВОРОЖИТЬ 1. Отворожить — см. 1. Отвораживать. 2. Отворожить — см.
Н. П Колесников, 1976
10
Исследования в области балто-славянской духовной культуры: ...
Чтобы отворожить, должна девица дать пить воды из левой руки, а если влюбилась девица, то, чтобы ее отворожить, должен любимый легинь также дать воды. Если голова болит, или другая болезнь, бывает такое терло змш.
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Т. Н Свешникова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1993

用語«ОТВОРОЖИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотворожитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житейская история: после приворота любимого мужчины вся …
На любой, даже самый сильный приворот есть отворот, еще при жизни мужа нужно было снять чары, отворожить его и поменять судьбу». «DELFI.ee, 5月 13»
2
Ставрополь: как я привораживала мужчину
... полностью обезвредить соперницу ну и традиционно «приворожить» любимого и «отворожить» постылого. Личный прием Ксения ведет в Барнауле, ... «Комсомольская правда, 1月 08»
3
Природа целительства: Бог, сатана, человек или космос?
Не все способны знать: кому нужен какой муж или жена и от кого надо отворожить и к кому надо приворожить. Необходимость выбора добра, как ... «Православие и Мир, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Отворожить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otvorozhit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう