«ПЕРЕТАКНУТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
перетакнутьの使いかたを見つけましょう。
перетакнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 89
ПЕРЕтАкивАть или перетакать , перетакать , перетакнуть что , переиначить , перерѣшить и передѣлать на словахъ . Сперва все такали , а растакавшись , снова перетакали . Теперь не перетакивать стать . Такъ , не такъ , не ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перетайка, дѣйст. по гл. Перетакивать или перетакáть, перетакать, перетакнуть что, переиначить, перерѣшить и передѣлать на словахъ. Сперва все такали, а растакавшись, снова перетакали. Теперь не перетакивать стать.
Владимир Иванович Даль,
1865
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Черезъ девятый мѣсяцъ не перетащшь. И Перетаиться гдѣ, скрываться въ теченье извѣстнаго срока. Перетайка, дѣйст. по гл. Перетакивать или перетакать, перетакать, перетакнуть что, переиначить, перерѣшить и передѣлать ...
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 349
... -иваешь пеаок. к пе- ретакнуть Ьоу. гогЬоаоуа! ]1пак, аё1а1 ^1пё гогЬоапиН перетакнуть, -ну, -нешь аок. к перетакнвать Ьоу. Г02пос1пои1 ]1пак, ис1ё1а1 ]тс гогЬоапиН нерстарйрованпе, -ия л (грузов) аорг. рге- 1агоуап$, ргеуагеп!
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V,
1952
5
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 179
(k перетак- нуть) lud. menit (rozhodnutie); • prisl. так, но так, н« пгретАкнвать отнть tak, alebo onak, nie na torn nezmeninie перетакнуть -ну -нет dok. (fr перетаки- вать) lud. zmenil (rozhodnutie) переталкивать1 -аю -ает nedok.
Československo-sovietsky inštitút SAV., M. Filkusová, Viktória Dorotjaková,
1965