アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воскрикнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСКРИКНУТЬの発音

воскрикнуть  [voskriknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСКРИКНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воскрикнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоскрикнутьの定義

時代遅れの完璧な外観をピックアップしてください。 悲鳴を上げるのと同じ。 ВОСКРИКНУТЬ совершенный вид устар. То же, что вскрикнуть.

ロシア語辞典で«воскрикнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСКРИКНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВОСКРИКНУТЬのように始まるロシア語の単語

воскресать
воскресение
воскресенье
воскреситель
воскресительница
воскресить
воскреситься
воскресник
воскреснуть
воскресный
воскрешать
воскрешаться
воскрешение
воскрылить
воскрылиться
воскрылять
воскрыляться
воскурение
воскуривать
воскурить

ВОСКРИКНУТЬのように終わるロシア語の単語

вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть
гайкнуть

ロシア語の同義語辞典にあるвоскрикнутьの類義語と反意語

同義語

«воскрикнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСКРИКНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воскрикнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоскрикнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воскрикнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

voskriknut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

voskriknut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

voskriknut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

voskriknut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

voskriknut
280百万人のスピーカー

ロシア語

воскрикнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

voskriknut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

voskriknut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

voskriknut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

voskriknut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

voskriknut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

voskriknut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

voskriknut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

voskriknut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

voskriknut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

voskriknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

voskriknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

voskriknut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

voskriknut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

voskriknut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вигукнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

voskriknut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

voskriknut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voskriknut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

voskriknut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

voskriknut
5百万人のスピーカー

воскрикнутьの使用傾向

傾向

用語«ВОСКРИКНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воскрикнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воскрикнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСКРИКНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоскрикнутьの使いかたを見つけましょう。воскрикнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пропавшая в метель: повести - Страница 156
Почему? — Один сделает и воскрикнет от радости, а другой подергает да за свой забор потащит, чтоб там себе воскрикнуть: «Как чисто и красиво, что я себе сделал! А что за забором — мне наплевать. Наплевать на тех, кто с ...
Виктор Ревунов, 1966
2
Osnovnye tipy rechevykh neudach v russkikh pisʹmennykh ...
Ср.: * Падая в отчаянии на землю, он воскрикнет... (воскрикнуть = вскрикнуть: возможно влияние «воскликнуть») * Это правдивое, без преукрас. повествование. (преукрас = прикрас) * Женщину надо чувствовать и благотворять.
Olʹga Vladimirovna Kukushkina, 1998
3
Собраніе сочиненій и переводов - Том 9 - Страница 384
... образомъ предлогъ воз., или правильнѣе воо (поелику сокращенъ изъ имени высь, высота), сокращаешся и самъ, шеряя гласную букву, какъ, напримѣръ возстани и встань, воскрикнуть и вскрикнуть, возрыдать и взрыдать, и пр.
Александр Семенович Шишков, 1827
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вскрешаться куда или на что, пар. взлѣзть, взобраться, вскарабкаться. Вскресъ, см. воскрешать. Вскривиться мы, оклематься, оправиться отъ тяжкой болѣзни, Вскрикивать вскричать на вскрикнуть, воскрикнуть, вздремнуть, уснуть, ...
Владимир И. Даль, 1863
5
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
ВОСКРИКНУТь, сов. (1) То же, что воскликнуть. Воскрикнул тут наш Грозный царь, царь Иван Васильевич: «Есть ли у меня злыя палачи?» Ист. песни, 401, ХУП в. ВОСКРИЧАТь см. вскричать. ВОСКРЫПСЕНЬЕ см. воскресение.
О. С Мжельская, 2010
6
Не одна во поле дороженька: повести - Страница 226
Почему? — Один сделает и воскрикнет от радости, а другой подергает да за свой забор потащит, чтоб там себе воскрикнуть: «Как чисто и красиво, что я себе сделал! А что за забором — мне наплевать. Наплевать на тех, кто с ...
Виктор Ревунов, 1964
7
Исторические песни девятнадцатого века - Страница 107
Догадался наш Платов 45 Из палат вон выходил, Он воскрикнул, он воскрикнул Громким голосом своим: «Ах вы слуги, мои слуги, Слуги верные мои! 50 Вы донские казаки! Подведите ко мне, слуги, Коня вороного, Коня вороного, ...
Л. В. Домановский, ‎Ольга Борисовна Алексеева, 1973
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Воскрыліе ср.–ліями край, подолъ, полa верхней одежды. В0скричать, воскрикнуть, см вскричать, вскрикнуть. В0скр0шлять или вскроплять, вскрошить кого, что, окроплять, крошить. Вскроплёніе ср. дѣйствіе по значенію глагл.
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Атаман Платов в песнях и преданиях: - Страница 63
Виктор Гершонович Смолицкий. Как садится наш Платов На добра своего коня, Как съезжал наш Платов Со широкого двора. Он воскрикнул, он воскрикнул Громким голосом своим: «Ты ворона, ты ворона, Ты французский король!
Виктор Гершонович Смолицкий, 2001
10
Мученики, или, Торжество Христианской веры: Часть первая
Прибывши вb среду жапелей, незнакомецb воскрикнул b: я Господь да будепb cb вами !» Жаппели опвbчали: и Благословипb васb Богb. и и важнымbгласомb пbли пbcнь, прудяся. Собираппельницы класовb слѣдовали за ними ...
François-René de Chateaubriand, 1816

参照
« EDUCALINGO. Воскрикнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voskriknut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう