アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пиджак"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПИДЖАКの発音

пиджак  [pidzhak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПИДЖАКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пиджак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
пиджак

ジャケット

Пиджак

ジャケット(英語のピージャケットから、pijjekker(pijは一種の粗い布で、jekkerはジャケットです)から)は、男のスーツの一部です - 開いたターンダウンカラーとボタンに固定されたボタンを備えた外側の服。 古典的な男性用コスチュームの一番上の部分として機能します。 ジャケットはシングルブレストとダブルブレストです。 Пиджа́к (от англ. pea-jacket, в свою очередь от нидерл. pijjekker (pij — разновидность грубой ткани и jekker — куртка)) — это часть мужского костюма — верхняя одежда с открытым отложным воротником и застёгивающимися на пуговицы полами. Служит верхней частью классического мужского костюма. Пиджаки бывают однобортные и двубортные.

ロシア語辞典でのпиджакの定義

PIDJAK、-a、m。スーツの上部は、胸元の襟を持つシングルブレストまたはダブルブレストのジャケットです。 男性、女性のジャケット|| 減少する。 ジャケット、椅子、m。|| 形容詞ジャケット、-yah、-ye。 カップルのためのジャケット。 ПИДЖАК, -а, м. Верхняя часть костюма -однобортная или двубортная куртка с отложным воротником. Мужской, женский пиджак || уменьш. пиджачок, -чка, м. || прилагательное пиджачный, -ая, -ое. Пиджачная пара.
ロシア語辞典で«пиджак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИДЖАКと韻を踏むロシア語の単語


чужак
chuzhak

ПИДЖАКのように始まるロシア語の単語

пигмейка
пигмейский
пигмент
пигментация
пигментирование
пигментированный
пигментировать
пигментироваться
пигментный
пигус
пиджачишко
пиджачник
пиджачный
пиджачок
пиелит
пиемия
пиетет
пиетизм
пиетист
пиетистический

ПИДЖАКのように終わるロシア語の単語

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
барак
бардак
баскак
батрак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
брак
бронеколпак
буерак

ロシア語の同義語辞典にあるпиджакの類義語と反意語

同義語

«пиджак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИДЖАКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пиджакを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпиджакの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пиджак»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

西装外套
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Blazer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

blazer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगीन जाकेट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سترة رياضية
280百万人のスピーカー

ロシア語

пиджак
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jaqueta esporte
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাকেট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

veste
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jaket
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Blazer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ブレザー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

블레이저
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jaket
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áo nỉ ngắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கெட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जाकीट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ceket
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

blazer
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

blezer
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

піджак
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Blazer
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματιστή ζακέτα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

baadjie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Blazer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Blazer
5百万人のスピーカー

пиджакの使用傾向

傾向

用語«ПИДЖАК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пиджак»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пиджакに関するニュースでの使用例

例え

«ПИДЖАК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпиджакの使いかたを見つけましょう。пиджакに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Майн пиджак ин вайсе клетка...
Известная писательница Дина Рубина живет и работает в Израиле, однако ее книги пользуются неизменной популярностью на всем ...
Дина Ильинична Рубина, 2000
2
Кенгуру в пиджаке:
КЕНГУРУ. В. ПИДЖАКЕ. В Бразилии, как известно, водится многомного диких обезьян. В Австралии — и это тоже известновсем— очень многокенгуру.Но они, оказывается, не такие дикие. Как те, из Бразилии. Потому что ...
Гончарова М., 2014
3
Розовый лифчик, черный пиджак: [пер. с фр.]
Хлоя и ее друзья Антуан и Жюльет не верят, что существует настоящая любовь, и даже составили собственный "Манифест безбрачия". ...
Рафаэль Жермен, 2010
4
Человек с рассеченной губой
Когда отхлынула вода, они обнаружили в канале не самого Невилла СентКлера, а лишь пиджак Heвилла СентКлера. И как вы думаете, что они нашли в карманах пиджака? — Представить себе не могу. — Я и не думаю, чтобы вы ...
Артур Конан Дойл, 2013
5
Канун
Видишь ли, что я тебе на это скажу, — промолвил он: — вот этот пиджак, который на мне — есть пиджак, и он предназначен для того, чтобы его носить. Не так ли? И когда я его ношу, то этому никто неудивляется, и всякий скажет, ...
Игнатий Потапенко, 1906
6
Просто шикарно! Создаем роскошный гардероб из простых ...
Несколько простых вещей из категории «вне времени» в сочетании с подходящими аксессуарами могут создать столько образов, что ...
Эмили Альбертини, ‎Анна Умбер, 2015
7
Доброе слово и револьвер менеджера - Страница 24
Хочу поделиться с тобой интересной «теорией пиджака». Есть карьера, к которой все так стремятся, а есть развитие, что есть настоящая ценность. Представь, что карьера — это пиджак, который тебе вручают на работе, а твой ...
Константин Мухортин, 2013
8
Ты шутишь, наверное?
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных ...
Джеймс Чейз, 2015
9
Трое в лодке, не считая собаки:
Тут он снимает пиджак и приступает к делу. Он посылает горничную закупить гвоздей на шесть пенсов, а за нею следом - одного из мальчуганов, чтобы передать ей, какого размера нужны гвозди; с этого момента он берется за ...
Джером К. Джером, 2014
10
My years – my wealth | ??? ???? – ??? ????????? - Страница 48
А когда выздоровел, то пиджак оказался ему широк и стал сидеть на нем, как мешок на палке. Это его очень огорчило. Вот мы и решили сделать ему своего рода подарок. Если Вы быстро перешьёте пиджак, то утром, когда он его ...
Joseph Milkin, 2012

用語«ПИДЖАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпиджакという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рустам Минниханов в Турции: как пиджак Талии Минуллиной …
«Посмотрите на мой любимый пиджак, — сказала Минуллина. — Он создан турецким производителем, это качественная, удобная одежда. Именно ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10月 15»
2
48-летняя Памела Андерсон носит пиджак вместо платья
В свои 48 лет Памела Андерсон может похвастаться роскошными ногами — длинными и стройными. Однако демонстрирует звезда их довольно ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Астраханец пытался украсть в торговом центре пиджак
В Астрахани в одном из торговых центров посетитель пытался вынести мужской пиджак стоимостью более пяти тысяч рублей. С понравившейся ... «Астрахань 24, 9月 15»
4
Валерий Чалый: Посмотрим, насколько фартовый мой пиджак
И.о. главного тренера «Рубина» Валерий Чалый после победы над «Локомотивом» (3:1) в матче 8-го тура чемпионата России поблагодарил ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
5
Играя в лордов: клетчатый пиджак омского истеблишмента
Как человек, выросший в 90-е, я всегда твердо знала, что клетчатой должна быть сумка, а пиджак – малиновым. Причем у разных людей. Или у одного и ... «Superomsk, 8月 15»
6
Радмила Мартынова продемонстрировала новый пиджак
Строгий пиджак на одной пуговице и рукавами 3/4 отлично смотрелся с контрастным платьем, выгодно подчеркивая естественный цвет лица. Нежный ... «Бизнес-курс, 8月 15»
7
Пиджак, который спасает от жары
Часто можно увидеть мужчин, которые, идя в офис, держат пиджак своего темного костюма за петельку, перебросив его через плечо, а на их рубашках ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
8
Как выбрать пиджак?! 4 признака того, что пиджак сидит плохо.
Существует несколько легко видимых признаков, по которым сразу видно, что пиджак вам не подходит. Костюм с такими признаками не будет хорошо ... «myCharm.Ru, 5月 15»
9
Белый пиджак и загорелое тело: Собчак призналась …
Белый пиджак и загорелое тело: Собчак призналась поклонникам в пикантной слабости Москва, 17 мая. Известная журналистка и светская львица ... «Невские Новости, 5月 15»
10
Мужские пиджаки сезона весна-лето 2015
Очень часто основной деталью мужского образа становится пиджак. Именно он помогает окончательно сформировать и завершить образ. В этом ... «MEN's LIFE, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пиджак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pidzhak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう