アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плаксиво"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛАКСИВОの発音

плаксиво  [plaksivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛАКСИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«плаксиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのплаксивоの定義

PLAXIVOの副詞は愚かなものを見る。 ПЛАКСИВО наречие см. плаксивый.

ロシア語辞典で«плаксиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАКСИВОと韻を踏むロシア語の単語


ПЛАКСИВОのように始まるロシア語の単語

плакать
плакаться
плакировальня
плакировальщик
плакировальщица
плакирование
плакировать
плакироваться
плакировка
плакировочный
плакировщик
плакировщица
плакса
плаксивость
плаксивый
плакун
плакун-трава
плакуче
плакучий
плакуша

ПЛАКСИВОのように終わるロシア語の単語

велеречиво
визгливо
вкрадчиво
властолюбиво
ворчливо
всемилостиво
вспыльчиво
въедливо
въедчиво
гадливо
глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
гугниво
диво
доверчиво
докучливо

ロシア語の同義語辞典にあるплаксивоの類義語と反意語

同義語

«плаксиво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАКСИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плаксивоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплаксивоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плаксиво»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

含泪
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gimoteo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

whining
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأنين
280百万人のスピーカー

ロシア語

плаксиво
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tearfully
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

tearfully
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pleurnicheries
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dgn suara sedih
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gejammer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

涙ながらに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

눈물을 흘리며
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tearfully
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khóc lóc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்ணீரோடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tearfully
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gözyaşları
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lacrime
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ze łzami w oczach
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

плаксиво
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu lacrimi în ochi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλαψούρισμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

huil
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tårögd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tårer
5百万人のスピーカー

плаксивоの使用傾向

傾向

用語«ПЛАКСИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плаксиво»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、плаксивоに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАКСИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплаксивоの使いかたを見つけましょう。плаксивоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Великий канцлер
–Королева! –плаксиво прооралборов, галопомнеся всадницу. – Душенька, Маргарита Николаевна!– кричалаНаташа, скачарядом с Маргаритой, – намазалась! Ведь и мы жить-летать хотим.Не вернусь, нипочём невернусь!
Булгаков М.А., 2013
2
Мастер своего дела (сборник)
Шут растерянно посмотрел наменя, потом на товарища и плаксиво скривил губы.Азатем поникголовойи побрелследом за Гэндальфом. – Что, ищейка, Борг не добрался до тебя еще? – сказал мне Саша, остановившись у ловушки ...
Владимир Аренев, ‎Александр Бачило, ‎Святослав Логинов, 2015
3
Венец карьеры пахана
А как же без подвала-то, он, сердешный, очень соленые огурчики любил, — плаксиво проговорила женщина, готовая разрыдаться. — Сам их солил, по какому-то старинному рецепту. Никому засолку не доверял. Махонькие такие ...
Евгений Сухов, 2015
4
Таня Гроттер и колодец Посейдона
сказал он плаксиво. Дядя Герман переглянулся с тетей Нинель, выглянувшей в коридор в необъятном японском халате, в котором заблудилась бы дюжина гейш. – А потом? – спросил Дурнев. – Потом пойдем в пиццерию и ...
Дмитрий Емец, 2015
5
Солнечная магия
“Домой, Домой! – плаксиво ревел незнакомец. – К Папке с Мамкой хочу- у!!!” “Он все время их вспоминает. Кажется, это главный конструктор со своей женой, тоже ученой барышней. Наперсток прилетелиздругого мира через ...
Илья Новак, 2014
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
резких переходов и изменений); нареч. и прилагат.; сравн. ст. плавнее, разг. плавней плакатно (как на плакате — ярко, доходчиво, кратко, броско); нареч. и прилагат.; сравн. ст. плакатнее, разг. шлакатней плаксиво, разг. (проявляя ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Плейбой и серая мышка
Достаточные, — плаксиво ответила Светка. — И в чем они заключаются? — довольно скептически спросила я. — Понимаешь, я потратила тысячу рублей, — все так же плаксиво отозвалась Светка. — На что? — примерно с тем ...
Марина Серова, 2015
8
Путь израильского наёмника
День как начался плаксиво, так плаксиво и заканчивался. Иду под грустными каплями дождя в сторону штаба, потихоньку намокаю. Дождь в пустыне это очень мерзко. Ступаешь на песок, а он такой плотный холодный. Кажется ...
Наталья Рябцева, ‎Владимир Германздерфер, 2014
9
Мифогенная любовь каст
Саруха, – ответил странный, плаксиво-шамкающий голос. Дунаев понял, что она не произносит букву «Т». Ответ означал: старуха. – Чего здесь делаешь? – строго спросил парторг. При этом сам он не знал, где именно «здесь», ...
Павел Пепперштейн, ‎Сергей Ануфриев, 2014
10
Деревня Левыкино и ее обитатели
Оно было плаксиво. Плаксиво звучала и ее речь. Говорили, чтомуж часто и жестоко ее бил.Ивто же время муж был мужем, отцом и хозяином.И дом стоял, и хозяйство было, и известныйдостаток тоже был.Нораноовдовела Анна ...
Константин Левыкин, 2014

用語«ПЛАКСИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплаксивоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Центральный парк"
... поэзии Бодлера нуждаются в полном, радикальном пересмотре, они все утопают в нашем русском югендстиле, действительно, немножко плаксиво ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
От создателей BioShock Infinite: одна из самых стильных и …
... Хилла»: главный герой бодро бежит по уровню, а вслед за ним невыносимо медленно плетется вереница что-то плаксиво причитающих Внучат. «http://games.mail.ru/pc, 10月 15»
3
Куда бежит рыба от череповецких рыбаков?
Новая неделя встретила нас плаксиво. Но к пятнице дожди прекратятся, и в выходные мы сможем погреться под солнышком. Столбики термометров ... «Медиа-центр, 9月 15»
4
Рыба бежит от череповецких рыбаков
Новая неделя встретила нас плаксиво. Но к пятнице дожди прекратятся, и в выходные мы сможем погреться под солнышком. Столбики термометров ... «Медиа-центр, 9月 15»
5
Информационные войска Украины. Картинки с выставки
Не обзывай меня Петькой, я не москаль какой-нибудь! — плаксиво пискнул Петя Иванов, обреченно вздохнул и поплелся в свою комнату за тетрадками. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
6
Страшилки от Ксюши
Ой! – плаксиво встрепенулась она, бросив на директора загадочно томный взгляд, спешно с готовностью передала ему поклажу и подхватилась. «HB Daily, 5月 15»
7
Светомузыка нашего времени
Музыку делает и дядюшка Петр Иванович Адуев (Алексей Агранович) — сначала гитара под его руками плаксиво захлюпает вступлением «Города ... «The New Times, 4月 15»
8
Сегодня, 1 декабря, исполнилось ровно 3 года, как Алмаз …
Когда в 2010 году сказали о повышении тарифа на свет до 1 сома 20 тыйынов, Атамбаев вышел перед народом и плаксиво сказал: «Себестоимость ... «Gezitter.org, 12月 14»
9
Удушающая материнская любовь
пытаюсь воззвать к материнскому разуму. «Так он и есть незаконнорожденный, и поэтому его все унижают, травят и издеваются», - парирует плаксиво. «Интернет-обозрение Главное, 4月 14»
10
«Дом-2»: мать Александра Гобозова рассказала правду о своем …
В одном из выпусков сына назвала старпёром, но всегда плаксиво клянётся что ничего не было. За сценку с повешением она реально заслуживает ... «ЕвроСМИ, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Плаксиво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plaksivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう