アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подавлять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДАВЛЯТЬの発音

подавлять  [podavlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДАВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подавлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподавлятьの定義

不完全なオーバーホールを削除します。 1)a)押して、あなたの体重を押しつぶします。 b)トランス。 誰でも何か、力、エネルギーを奪うために。 弱くする。 c)に現れ、現れせない、()自体に何らかの感情、感覚を克服するために、含まれています。 2)a)破壊する、力で止める(誰かの、敵対的な行動)。 b)特権、優位性を剥奪し、従属位置に置く。 征服する 3)誰にも優秀なもの、何でもあれこれ、第二の計画に押しつけて、自分自身を隠す。 4)トランス。 士気を押し、(彼の優位性の強さ)を減少させます。 5)トランス。 暗い気分に落ち込んだ状態になります。 落ち込む。 ПОДАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Давить, придавливать своей тяжестью. б) перен. Лишать кого-либо, что-либо силы, энергии; ослаблять, стеснять. в) Сдерживать, преодолевать в себе (какие-либо чувства, ощущения), не давая проявиться, обнаружиться. 2) а) Уничтожать, прекращать силой (чьи-либо, какие-либо враждебные действия). б) Лишая привилегий, превосходства, ставить в зависимое положение; подчинять. 3) Превосходить кого-либо, что-либо в каком-либо отношении, оттесняя на второй план, заслоняя собой. 4) перен. Угнетать морально, принижать (силой своего превосходства). 5) перен. Приводить в мрачное настроение, в угнетенное состояние; удручать.

ロシア語辞典で«подавлять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДАВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

ПОДАВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

подавальщик
подавальщица
подавание
подавать
подаваться
подавить
подавиться
подавление
подавленно
подавленность
подавленный
подавливание
подавливать
подавляться
подавляюще
подавляющий
подавно
подагра
подагрик
подагрически

ПОДАВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

ロシア語の同義語辞典にあるподавлятьの類義語と反意語

同義語

«подавлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДАВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подавлятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподавлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подавлять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

压倒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

abrumar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

overwhelm
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डूब
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ロシア語

подавлять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oprimir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দমন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

submerger
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überwältigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

圧倒する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

압도하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bareng-bareng nyuda
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áp đảo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दडपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bastırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sopraffare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zasypać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

copleși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατακλύζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweldig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

väldiga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overvelde
5百万人のスピーカー

подавлятьの使用傾向

傾向

用語«ПОДАВЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подавлять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подавлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДАВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподавлятьの使いかたを見つけましょう。подавлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
How to Suppress Women's Writing
Discusses the obstacles women have had to overcome in order to become writers, and identifies the sexist rationalizations used to trivialize their contributions
Joanna Russ, 1983
2
Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма
Комплексным влиянием органических кислотобъясняется способность клюквы возбуждатьаппетит, подавлять жажду, стимулировать секрецию слюнныхжелез, желудочного сока, пищеварительныхферментов, подавлять ...
Yu. N. Nikolaeva, 2013
3
A Power Governments Cannot Suppress
Zinn's upbeat look at our political moment and inspiring flashes of democracy, resistance, and hope.
Howard Zinn, 2013
4
Правила жизни: Как добиться успеха и стать счастливым
ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ ПОСТОЯННО ПОДАВЛЯТЬ СЕБЯ, ВЫ РИСКУЕТЕ СЕБЯ РАЗДАВИТЬ. Мы люди, и у нас есть эмоции. Это все естественно. Естественно принимать близко к сердцу важные для нас события и не скрывать своих ...
Ричард Темплар, 2008
5
Египет - сын тясячилетий - Страница 220
... пришлось подавлять самому Мухаммеду-Али и которое стоило египтянам карательной экспедиции, уничтоженной восставшими. Еще через три года египтянам пришлось долго и упорно подавлять восставших сирийских горцев.
Н. Петровский, ‎В. Матвеев, 2013
6
Corpus-Based Analysis of the Partial Synonyms "Oppress, ...
Seminar paper from the year 2004 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, printed single-sided, grade: 1,7, http: //www.uni-jena.de/ (Institut f r Anglistik/Amerikanistik), course: Seminar, 12 entries in the ...
Volker Lorenz, 2008
7
Motion to Suppress
From the Paperback edition.
Perri O'Shaughnessy, 2007
8
Alfred, or a Narrative of the ... measures to suppress a ... - Страница 53
Philip WITHERS. PRESERVATlON SERVICE SHELFMARK QZ/ZWZZQ . .. } THIS BOOK HAS BEEN MICROFILMED ( 1993' ) RPI MICROFlLM NO SEE ESTC Þz m, 1955.
Philip WITHERS, 1789
9
An Essay to suppress the Profanation of the Reverend Name ...
John CHAPPELOW. : || |Conversations, and pernicious Principles, that ftrike at the Root of Religion, among them that go under the Name of Ministers of the Gospel of Christ, under what Denemination foever they are found to shelter themfelves ...
John CHAPPELOW, 1721
10
International Cooperation to Suppress Terrorism (RLE: ... - Страница 87
Object-Oriented characterization (or, Segmentation of ICST) The object-oriented characterization actually emanates from the failure to agree internationally on the definition of terrorism. When several States agree to cooperate to suppress ...
Noemi Gal-Or, 2015

用語«ПОДАВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподавлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин: Власти РФ не будут подавлять развитие нефтегазового …
Власти России не будут своими действиями подавлять развитие ... отрасль важна для экономики России, и не собирается подавлять то, что работает ... «Российская Газета, 10月 15»
2
Мнение: власти Германии будут силой подавлять
Сначала с помощью пропаганды, а потом будет применять и силу, обвиняя их в организации протестных акций, где будет их, естественно, подавлять. «РИА Новости, 10月 15»
3
Сотрудники липецкого УФСИН показали, как подавлять мятеж
Однако сотрудники УФСИН продемонстрировали, как они готовы подавить любой мятеж в колониях и тюрьмах. Ведь контингент, с которым им ... «Gorod48, 9月 15»
4
Психологи не рекомендуют подавлять эмоции на работе
Большинство людей предпочитают хранить спокойствие на рабочем месте, чтобы не демонстрировать окружающим свое эмоциональное состояние. «Век - ежедневная газета, 8月 15»
5
Тетрис оказался способен подавлять желания
Группа психологов из Плимутского и Квинслендского университетов обнаружила, что регулярная игра в тетрис способна снизить сильное желание ... «N+1, 8月 15»
6
Тетрис уличили в способности подавлять желания
Исследователи установили, что регулярная игра способна снизить сильное желание удовлетворить базовые физиологические потребности или ... «Новое Время, 8月 15»
7
Ополченцы Донбасса учат силовиков подавлять огневые точки
Он также рассказал о том, что в последние дни ополченцы дают мастер-классы противнику, на деле демонстрируя, как нужно подавлять огневые точки. «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
8
"Поиски альтернативного регулирования надо поддерживать, а …
"Поиски альтернативного регулирования надо поддерживать, а не подавлять". Дайджест онлайн-дискуссии "Адат, шариат и законодательство РФ на ... «Кавказский узел, 4月 15»
9
Морские пехотинцы готовятся подавлять внутренние беспорядки …
Военнослужащие США продолжают проводить серии учений и тестировать новые виды вооружения, что волнует международную и американскую ... «Правда.Ру, 4月 15»
10
Украинские националисты готовятся "подавлять ватников" в …
Украинское МВД занято подготовкой к празднованию Дня Победы — только по-своему: сейчас идет активный набор наемников, согласных за плату ... «Правда.Ру, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Подавлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podavlyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう