アプリをダウンロードする
educalingo
подержать

"подержать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДЕРЖАТЬの発音

[poderzhatʹ]


ロシア語でПОДЕРЖАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподержатьの定義

SUPPORTは完璧なオーバーホールです。 その行動をしばらくの間、適切な未確認動詞を呼んだ。


ПОДЕРЖАТЬと韻を踏むロシア語の単語

воздержать · выдержать · держать · додержать · задержать · заржать · издержать · недодержать · одержать · передержать · поддержать · позадержать · поиздержать · попридержать · поржать · посдержать · придержать · призадержать · приудержать · продержать

ПОДЕРЖАТЬのように始まるロシア語の単語

поденно · поденный · поденщик · поденщина · поденщица · подепешный · подергать · подергаться · подергивание · подергивать · подергиваться · подеревный · подержание · подержанный · подержаться · подержка · подернуть · подернуться · подешеветь · подеяться

ПОДЕРЖАТЬのように終わるロシア語の単語

бежать · брюзжать · вбежать · верезжать · вжать · взбежать · вздорожать · взъезжать · визжать · водружать · возлежать · возмужать · возражать · воображать · вооружать · проржать · ржать · сдержать · содержать · удержать

ロシア語の同義語辞典にあるподержатьの類義語と反意語

同義語

«подержать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДЕРЖАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подержатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподержатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подержать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

持有
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mantener
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hold
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подержать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

segurar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tenir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memegang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

halten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ホールド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보유
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Tahan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giữ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடத்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धरा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tenere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trzymać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потримати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deține
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήστε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

håll
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hold
5百万人のスピーカー

подержатьの使用傾向

傾向

用語«ПОДЕРЖАТЬ»の使用傾向

подержатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подержать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подержатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДЕРЖАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподержатьの使いかたを見つけましょう。подержатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Секреты роскошных волос: - Страница 118
Гальцева С Н, Светлана Николаевна Гальцева. 60 г цветков цитварной полыни ɶ ; 30 г розмарина лекарственного ɶ ; стакан оливкового масла. ɶ Размолотые листья полыни и розмарина смешать с маслом. Подержать сутки в ...
Гальцева С Н, ‎Светлана Николаевна Гальцева, 2011
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 149
ПАТРЫМАЦЬ сов. в разн. знач. подержать; п. на руках хлопчыка подержать на руках мальчика: п. кшгу подержать книгу; п. акно адчыненым подержать окно открытым; п. коней подержать лошадей; п. птушку у клётцы подержать ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 97
держать кого - что; держаться за кого - что на чём т 55 УЕКВ держать (ся) / подержать (ся) Ехатр1ез Не. ю ИоШ, кеер, трроп ССЖО. 1МР. РКЕ8. АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ держал (ся) бы держала ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Е5 ргез. а&ме рге$. раиЫе ран асХЫе рай ржЫе УЕР.ВА1. АОУЕЯВ5 подержав (шись) СОММАШ5 подержй(сь) подержйте(сь) (+асс.)(за+асс.)(+деп.)(из+деп.)(за, перед+Ш8*г.)(в, на+ргер.) *уре 11$аде (в+асс.)(+деп.)(+с1а*.)(к+с1а*.) ...
Jack Franke, 2004
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 185
Изшиак кучалташ подержать недолго. О Зина, на, мыйын комдемат кучал- те-ян, мый пшде пдртышкб вувлан пурен лектам. Зина, на, подержи и мою корзину, а я зайду в этот дом за водой. II Кучалтен ончаш подержать в руках (для ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Полная энциклопедия очищения организма
Отдохнуть глазам от переутомления поможет сок петрушки — смоченный в соке петрушки ватный тампон подержать на веках 10 мин. Примочки из липы и ромашки помогают сохранить блеск глаз, очистить веки и глаза от ...
Федосеева Таисия Андреевна, 2008
7
Русский язык как иностранный: - Страница 73
Olʹga Maratovna Shcherbakova. ДЕРЖАТЬ — ПОДЕРЖАТЬ (Кто держит + кого? что? за что? А. с.) ключ. 2) Когда мы будем переходить через дорогу, я буду 73. /о кеер, 1о НоШ 1тр. Держать Рег[. Подержать РгезеШ Тпе уегЬ ...
Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008
8
Этнолингвистическая география Южной Славии - Страница 568
148. Ловечский край (Болгария) [Лов.: 390]. В доме жениха невеста у очага поднимает ребенка или ей дают подержать мальчика, которого она одаривает (чтобы у нее были свои дети). 149.3латица (Болгария) [Младенов 1993: 38].
Анна А. Плотникова, 2004
9
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 137
См. Всяк по-своему с ума сходит. КАЗЕННОГО КОЗЛА (ХОТЬ) ЗА ХВОСТ ПОДЕРЖАТЬ — МОЖНО ШУБУ СШИТЬ (сыскать). Устар. Будучи на государственной службе, можно легко нажиться (о тех, кто занимается казнокрадством, ...
V. P. Zhukov, 1991
10
201 Russian verbs: fully conjugated in all the tenses, ... - Страница 42
... рнез. ает. держащий РКЕЗ. РА85. разт ает. державший РАЗТ РАЗЗ. подержавший подёржанный аоу. рант. держа подержав(-ши) ШРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ тр. жать РКЕЗ. ЖМу жмёшь жмёт РЛЗТ жмём 41 ДЕРЖАТЬ /ПОДЕРЖАТЬ.
Patricia Anne Davis, 1970

用語«ПОДЕРЖАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподержатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Рязанском десантном училище воспитанницам пансионата …
... пожалуй, стало посещение тренажёрного класса, где девушкам удалось пострелять из пистолета, автомата, снайперской винтовки и даже подержать ... «7 новостей, 10月 15»
2
Дмитрий Рогозин предлагает подержать арктический туризм на …
Вице-премьер России Дмитрий Рогозин считает, что туристические перспективы в арктическом регионе страны обширны и многогранны. «Север-Пресс, 10月 15»
3
Мастерица из Луцка Жанна Миляшкевич: "Мои работы лечат …
А были у меня клиенты, которые говорили, что мои работы лечат, стоит их только подержать в руках или постоять рядом. Свои работы Жанна продает ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 15»
4
Ночь в музее: запорожцам обещают разрешить подержать
Например, подержать в руках орудия труда или предметы быта, которые были в обиходе тысячи лет назад. Во время «Выставки вслепую» посетители, ... «Заноза, 10月 15»
5
Запорожцы смогут подержать в руках музейные экспонаты
В пятницу, 2 октября, с 18.00 в краеведческом музее будет проходить мероприятие под названием «НОЧЬ. Музей на ощупь». В программе «музейной ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 9月 15»
6
Патрик Хернквист: «Малкин любит сыграть на паузе, подержать
Малкин может сыграть на паузе, подержать шайбу, разыграть ее перед воротами. Они оба прекрасные игроки, и Кесселу будет комфортно с обоими», ... «Tribuna.com, 9月 15»
7
Комментарии. Нефть уже не может подержать рост российской …
47 экономистов, которые были опрошены агентством Bloomberg, считают, что, после снижения российской экономики в этом году, в следующем году ... «Вести Экономика, 9月 15»
8
Валерию Радаеву показали, как выращивают карпов, и дали …
Представители предприятия выловили одну рыбу и дали ее подержать главе региона. Завершая визит на предприятие, Валерий Радаев отметил: "Я ... «ИА Версия, Саратов, 8月 15»
9
Специальная технология позволит подержать ребенка до его …
Ученые создадут 3D-модель нерожденного ребенка по специальным технологиям, которая станет подарком на память для будущих родителей. «Телеграф, 8月 15»
10
Кому Лукашенко доверил подержать свою кепку?
31 июля Александр Лукашенко посещал "Минскую овощную фабрику". На фабрику он приехал в строгом темном костюме и в белой кепке. Интересно ... «UDF.BY, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Подержать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poderzhat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA