アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подражать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДРАЖАТЬの発音

подражать  [podrazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДРАЖАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подражать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподражатьの定義

インパクト、私は持っています。 ネス。 誰かに いくつかのモデルで何かをし、他の人に何が行われたかを再現しようとする。 ゲームで有名な俳優を真似てください。 誰かの散歩を模倣する。 すべての人が友人を模倣する。 || 名詞模倣、-y、cf. ПОДРАЖАТЬ, -аю, -аешь; несов. кому-чему. Делать что-нибудь по какому-нибудь образцу, стараться воспроизводить то, что делается другим. Подражать в игре известному артисту. Подражать чъей-нибудь походке. Во всем подражает подруге. || существительное подражание, -я, ср.

ロシア語辞典で«подражать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДРАЖАТЬと韻を踏むロシア語の単語


зажать
zazhatʹ
нажать
nazhatʹ

ПОДРАЖАТЬのように始まるロシア語の単語

подравниваться
подравняться
подрагивание
подрагивать
подражание
подражатель
подражательница
подражательность
подражательный
подражательство
подразведать
подраздел
подразделение
подразделить
подразделиться
подразделять
подразделяться
подразнивать
подразнить
подразумевание

ПОДРАЖАТЬのように終わるロシア語の単語

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
посоображать
предображать
преображать
принажать
просажать
раздражать
сажать
соображать
сражать
ублажать
уважать
усажать

ロシア語の同義語辞典にあるподражатьの類義語と反意語

同義語

«подражать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДРАЖАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подражатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподражатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подражать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

imitar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

imitate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नकल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلد
280百万人のスピーカー

ロシア語

подражать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imitar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুকরণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

imiter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

meniru
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

imitieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

模倣します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모방
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tiru
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bắt chước
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பின்பற்றலாம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनुकरण करा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taklit etmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imitare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naśladować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наслідувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

imita
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μιμηθούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

boots
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

imitera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

imitere
5百万人のスピーカー

подражатьの使用傾向

傾向

用語«ПОДРАЖАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подражать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подражатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДРАЖАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподражатьの使いかたを見つけましょう。подражатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Законы подражания - Страница 199
Сама Истина, не менѣе со55зетъ, что подражаетъ СВ0Имъ Предкамъ, и не меньше хочетъ подражать имъ, слѣдуя горидическимъ и религіознымъ обрядамъ, чѣмъ рабочій или даже современный буржуа, когда онъ подражаетъ ...
Ж. Тард, 2013
2
Семантические этюды о «синтаксической деривации»: Монография
зированному с помощью конструкции с экстрапозицией обладаемого (подражать пению граммофонной пластинки → *подражать граммофонной пластинке в пении). Оказывается, таким образом, что тот способ грамматического ...
Ташлыкова Марина Борисовна, 2013
3
Эмбриология поэзии. Статьи по поэтике и теории искусства
Когда Коллер замечает по поводу одного высказывания Платона”, что тётя/ш! обозначает не «подражать», а буквально «уподобиться другому го— лосом и поведением (образом)›, то есть «представлять», можно возразить, во— ...
Владимир Вейдле, 2013
4
Сочинения
Не таков ли довод и относительно подражания? Не может один и тот же человек с успехом подражать одновременно многим вещам, будто это всё – одно и тоже. – Да, не может. – Вряд ли кто сумеет так совместить занятия ...
Платон, 2015
5
Умственное развитие детей в процессе обучения - Страница 49
Потому что существовал неправильный взгляд на подражание и на обучение. Подражание и обучение принималось за чисто механический процесс. Считалось, что если я сам дошел по опыту, то это показатель для ума, в если я ...
Л.С. Выготский, 2013
6
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
Ачтоже, возлюбленный, если бы мы сказали тебѣ–подражать и этому? Развѣ бы сказали неправду?—Развѣ вѣрующимъ во Христа не обѣщано знаменій? Знаменія же вѣровавшимъ, говоритъ Самъ Спаситель, сія послѣдуюта: ...
Г. Дьяченко, 2013
7
Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...
А что же, возлюбленный, если бы мы сказали тебе – подражать этому? Разве бы сказали неправду? – Разве верующим во Христа не обещано знамений? Знамения же веровавшим, – говорит Сам Спаситель, – сия последуют: ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
8
Сочинения - Страница 55
Нѣтъ спора , что венній , кто хочетъ бытъ пиеателенъ , должевъ читать старытъ авторонъ дла изученіи отечествеинаго языка ; но утверждать , что онъ долженъ подражать кому - нибудь взъ писателей , особенно старыхъ , — это ...
Белинский В. Г., 2013
9
Коррекционно-развивающее обучение детей в процессе ...
Развитие подражания Подражание — один из основных способов усвоения общественного опыта маленьким ребенком. Таким путем он усваивает бытовые навыки и овладевает речью. Но само подражание складывается у ...
Елена Стребелева, 2015
10
Мать и дитя. Современная энциклопедия
Такое подражание существенно помогает ему развить коммуникационные Роль лиалы в развитии. В каждоли лиалыше заложено врожденное Жемание //74/716СЯ. lлавный для нето способ оду. тения — это подражать вали во ...
И. Ильинцев, 2015

用語«ПОДРАЖАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподражатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Группа SAHA слушает «Океан Эльзы», но подражать никому не …
Александра Супруненко, Милина Тодореску и Юлия Сорокина из группы SAHA увлекаются творчеством популярных украинских коллективов, но ... «Голос UA, 10月 15»
2
Анфиса Чехова стала подражать Анастасии Волочковой
Анфиса Чехова решила отбросить все комплексы и последовала примеру Анастасии Волочковой. Вслед за балериной, которая обожает устраивать ... «vokrug.tv, 9月 15»
3
Льюис Хэмилтон: Я всегда стремился подражать Айртону
Я всегда стремился подражать Айртону, но никакого прессинга по этому поводу в этот уик-энд не чувствую. В Монце всё прошло идеально, теперь ... «Формула 1 на F1News.Ru, 9月 15»
4
Льюис Хэмилтон: Всегда хотел подражать Айртону Сенне
«Будучи мальчишкой, я всегда старался подражать Айртону и быть похожим на него, – заявил Льюис в интервью Sky Sports. – Я всегда жаждал ... «Autosport.com.ru, 9月 15»
5
СКА умирал, но не сдавался. Юдин решил подражать Назарову
Юдин решил подражать Назарову. Вторник. Санкт-Петербург. СКА - "Динамо" - 2:4. Шайба влетает в ворота Микко КОСКИНЕНА. Фото photo.khl.ru. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Вавринка: "Не пытаюсь подражать Федереру"
Швейцарец поведал о своем отношении к именитому соотечественнику Роджеру Федереру, с которым ему предстоит сыграть в 1/2 финала US Open. «Isport, 9月 15»
7
Нейроживопись: компьютер научился подражать гениям
Магия искусства вообще и живописи в частности во многом заключается в игре формы и содержания, стиля и смысла. Как автор находит новые ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
8
Что будет, если мировые бренды начнут подражать логотипу …
Компания Google накануне решила полностью изменить логотип своего поисковика. В итоге исчезли засечки, цвета стали мягче, да и в целом ... «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 15»
9
В Краснодаре пройдет выставка «Симулировать и скрывать …
Репрезентировать и подражать». В Краснодаре пройдет выставка «Симулировать и скрывать. Репрезентировать и подражать» Фото Виктории ... «Кубань 24, 8月 15»
10
Mafia III выйдет не раньше апреля 2016 года и не будет …
Mafia III выйдет не раньше апреля 2016 года и не будет подражать GTA V. Mafia III выйдет не раньше апреля 2016 года и не будет подражать GTA V. «3DNews, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Подражать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podrazhat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう