アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"соображать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСООБРАЖАТЬの発音

соображать  [soobrazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСООБРАЖАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«соображать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсоображатьの定義

あなたが持っていると思います。 不完全なタイプ1.参照してください。 2.理解し、考える。 今日の頭部はあまり理解されていません。 あなたが言うことを考えてください。 СООБРАЖАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. сообразить. 2. Понимать, думать. Голова сегодня плохо соображает. Соображай, что ты говоришь!.

ロシア語辞典で«соображать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СООБРАЖАТЬと韻を踏むロシア語の単語


зажать
zazhatʹ
нажать
nazhatʹ

СООБРАЖАТЬのように始まるロシア語の単語

соня
соображение
соображения
сообразительность
сообразительный
сообразить
сообразно
сообразность
сообразный
сообразовать
сообразоваться
сообразовывать
сообразовываться
сообща
сообщать
сообщаться
сообщение
сообщество
сообщительно
сообщительность

СООБРАЖАТЬのように終わるロシア語の単語

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
посажать
посоображать
предображать
преображать
принажать
просажать
раздражать
сажать
сражать
ублажать
уважать
усажать

ロシア語の同義語辞典にあるсоображатьの類義語と反意語

同義語

«соображать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СООБРАЖАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語соображатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсоображатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«соображать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

精明
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comprensión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

savvy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य बुद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ذكاء
280百万人のスピーカー

ロシア語

соображать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

experiente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাণ্ডজ্ঞান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jugeote
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

celik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kapieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

経験豊富な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정통한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cerdas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hiểu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலராகவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मला कळत नाही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anlayış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esperto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozumieć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

міркувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pricepere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταλαβαίνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vaardig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kunniga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

savvy
5百万人のスピーカー

соображатьの使用傾向

傾向

用語«СООБРАЖАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«соображать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、соображатьに関するニュースでの使用例

例え

«СООБРАЖАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсоображатьの使いかたを見つけましょう。соображатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Волшебный сон: как нужно спать, чтобы хорошо соображать, ...
Книга поможет сориентироваться в огромном разнообразии способов лечения бессоницы и средств ее профилактики
Эллен Мишо, 2010
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 265
Несов. к сообразить в 1 знач. (устар.). Соображать различные данные. 2. Несов. к сообразить во 2 знач. Он не долго соображал, как ему поступить. Соображать в уме. 3. Усваивать умом, быть в состоянии понимать. Простите ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен
В литературном языке соображать, сообразить - два одновидо- вых глагольных слова с различной семантической структурой, за исключением устаревшего переходного значения сообразить/соображать - 'сопоставлять, ...
Василий Васильевич Химик, 2000
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 299
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 285
Теперь смотритель, соображая все обстоятельства, догадывался, что болезнь была притворная. СС 102.27. || СООбражать что С чем: Мне приснился сон, — в котором до сих пор вижу нечто пророческое, когда соображаю с ним ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
6
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 206
Способность понимать что-либо обозначают в своём непереходном употреблении глаголы соображать (разг.), смыслить (разг., чаще с отрицанием), смекать (простор.), кумекать (.простор.), иметь соображение (разг.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
7
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 19
Я соображал: пороть — значит расшивать платья, отданные в краску --. Д 23 Я смотрел на Ларионыча, недоуменно соображая: почему эти крепкие, буйные люди так легко подчиняются ему? Л 405 при внутренней речи, ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
8
Сочинения - Том 4 - Страница 184
Соображение и сообразительность46, в силу шза которых мы зовем людей соображающими и сообразительными, не тождественны науке или мнению в целом (ибо тогда все были бы соображающими) и не являются какой-либо ...
Аристотле, 1983
9
Кризис
У тебя ничего нет. И тебя нет. Хотел знать правду?–На! Похоже,извсего, чтоуменя былов жизни, и из всего,чтоя смог нажить, осталосьтолько мышление. Единственное, что я мог сейчас делать – это мыслить, думать, соображать.
Руслан Паушу, 2014
10
Эликсир жизни
Соображал так быстро и точно, что рядом с нимя чувствовал себя интеллектуальным «черепахом». Между прочим, сгодами я убедился, чтоум состоит не стольков том, чтобы соображать быстро, сколько в том, чтобы соображать ...
Николай Векшин, 2014

用語«СООБРАЖАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсоображатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
/ Лучшие анекдоты для хорошего настроения на выходные …
Главная; / Досуг; / Юмор; / Лучшие анекдоты для хорошего настроения на выходные: "Думать и соображать - это две большие разницы!" 11.09.2015 ... «Joinfo.ua, 9月 15»
2
Путин разрешит «соображать на троих» в крымских санаториях
«Элементарная логика подсказывает, что наверное, это правильно (разрешить). Человек вышел за ворота и купил себе, чего хочет. Какой смысл ... «Российский Диалог, 8月 15»
3
Алексей Курзенев: "Чтобы играть в Премьер-лиге, нужно …
А я сразу понял: чтобы играть в Премьер-лиге, нужно двигаться и соображать на порядок быстрее. К чему потом и стремился на тренировках. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
4
Николай Рязанов: На войне нужно быстро соображать и быть …
Мы продолжаем знакомить читателей «Вслух.ру» с тюменскими фронтовиками, которые 9 Мая торжественным маршем пройдут по центральной улице ... «Вслух.ru, 4月 15»
5
«Мы наконец-то узнали, кто поджигает траву в Сибири …
Я согласен с начальством. Надо совсем ничего не соображать, чтобы поджигать траву окурком. Это же неудобно. Поджигать нужно хотя бы зажигалкой. «Город-812, 4月 15»
6
Столичные старшеклассники сыграли в "Шляпу"
"Эта игра развивает, помогает быстро думать, быстро соображать в каких-то критических ситуациях, например", — считает Мира Шарф. «Вести.Ru, 1月 15»
7
Лучшее о науке в книгах 2014 года
... формирования суждений и принятия решений в условиях неопределённости", Даниэль Канеман не стремится научить человека быстрее соображать ... «Вести.Ru, 12月 14»
8
Темникова о своих больных отношениях с мужем
Это оглушает, лишает способности соображать. Физически плохо и хорошо одновременно. Мы полностью растворились друг в друге, но мне все равно ... «Дни.Ру, 11月 14»
9
Ростовские полицейские научились бороться с преступностью в …
Но через минут десять после того как мы покурили, я просто потерял ориентацию, перестал соображать, что нужно делать. Друзья не реагировали на ... «Российская Газета, 11月 14»
10
Как научить сотрудников соображать быстро
Когда сотрудники не располагают информацией о глобальных проектах и целях организации, компания погружается в хаос нерешительности — люди ... «Harvard Business Review Россия, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Соображать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/soobrazhat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう