アプリをダウンロードする
educalingo
подвластность

"подвластность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДВЛАСТНОСТЬの発音

[podvlastnostʹ]


ロシア語でПОДВЛАСТНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподвластностьの定義

サスペンションw。 主題を参照してください。


ПОДВЛАСТНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

ПОДВЛАСТНОСТЬのように始まるロシア語の単語

подвинчивать · подвинчиваться · подвирание · подвирать · подвисать · подвисочный · подвить · подвихнуть · подвихнуться · подвишень · подвластный · подвод · подвода · подводить · подводиться · подводка · подводник · подводной · подводный · подвоз

ПОДВЛАСТНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるподвластностьの類義語と反意語

同義語

«подвластность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДВЛАСТНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подвластностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподвластностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подвластность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

束缚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

esclavitud
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bondage
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दासता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبودية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подвластность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escravidão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ডোর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

esclavage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Subservience
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Knechtschaft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ボンデージ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속박
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

budak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nô lệ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாண்டேஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुलाम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

esaret
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

servitù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niewola
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підвладність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

robie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δουλεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slawerny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

träldom
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bondage
5百万人のスピーカー

подвластностьの使用傾向

傾向

用語«ПОДВЛАСТНОСТЬ»の使用傾向

подвластностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подвластность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подвластностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДВЛАСТНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподвластностьの使いかたを見つけましょう。подвластностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вестник Московского университета: Право
Говоря о диалектике совпадения властвующего и подвластного в демократическом государстве, необходимо также отметить, что она проявляется как в личном, так и в институциональном плане. В этом нельзя не согласиться с ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2004
2
Проведение в жизнь крестьянской реформы в Абхазии
признать свою подвластность и выкупиться, но им это удавалось не всегда. Не признала, например, свою подвла'стность и не выкупилась часть крепостных крестьян князя Г. Д. Шерваш‹идзе. Так, с началом составления уставных ...
Владимир Джамалович Авидзба, 1985
3
Путь - Объемы 42-45 - Страница 12
ЗатЬмъ признаетъ сопротивлеше безсмысленнымъ, оплакиваетъ настоящими слезами свою свободу и съ какого-то момента всту- паетъ въ отношеже подвластности. Подвластность слона наглядно показываетъ, что ...
Николай Бердяев, 1934
4
Основные начала - Страница 207
На это точно отвѣчать: абстрактиое указаніе на подвластность общественныхъ движеній всеобщему закону движенія не было-бъ убѣднтельнымъ для большни«ства, я необходимо показать, въ чемъ состоитъ ихъ подвластность.
Г. Спенсер, 2014
5
Полное собрание сочинений - Объемы 15-16 - Страница 202
И в этой подвластности Пьер нашел для себя новые силы. Вместо езды по клубам и обедам он сидел дома и работал. Он за эти 7 лет женитьбы перечитал огромное количество книг, приобрел огромное количество новых знаний ...
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1955
6
Арканы Таро в таинстве взаимосвязей - Страница 11
Подвластность чьему-то влиянию, вынужденное бездействие и т.д. 2. Духовное влияние будущего. В прямом положении: обретение самостоятельности, свободы, здоровья, начало, одиночество — в хорошем смысле. Обретение ...
Ф. П. Эльдемуров, 1997
7
Феодализм в России: - Страница 113
Но в действительности, как выяснено выше (§ 24), «феодальный» характер сенье- рии выражается только в признании ее подвластности высшему территориальному господству сюзерена, подвластности земли, обусловленной ...
Николай Павлович Павлов-Сильванский, ‎С.О Шмидт, ‎С.В Чирков, 1988
8
Российский конституционализм - Страница 207
Совпадение в одном субъекте властвующего и подвластного имеет место в демократическом обществе, где народ не только объект, но и субъект власти, источник власти и суверенитета. Несовпадение субъекта и объекта власти ...
Олег Емельянович Кутафин, 2008
9
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 366
пою; — à сe —, при этомъ случаѣ; — аu sujet de..., въ отношеніи, въ разсужденіи того55рей, еще, adi. подчиненный подвластный; зависимый; — подлежащій; обязанный; повинный; — подверженный; — пристрастный, привыкшій, ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
10
Власть как метафизическая и историческая реальность:
В настоящем случае для нас правомерным для начала будет исходить из того, что власть — это отношение, предполагающее наличие властвующего и подвластного. Отношением власть делает то, что в ней властвование ...
Петр Александрович Сапронов, 2001

用語«ПОДВЛАСТНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподвластностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кудрин спрогнозировал существенное уменьшение доли России …
Лишь таким путем мы сумеем снизить подвластность от нефтепродуктов и обеспечим свободную дорогу к росту экономики и страны в целом. Двадцать ... «MoneyJournal, 9月 15»
2
Сияющие пустоты
Когда вещи постоянно обнаруживают свою неутойчивость и подвластность политической повестке, невозможно слепо восторгаться формой ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 9月 15»
3
Врастание профсоюза во власть – на пользу дела? Или во вред?
Каким бы «независимым» не называл себя профсоюз, но в сфере образования, учитывая её полную подвластность государству, принимая во внимание ... «Учительская газета, 9月 14»
4
McLaren представит суперкар X-1
После долгих обсуждений была сформирована философия проекта - «не подвластность времени и классическая элегантность». Над дизайном X-1 ... «Жизнь в стиле TopGear, 8月 12»
5
Представители основных религий РФ называют Патриарха …
... сохраняя глубочайшее уважение и церковную подвластность Патриарху Алексию, отстаивал то, во что верил, то, что считал истиной и правдой, как и ... «NEWSru.com, 2月 11»
6
Как научиться жить без сигареты?
Его синонимы - подвластность, подчиненность, несвобода. Без сигареты вам скучно и тревожно? И чтобы решить проблему, ее обязательно нужно ... «Интерфах-Запад, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Подвластность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podvlastnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA