アプリをダウンロードする
educalingo
полуприкрыть

"полуприкрыть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОЛУПРИКРЫТЬの発音

[poluprikrytʹ]


ロシア語でПОЛУПРИКРЫТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのполуприкрытьの定義

SEMI-FINISHは完璧なオーバーホールです。 ハーフカバーを参照してください。


ПОЛУПРИКРЫТЬと韻を踏むロシア語の単語

вскрыть · выкрыть · закрыть · крыть · накрыть · открыть · перекрыть · позакрыть · покрыть · полузакрыть · полуоткрыть · полураскрыть · полускрыть · пооткрыть · призакрыть · прикрыть · принакрыть · приоткрыть · приукрыть · раскрыть

ПОЛУПРИКРЫТЬのように始まるロシア語の単語

полуподвал · полуподвальный · полупоклон · полуполковник · полупомешанный · полупортик · полупотухнуть · полуправда · полупризнание · полуприкрывать · полуприседание · полуприцеп · полупроводник · полупроводники · полупроводниковый · полупрозрачный · полупудовой · полупудовый · полупустынный · полупустыня

ПОЛУПРИКРЫТЬのように終わるロシア語の単語

взрыть · врыть · вырыть · дорыть · зарыть · изрыть · нарыть · обрыть · отрыть · перерыть · подрыть · порыть · прорыть · прыть · разрыть · рыть · скрыть · сокрыть · срыть · укрыть

ロシア語の同義語辞典にあるполуприкрытьの類義語と反意語

同義語

«полуприкрыть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЛУПРИКРЫТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語полуприкрытьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのполуприкрытьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«полуприкрыть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

半封闭
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entornado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

half-closed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आधा बंद कर दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نصف مغلقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

полуприкрыть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fechou - metade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধ বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mi-clos
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

separuh tertutup
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

halb geschlossen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

半分閉じた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

반 폐쇄
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

setengah ditutup
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nửa kín
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அரை மூடப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा-बंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Yarı kapalı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

socchiusi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przymknięte
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

напівприкривши
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate închis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μισόκλειστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

half gesluit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

halvslutna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

halv stengt
5百万人のスピーカー

полуприкрытьの使用傾向

傾向

用語«ПОЛУПРИКРЫТЬ»の使用傾向

полуприкрытьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«полуприкрыть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、полуприкрытьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛУПРИКРЫТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からполуприкрытьの使いかたを見つけましょう。полуприкрытьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Титус один
Целый лес сияющих свечей, посверкбокалов изеркал, вспыхивающие в полированном дереве и серебре отражения света – все это принудило Титуса полуприкрыть глаза. Люди внизу стоялитак близкокнему,что кашлянион и, ...
Мервин Пик, 2014
2
Язык человеческого лица - Страница 79
То,что эти полуприкрытые глазасвязаны с презрением или недоверием, кажетсявероятным из-задополнительных признаков: презрительно выпяченныхгуб, глубокой носогубной морщины, выражающей обычно недовольство.
Фриц Ланге, 2014
3
Нежность
... держит левую руку, прикрывая грудь,и сколькоболи вее глазах, я стану последним негодяем, потому что она может решить, что я смотрел на нее сквозь полуприкрытые веки. А может, я смотрю на нее сквозь полуприкрытые веки ...
Семенов Ю.С., 2014
4
Операция «Эскориал»
Уши, тщательно полуприкрытые искусно уложенными седыми волосами, приобрели нездоровый, желтоватый оттенок цвета старого воска. Сколько же ему исполнилось? Семьдесят пять или семьдесят восемь? – Располагайся ...
Василий Веденеев, 2015
5
Сочиненія - Объемы 3-4
... чтобы полуприкрыть наготу своихъ идей. Прежде всего онъ надѣваетъ для этого полное вооруженіе борца за жизнь: разноцвѣтныя пѣтушьи перья игриво вьются на его шлемѣ, латы, ярко вычищенныя толченымъ кирпичемъ, ...
Николай Константинович Михайловский, 1897
6
Определитель насекомых европейской части СССР. - Страница 315
Без предглазничных щелей. Простернальная пласт, без зубцевидного задн отростка. Ус. ямки снизу полуприкрытые. С 2 простернальными срединными щет. Задн. бедра и ср. сегм. бр. с вентр. скоплениями щет. или без них.
Борис Евсеевич Быховский, ‎Григорий Яковлевич Бей-Биенко, ‎Зоологический институт (Академия наук СССР), 1964
7
Бомба для председателя: - Страница 263
... и сколько боли в ее глазах, я стану последним негодяем, потому что она может решить, что я смотрел на нее сквозь полуприкрытые веки. А может, я смотрю на нее сквозь полуприкрытые веки? Нет. Глаза мои закрыты, просто я ...
Юлиан Семенов, 1994
8
Тайная война Максима Максимовича Исаева - Страница 11
... и сколько боли в ее глазах, я стану последним негодяем, потому что она может решить, что я смотрел на нее сквозь полуприкрытые веки. А может, я смотрю на нее сквозь полуприкрытые веки? Нет. Глаза мои закрыты, просто я ...
Юлиан Семенов, 1974
9
Объять весь мир
Да,–отвечал Ося. И влюблённо смотрел на Соню. Соня лежала на нагретых камнях, смотрела сквозь полуприкрытые глаза на синее небо, напоённое светом, и вообразила, что они с Осей –на необитаемомострове. И будто так ...
Карина Аручеан, 2014
10
Днепровская мясорубка. Река течет кровью - Страница 56
Я не удержался и коснулся губами твоих волос и нежно, нежно поцеловал тебя в полуприкрытые глаза. Ах, если 6 можно было бы вырваться хоть на миг из этой грязи и ужасов войны! Чтобы на миг — только на миг — как прежде, ...
Юрий Любушкин, 2015

用語«ПОЛУПРИКРЫТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполуприкрытьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Побег по волнам
... на Акрополе так полуприкрыть глаза ладонью, что не видишь туристов, а только мрамор и ковыль на фоне облаков — проблемы зоны евро не сильно ... «Московский комсомолец, 10月 11»
2
А.Сакенов: Иллюзии, ведущие в бездну. Чему учит секта "Алля …
Если вначале будут болеть глаза, можно полуприкрыть веки или выполнять эти "лечебные процедуры" по утрам и вечерам. Это связывает с ... «Centrasia.ru, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Полуприкрыть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poluprikryt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA