アプリをダウンロードする
educalingo
постороннее

"постороннее"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСТОРОННЕЕの発音

[postoronneye]


ロシア語でПОСТОРОННЕЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпостороннееの定義

ご了承ください。 何とも何も関係がありません。


ПОСТОРОННЕЕと韻を踏むロシア語の単語

внешнее · восточнее · вчерашнее · давешнее · давнее · давнишнее · завтрашнее · западнее · заранее · излишнее · исподнее · лишнее · менее · наименее · нижнее · позднее · последнее · прежнее · прошлогоднее · ранее

ПОСТОРОННЕЕのように始まるロシア語の単語

постный · постовой · постой · постойный · постольку · постом · посторожить · посторониться · посторонний · посторонняя · постоялец · постоялица · постоялка · постоялое · постоялый · постоянно · постоянность · постоянный · постоянство · постоять

ПОСТОРОННЕЕのように終わるロシア語の単語

более · большее · будущее · быстрее · вещее · горючее · горячее · грядущее · давнопрошедшее · далее · дальнейшее · жаропонижающее · лучшее · меньшее · севернее · сегодняшнее · среднее · теперешнее · точнее · южнее

ロシア語の同義語辞典にあるпостороннееの類義語と反意語

同義語

«постороннее»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСТОРОННЕЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語постороннееを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпостороннееの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«постороннее»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

外来
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extraño
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

extraneous
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहरी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

постороннее
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estranho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

étranger
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

luaran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fremd
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無関係な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

관계없는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

extraneous
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không liên quan
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புறம்பான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भिन्न
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

konu ile ilgisi olmayan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estraneo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obcy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

стороннє
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

străin
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreemde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovidkommande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

overflødig
5百万人のスピーカー

постороннееの使用傾向

傾向

用語«ПОСТОРОННЕЕ»の使用傾向

постороннееの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«постороннее»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、постороннееに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСТОРОННЕЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпостороннееの使いかたを見つけましょう。постороннееに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Постороннее влияние... Сочинение Г. В. Кугушева
Поводом для рецензии-памфлета Добролюбова стал претенциозный роман драматурга и беллетриста князя Г. В. Кугушева. Его имя уже было ...
Николай Добролюбов, 2013
2
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
рыхъ постороннее тѣло, съ самаго начала остается ущемленнымъ въ гортани, и на такіе, въ которыхъ оно, проникнувши съ самаго начала въ дыхательное горло, по временамъ опять выталкивается въ гортань, здѣсь остается ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1840
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 622
Вы могли заметить, что я мало уважаю постороннее мнение; но я вас люблю, и чувствую: мне было бы тягостно оставить в вашем уме несправедливое впечатление. В 68. 1 9. Андрей Гаврилович, изумленный неожиданным ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Инженерно-геологические свойства горных пород и методы их ...
Как табличный, так и графический материалы наглядно показали, что постороннее сжатие компрессионного прибора не постоянно, и что использование данных тарирования носит произвольный характер. Из графиков ...
Ф. В. Котлов, 1962
5
Труды по патологической анатомии и клинической хирургии ...
У прежних врачей и, между прочим, у Дезо оперативный способ лечения этого страдания состоит в следующем: постороннее тело двумя или тремя пальцами левой руки захватывается вместе со складкой кожи и синовиальной ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1960
6
Сознательное самовнушение как путь к господтсву над собой
На практике же отнюдь не следует умалять значения постороннего внушения... так как оно является, в конечном счете, наиболее простой и существенной формой подготовки и упражнения». Это постороннее внушение ...
Э. Куэ, 2013
7
Главный рубильник. Расцвет и гибель информационных империй:
Глава. 7. Постороннее. устройство. Генри Таттл значительную часть своей жизни провел на посту президента Hush-A-Phone Corporation, производящей устройства для приглушения голоса во время телефонных разговоров.
Тим Ву, 2013
8
Методы определения микроэлементов в почвах, растительных и ...
Приложение No6 МЕТОДЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ИЛИ УМЕНЬШЕНИЯ ВЛИЯНИЯ ПОСТОРОННИХ ВЕЩЕСТВ В КОЛОРИМЕТРИЧЕСКОМ АНАЛИЗЕ1) Способ устранения помехи Примечания I. Постороннее ...
Виктор Владиславович Ковальский, ‎Александр Дмитриевич Гололобов, ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт животноводства (Совиет Унион), 1959
9
Личное дело Мергионы, или Четыре чертовы дюжины: ...
Профессор МакКанарейкл свидетель. Постороннеелицо.Да, я свидетель. Свидетель,ноне Постороннее лицо, аСвидетель. Я что, уже подозреваемая? Следователь. Нет.Подозреваемая,то есть Свидетель. Жаль. Свидетель,то ...
Андрей Жвалевский, ‎Игорь Мытько, 2014
10
Полное собрание сочинений: Том шестой - Страница 198
Но это постороннее дѣло, а жаль только, что я не зналъ васъ такъ хорошо, какъ теперь, когда мои воспитанницы не были замужемъ.» — «Помилуйте,» возразилъ я: «вы и теперь весьма мало меня знаете, и я скажу по совѣсти, ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1843

用語«ПОСТОРОННЕЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпостороннееという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На ПривЖД зафиксировали 71 случай вандализма
Любое постороннее вмешательство в деятельность железнодорожного ... в поездах посторонних или забытых предметах, подозрительных лицах. «Саратовинформ, 10月 15»
2
Более 64 хищений предотвращено на объектах …
Горьковская железная дорога напоминает, что любое постороннее вмешательство в деятельность железнодорожного транспорта незаконно, оно ... «Время Н, 10月 15»
3
«Россия делает вид, что "Исламское государство" это …
«Россия делает вид, что "Исламское государство" это постороннее зло» ... этом делает вид, что это постороннее, чужое, неродственное России зло. «Общая Газета.РУ, 10月 15»
4
Как ошибается вратарь «Зенита» Юрий Лодыгин
То ли Юрий не «включился» в игру после перерыва, то ли отвлёкся на что-то постороннее – так или иначе, удар Лаборде он «проспал». Как следствие ... «Чемпионат.com, 9月 15»
5
Несчастный случай в Твери: молодой человек погиб, упав с …
... работником ООО, осуществлявшего ремонтно-реставрационные работы по ремонту крыши, а если нет, то почему постороннее лицо было допущено ... «Твериград, 9月 15»
6
Гороскоп на 29 августа: у Водолеев и Близнецов критический день
Постороннее влияние или ложная информация могут привести к ... Избегайте постороннего влияния — оно может привести к эмоциональному срыву. «Портал progorod11.ru, 8月 15»
7
На ОЖД пойманы три сотни железнодорожных воров
Октябрьская железная дорога напоминает, что любое постороннее вмешательство в деятельность железнодорожного транспорта незаконно, оно ... «47 новостей из Ленинградской области, 8月 15»
8
Очень большой телескоп сфотографировал «струю шампанского»
... кроме линии излучения Hα водорода (656.28 нанометра). Это позволяет сделать изображения гораздо контрастнее, отсекая постороннее излучение ... «N+1, 5月 15»
9
Международная федерация пилотов:Поспешные выводы о …
Постороннее вмешательство, поспешные выводы и утечка информации в СМИ в ходе расследования авиалайнера Airbus A320 вызвало негативную ... «Правда.Ру, 4月 15»
10
В рубрике «Есть вопрос» The Village продолжает отвечать на …
Сходство заключается также в том, что и тот и другой акт являются реакцией на какое-то постороннее влияние, стимуляцию. В случае чихания это ... «the-village, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Постороннее [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/postoronneye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA