アプリをダウンロードする
educalingo
потоптать

"потоптать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТОПТАТЬの発音

[potoptatʹ]


ロシア語でПОТОПТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотоптатьの定義

踏みにじるには、FLOATINGを参照してください。


ПОТОПТАТЬと韻を踏むロシア語の単語

возроптать · втоптать · вытоптать · вышептать · зароптать · затоптать · зашептать · истоптать · натоптать · нашептать · обтоптать · отоптать · оттоптать · перетоптать · перешептать · повытоптать · подтоптать · пооттоптать · пороптать · пошептать

ПОТОПТАТЬのように始まるロシア語の単語

потончать · потоотделение · потоп · потопать · потопить · потопление · потоплять · потопляться · потопный · потопорщиться · потоптаться · потопывать · поторапливание · поторапливать · поторапливаться · поторговать · поторговаться · поторговывать · потормошить · поторопить

ПОТОПТАТЬのように終わるロシア語の単語

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · взболтать · взлетать · взметать · притоптать · протоптать · прошептать · растоптать · роптать · стоптать · топтать · утоптать · шептать

ロシア語の同義語辞典にあるпотоптатьの類義語と反意語

同義語

«потоптать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТОПТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потоптатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотоптатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потоптать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pisada
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tread
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خطوة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потоптать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

piso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পদধ্বনি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bande de roulement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bunga
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lauffläche
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

トレッド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흘레
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngidhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bước đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாக்கிரதையாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चालणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battistrada
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stąpanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потоптати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

călca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάτημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loopvlak
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitbana
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trå
5百万人のスピーカー

потоптатьの使用傾向

傾向

用語«ПОТОПТАТЬ»の使用傾向

потоптатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потоптать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потоптатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТОПТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотоптатьの使いかたを見つけましょう。потоптатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Потаптывать ногами, потóпывать или толочить, топтать иногда; потоптать ногами, или что, топтать нѣсколько и перестать. IIТоптать, истаптывать совсѣмъ; попирать, попрать, подмять подъ ноги. Прохожіе траву потаптываютъ, и ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Потаптывать ногами, потóпывать или толочить, топтать иногда; потоптать ногами, или что, топтать нѣсколько и перестать. IТоптать, истаптывать совсѣмъ; попирать, попрать, подмять подъ ноги. Прохожіе траву потdnтываютъ, и ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 146
ПАТАПС1ХАЛ0ПЯ ж. патопсихология. ПАТАПТАНЫ 1. потоптанный; помятый: 2. потоптанный, затоптанный; 3. истоптанный; 4. перен. попранный; 5. разг. запиханный; 1—5 см. патаптаць. ПАТАПТАЦЦА сов. потоптаться.
Кандрат Крапива, 1989
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Потоптать ногами, или что, топтать нѣсколько и перестать. Потаптывать ногами, потóпывать или толочить, топтать иногда. IIТоптать, истаптывать совсѣмъ; пюпирать, попрать, подмять подъ ноги. Прохожіе праву потаптываютъ, и ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Хороводные и игровые песни Сибири - Страница 110
БЛАГОСЛОВИ, БОЖЕ, ХОЗЯИН-ГОСПОДИН Благослови, боже, хозяин-господин, По горенке походить, походить, По горенке походить, походить, Башмачком потоптать, потоптать, Башмачком потоптать, потоптать, Чувачком ...
Александр Ильич Фёдоров, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Михаил Мельников, 1985
6
Зимний период русского народного земледельческого календаря
И по припеву и по содер— жанию она близка святочным: Благослови меня, хозяин, благослови, господин, Да виноградие краснозеленое! 11“ По избе продти, беды полы потоптать, Белы полы потоптать да потолоцины считать.
В.И. Чичеров, 2013
7
П - Страница 353
Потолки еще немного, натолки побольше", подол ъе, помельче. — ся, стрд. взв. толочься, толкаться безъ дъла, на однонъ мъстъ. || Потолочь ш потолбчить траву, хлпбь, повытоптать, потоптать, повыбить. Скотомь потолочили луга.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Утопленник. В речке, говорят, водяник такой, как потопленник бывает, тык это, говорят, водянику потребовалось, он и утонуу. Медв. ПОТОПЛЫЙ. Утонувший (о человеке). Потоплый человек, который утопился. Медв. ПОТОПТАТЬ ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
9
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Потоптать, сов. 1. Потолочь некоторое время. Потопчешь [муку в корытце] да опять сеешь. Чулым. Новосиб., 1979. 2. Спариться с самкой (о птицах). Р.Урал, 1976. ~ Не потопчите! Просьба не обидеть кого-л., не пренебречь кем-л.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
10
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Потоптать, сов. 1. Потолочь некоторое время. Потопчешь [муку в корытце] да опять сеешь. Чулым. Новосиб., 1979. 2. Спариться с самкой (о птицах). Р.Урал, 1976. ~ Не потопчите! Просьба не обидеть кого-л., не пренебречь кем-л.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996

用語«ПОТОПТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотоптатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лавров хочет своим "мнением" потоптаться в Конституции …
Предоставление особого статуса оккупированной части Донбасса на постоянной основе является ключевым и требует закрепления в Конституции ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
2
Американец решил убить заползшего в бензобак паука …
Заокн для них - это все равно, что плюнуть в Библию прилюдно, хлеб потоптать как у нас... Закон у них проходит через церковь, Конституция - это как ... «Вечерний Бишкек, 9月 15»
3
Сергей Серебренников: «Гент» может не простить недооценки
Способный не только выиграть пространство в чужой штрафной и потоптать защитников, но и убежать, и тонко обыграться с партнерами. Ванхазебрук ... «Советский спорт, 9月 15»
4
Власти Череповца проверили тротуары
... ремонт сейчас идет, знаки выставили, но горожане все равно норовят потоптать газон и перешагнуть через ограничивающую зону работ веревочку. «Медиа-центр, 8月 15»
5
Затянуть оттепель
Если бы и пустили, то только чтобы потоптать — так же, как сейчас топтали Собчак на НТВ. Что изменилось? Да ничего, формат же остался прежним ... «Свободная пресса, 2月 15»
6
Народные ненародные и антинародные не пройдут!
Как у плоскостопого импотента, который не может ни, извините, бабу потоптать, ни в армии послужить. И виноваты рудименты и атавизмы, которыми ... «Версии.сом, 11月 14»
7
Журналист Бабченко: Всего величия и богоизбранности Путина …
... лепящая на свои машины надписи "На Берлин" и просто мечтающая сапогом потоптать лужайки вашингтонского обкома, который своими санкциями ... «GORDONUA.COM, 11月 14»
8
Приготовить чурчхелу своими руками смогут гости сада "Эрмитаж"
Несмотря на холодную погоду, в саду "Эрмитаж" в центре Москвы пройдет праздник грузинской кухни. На нем можно будет потоптать виноград или ... «Российская Газета, 9月 14»
9
Сербские болельщики подняли в Москве флаг ДНР
С соперником для товарищеского спарринга определиться не могли довольно долго, и в итоге право первым потоптать газон «Открытия» досталось ... «Ридус, 9月 14»
10
Единственному в Приамурье предприятию по изготовлению …
У нас тут и медведи ходят, и кабан огород любит потоптать, — улыбается предприниматель Александр Кристьев. — Когда сюда приехали, ничего не ... «Амурская правда, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Потоптать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potoptat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA