アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повиснуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОВИСНУТЬの発音

повиснуть  [povisnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОВИСНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«повиснуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのповиснутьの定義

ウィルアップ、 - そうです、あなたです; ハング、 フクロウ。 1.ハングアップを参照してください。 2.ぶら下げと同じです。 ヘリコプターは氷の上にかかっていた。 || 不完全な眺めハング、あなた、あなた。 ПОВИСНУТЬ, -ну, -нешь; повис, -ла; сов. 1. см. виснуть. 2. То же, что зависнуть. Вертолёт повис над льдиной. || несовершенный вид повисать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«повиснуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИСНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОВИСНУТЬのように始まるロシア語の単語

повилика
повилица
повиличный
повилять
повиниться
повинная
повинностный
повинность
повинный
повиноваться
повиновение
повинтить
повисать
повисеть
повислый
повитель
повитуха
повитушка
повить
повиться

ПОВИСНУТЬのように終わるロシア語の単語

зависнуть
загаснуть
закиснуть
заплеснуть
заполоснуть
заснуть
затиснуть
захряснуть
киснуть
куснуть
нависнуть
надтреснуть
накиснуть
натреснуть
обвиснуть
окиснуть
оплеснуть
ополоснуть
опрыснуть
отвиснуть

ロシア語の同義語辞典にあるповиснутьの類義語と反意語

同義語

«повиснуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИСНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиснутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповиснутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повиснуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espera
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hang on
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डटे रहो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تشبث
280百万人のスピーカー

ロシア語

повиснуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esperar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদাসীন থাকা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

attendre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tergantung pada
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hängen an
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

待って
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

만요
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyumerepi ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

treo lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முடிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतीक्षा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

asmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

aspetta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wytrzymać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повиснути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rezistă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περίμενε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hang
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vänta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vent litt
5百万人のスピーカー

повиснутьの使用傾向

傾向

用語«ПОВИСНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повиснуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、повиснутьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИСНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповиснутьの使いかたを見つけましょう。повиснутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 946
В-239 повиснуть на телефоне, повиснуть на хвосте. X-21 повиснуть на шее, LII-43 ПОВЛЕЧЬ повлечь за собой, В-169 ПОВОД давать/дать повод, П-221 подавать/подать повод, [1-221 ПОВОДКЕ держать на партком поводке. П-222 ...
Софья Лубенская, 2013
2
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Разг. Преследовать кого-либо, двигаться за кем-либо. висеть (повиснуть) на телефоне. Разг. Долго говорить по телефону, вести долгие разговоры. До сумерек бегал Никита Петрович по руднику, а больше всего «висел» на ...
Ю. Ларионова, 2014
3
Беременность: неделя за неделей. Консультации ...
13. Оставаясь в этом же положении, взяться правой рукой за правый носок и потянуть согнутую ногу наверх. 14. Упражнения 11—13 выполнить другой ногой. Упражнения на растяжку (положение лицом к бортику) 1. Повиснуть на ...
Александра Волкова, 2014
4
Шутки, сценки, розыгрыши и заготовки для любого праздника
Настоящий компьютер должен повиснуть, повиснуть, повиснуть, затем убить годовую работу. 7. Настоящая марка ЛСД должна быть куплена за большие деньги, бережно храниться до праздников, случайно постираться вместе с ...
Л. Панова, 2013
5
Физическая культура пролетариата в СССР - Страница 85
1. Простые подвешивания. Повиснуть на прямых руках На горизонтально располо- кенном брусе, вытянуть ноги и носки. руки раздвинуты |риблизительно на ширину плеч. Чем шире раздвинуты >уки, тем упражнение труднее. 1.
Николай Ильич Подвойский, ‎М. Г. Собецкий, ‎Д. А. Крадман, 1925
6
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 91
Глагол повиснуть имеет следующие основные значения: 1) «зацепившись за что-либо, удерживаясь на чем-либо, остаться висеть», ср.: «Он упал на дерево и повис на нем так, что голова и передние лапы свесились по одну ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
7
А. С. Хомяков – мыслитель, поэт, публицист - Том 2
сказать,. повиснуть. в. пустоте>›Щ. «ПОВИСШИЕ В ПУСТОТЕ>> — НЕСОМНЕННО, представители ТОГО направления РУССКОЙ МЫСЛИ, КОТОРОЕ, «В выражениях бОЛЕЕ ИЛИ менее ясных, отстаивает обязанность постоянно ...
Борис Тарасов, 2014
8
Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 96
Повисать (повиснуть) в воздухе, что.» Ч1ыми нэмы- сэу уашъоми нэмысэу; ади мыди рымыш1оу. Повиснуть в воздухе. См. повисать в воздухе. Повиснуть на шею сов. См. вешаться на шею. Повышать голос. » Ымакъэ ыгъэлъэшын ...
Зулькарин Учужукович Блягоз, ‎Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 20
ПАВ1СНУЦБ сов. повиснуть; п. над сталом повиснуть над столом; п. на шьп повиснуть на шёс; ф п. у павётры повиснуть в воздухе. ПАВ1ТАЦЦА сов. поздороваться; (со всеми — ещё) перездороваться. ПАВ1ТАЦБ сов. (обратиться ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Морфология рутульского языка - Страница 102
... ларк1ас 'перевернуть, перевернуться'; (в) ъийхас 'повесить, повиснуть', сийхас 'повесить на что-либо, повиснуть на чем-либо', гийхас 'повесить, повиснуть на выпуклом предмете' и др. Некоторые из лабильных глаголов имеют ...
С. М. Махмудова, 2001

用語«ПОВИСНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповиснутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
После путинских запугиваний – версия Брюсселя
По мнению европарламентария Бронюса Ропе, если этот вопрос будут решать без ЕК, он может "повиснуть", а если с ЕК – его решение затянется. «ru.Delfi.lt, 10月 15»
2
Ночью зарезал, утром сжег труп. Шокирующее преступление в …
Дело грозило «повиснуть». Спустя несколько дней в полицию обратились жители Рузы, сообщившие, что пропал их родственник. Ушел из дома и не ... «Руза 24, 10月 15»
3
В Китае появится универсал Chevrolet Lova RV
... но из того же заснеженного двора лучше выезжать на нем, чем повиснуть на сугробе на недоприводе), выше посадка (в потоке чувство мельтешения ... «Авторевю, 10月 15»
4
На футболе будут провокации
Но финальная часть отборочного цикла может на нас повиснуть не очковым послевкусием, а совсем иным багажом. И к спортивной составляющей тут ... «Московский комсомолец, 10月 15»
5
Эксперт: Над Россией может повиснуть террористическая …
Видео: Эксперт: Над Россией может повиснуть террористическая опасность. (30.09.2015 | 15:54). Если вам понравилось это видео: Twitter. «Комсомольская Правда - Казань, 10月 15»
6
13 вещей, которыми мужчина может нечаянно растопить твое …
Когда выясняется, что он довольно спортивный тип, способный подпрыгнуть и грациозно повиснуть на ветке, спасая котенка. Когда он вдруг ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
7
Театральные подмостки перед посольством Чехии в Москве
Куда легче выдумать душещипательную историю о «гонениях» и рассчитывать повиснуть камнем – иждивенцем на системе социального обеспечения ... «NewsBalt, 9月 15»
8
Нарушение правила ДДД заставило машину повиснуть в воздухе …
Серьезная авария произошла в Кировском районе Петербурга вечером 24 сентября. Как сообщают участники группы «ДТП и ЧП / Санкт-Петербург», ... «Водитель Петербурга, 9月 15»
9
Как определить вранье мужчины
... мужчина, в 28 лет он уже умеет ставить свои условия и держит вас на расстоянии, потому что видит ваши намерения скорее на нем повиснуть. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
10
Итальянец в России
Кстати, о Донбассе — вопрос о судьбе мятежного региона был слишком громко задан российскому президенту на набережной Ялты, чтобы повиснуть в ... «Завтра.ru, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повиснуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povisnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう