アプリをダウンロードする
educalingo
повлечь

"повлечь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОВЛЕЧЬの発音

[povlechʹ]


ロシア語でПОВЛЕЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのповлечьの定義

引っ張って見てみましょう。


ПОВЛЕЧЬと韻を踏むロシア語の単語

влечь · вовлечь · возлечь · завлечь · залечь · извлечь · лечь · навлечь · налечь · облечь · оплечь · отвлечь · отлечь · перелечь · подлечь · поразвлечь · привлечь · развлечь · совлечь · увлечь

ПОВЛЕЧЬのように始まるロシア語の単語

повисеть · повислый · повиснуть · повитель · повитуха · повитушка · повить · повиться · повлажнеть · повластвовать · повлечься · повлиять · повод · поводец · поводить · поводиться · поводковый · поводливый · поводок · поводочный

ПОВЛЕЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь · бесперечь · возжечь · втечь · выжечь · выпечь · высечь · вытечь · горечь · дожечь · допечь · дотечь · подналечь · полечь · полулечь · поналечь · прилечь · приналечь · пролечь · слечь

ロシア語の同義語辞典にあるповлечьの類義語と反意語

同義語

«повлечь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОВЛЕЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повлечьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповлечьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повлечь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

领导
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dirigir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lead
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्व
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

повлечь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conduzir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

conduire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

führen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

리드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chì
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழிவகுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

होऊ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurşun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

piombo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prowadzić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спричинити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

conduce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγήσουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bly
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

føre
5百万人のスピーカー

повлечьの使用傾向

傾向

用語«ПОВЛЕЧЬ»の使用傾向

повлечьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«повлечь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、повлечьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВЛЕЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповлечьの使いかたを見つけましょう。повлечьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Food Quality and Safety Systems: A Training Manual on Food ...
Хранение банок и крышек - физические повреждения могут вызвать серьезные дефекты швов, что может повлечь за собои последующее заражение болезнетворными бактериями - могут быть загрязнены зкекрементами ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
2
Legislative Guides for the Implementation of the United ...
Если просьба о выдаче касается нескольких отдельных преступлений, по меньшей мере одно из которых может повлечь за собой выдачу согласно настоящей статье, а другие не могут повлечь выдачу по причине срока наказания ...
United Nations, 2008
3
Правовые основы судебной медицины и судебной психиатрии в ...
Ответственность граждан Граждане несут ответственность за: умышленные действия с химическим оружием, которые могут повлечь или повлекли возникновение чрезвычайных ситуаций, или причинили вред здоровью граждан, ...
Коллектив авторов, 2014
4
IntelliJ IDEA. Профессиональное программирование на Java
Использование классов, поддерживающих клонирование, может повлечь проблемы с безопасностью. П Deserializable class in sесure сomtехt — инспекция находит все классы, которые могут быть десериализованы. Класс может ...
Давыдов Станислав Валерьевич, 2005
5
Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей» с ...
могут повлечь за собой его полную или частичную утрату (повреждение) либо если указанные свойства материала (вещи) не могли: быть обнаружены при надлежащей приемке исполнителем этого материала (вещи). (в ред.
Коллектив авторов, 2015
6
Причинная связь в советском уголовном праве - Страница 22
При таких преступлениях действия обвиняемого содержат оконченный состав не только тогда, когда они повлекли за собой определенные последствия, но и тогда, когда онЦ создали реальную возможность их наступления.
М. И. Ковалев, ‎Петр Тимофеевич Васḱов, 1958
7
Сборник постановлений Пленумов Верховных Судов СССР, РСФСР ...
Под иными способами массового истребления водных животных и растений понимаются действия, связанные с применением таких незаконных орудий лова, которые повлекли либо могли повлечь массовую гибель водных ...
Сост. Рарог А.И., Бимбинов А.А., 2015
8
Уголовный кодекс Российской Федерации с постатейными ...
Под иными способами массового истребления водных животных и растений понимаются действия, связанные с применением таких незаконных орудий лова, которые повлекли либо могли повлечь массовую гибель водных ...
Под ред. Рарога А.И., 2015
9
Свобода информации и ее границы - Страница 73
р. ческой или картографической деятельности, распространение которых может повлечь тяжкие последствия для национальной безопасности, обороноспособности государства; 2.18. сведения, раскрывающие схемы ...
Н. Н Довнар, 1999
10
Авторское право в издательском бизнесе и СМИ
Отсюда следует,что передача права собственности на конкретный фотоснимок как объект материального мирасама посебе не может повлечь автоматической передачи авторских правна указанное произведение. Иными ...
Марина Невская, ‎Евгений Сухарев, ‎Е. Тарасова, 2015

用語«ПОВЛЕЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповлечьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Операция в Сирии может повлечь обострение ситуации на …
Москва, 2 Октября 2015, 16:18 — REGNUM Усиление антироссийских санкций и обострение ситуации в Донбассе может стать последствием ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
«Без этого повышение пенсионного возраста в Азербайджане …
Без этого принятое решение может повлечь за собой тяжелые последствия для пенсионеров, которые и без того являются самой малобеспеченной и ... «Vesti, 9月 15»
3
Неправильный график работы может повлечь депрессию …
Депрессия может развиться, в том числе, из-за неправильного графика работы, сообщил «Русской службе новостей» эксперт Клинского института ... «Русская Служба Новостей, 9月 15»
4
В Тульской области прокуратура вскрыла факторы, которые …
Вскрыты негативные факторы, которые могут повлечь срыв начала отопительного сезона. Прокурорами внесено 135 представлений, 42 лица ... «Тульская служба новостей, 9月 15»
5
Центробанк: Реформа МВД может повлечь за собой …
Ряд государственных органов обратились в МВД России с просьбой не снимать с их объектов вневедомственную охрану. В противном случае они не ... «Век - ежедневная газета, 9月 15»
6
Эксперт: Выборы в ДНР-ЛНР могут повлечь за собой беспорядки …
Киев, 11 Сентября 2015, 13:15 — REGNUM Легализация выборов в ДНР и ЛНР может угрожать украинской власти бунтом правых радикалов и ... «ИА REGNUM, 9月 15»
7
Какие последствия может повлечь блокирование Крыма
В конце месяца крымские татары, которые весной прошлого года вынуждены были покинуть Крым, собираются блокировать пропускные пункты при ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
8
Медведев: полный отказ от импортной медтехники может …
РЯЗАНЬ, 1 сентября. /ТАСС/. Полный отказ от импортной медицинской техники может повлечь серьезные последствия, правительство РФ должно ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
9
Рост курса доллара может повлечь 10%-ное увеличение цен на …
17.08.15. De Facto — Поставщики продуктов питания начали уведомлять столичные и региональные сети, в том числе и воронежские, о грядущем ... «De Facto, 8月 15»
10
Альфа-Банк: ослабление юаня может повлечь отток капиталов …
Ослабление юаня может повлечь за собой девальвацию национальных валют развивающихся стран и отток капиталов в развитые. Такое мнение ... «Информационный портал Банки.ру, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Повлечь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povlech>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA