アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повыгонять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОВЫГОНЯТЬの発音

повыгонять  [povygonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОВЫГОНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«повыгонять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのповыгонятьの定義

完璧なオーバーホールを実行してください。 対話的なものすべてを、または多くを駆除する。 ПОВЫГОНЯТЬ совершенный вид перех. разговорное Выгнать всех или многих.

ロシア語辞典で«повыгонять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВЫГОНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

ПОВЫГОНЯТЬのように始まるロシア語の単語

повыбивать
повыбить
повыбиться
повыбрасывать
повыбросить
повывать
повывезти
повывести
повывестись
повыгнать
повыдавать
повыдать
повыдергать
повыдергивать
повыдернуть
повыдирать
повыдрать
повыдумывать
повыехать
повыждать

ПОВЫГОНЯТЬのように終わるロシア語の単語

оборонять
отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять
пронять

ロシア語の同義語辞典にあるповыгонятьの類義語と反意語

同義語

«повыгонять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВЫГОНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повыгонятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповыгонятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повыгонять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

povygonyali
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

povygonyali
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

povygonyali
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

povygonyali
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

povygonyali
280百万人のスピーカー

ロシア語

повыгонять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

povygonyali
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

povygonyal
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

povygonyali
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

povygonyal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

povygonyali
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

povygonyali
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

povygonyali
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo nyepetake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

povygonyali
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

povygonyal
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

povygonyal
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

povygonyal
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

povygonyali
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

povygonyali
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повиганяти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

povygonyali
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

povygonyali
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

povygonyali
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

povygonyali
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

povygonyali
5百万人のスピーカー

повыгонятьの使用傾向

傾向

用語«ПОВЫГОНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повыгонять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、повыгонятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВЫГОНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповыгонятьの使いかたを見つけましょう。повыгонятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Санкт-Петербург: путешествие через три столетия - Страница 171
Повыгонять бы всех приезжих — и было бы чисто! Прости, Кирюша, но я тебя что-то не понимаю! Как это — повыгонять приезжих? Да ведь очень многие из живущих в нашем городе не родились здесь, а приехали в него— кто ...
Нонна Александровна Яковлева, 2003
2
Опиум для народа. Религия как глобальный бизнес-проект
Пилат может немного по- шантажировать левитов Иисусом, которыйтеперь действительно страшендляфарисеев, ведь он – Воскресший!Воскресший Живой Бог– да он может просто повыгонять всех этих старперов из кормушки!
Александр Никонов, 2013
3
Цена волшебства
Может, их просто повыгонять, и все? – нетерпеливо сжимая и разжимая пальцы, предложил Иващенко. – Нельзя, – покачал головой майор. – Раньше никого не выгоняли, а сегодня вдруг выгнали? Если ваш компаньон сейчас ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
4
Легионер, пришедший с миром
Он, повертевшись, поудобнее уселся настуле и, напоминая школьногоучителя на уроке, принялся «разгонять» тему: – Все очень просто – впереди самоопределение Косово, и самое время их повыгонять именно сейчас. Вкаждой ...
Сергей Зверев, 2015
5
Пурга
Всех бы повыгонять... Аработать тогда с кем?Даи попробуй выгони еще. Вон, того же Касаткина сверху прислали три месяца назад. А он не о раскрытиях думает, а лохотороны устраивает, потому как должность наверняка купил.
Андрей Кивинов, 2014
6
Глагольный вид в русском языке: значение и употребление
... перепробовать, повыгонять (достижение количественного или качественного предела) и т.д. В результате такого семантического преобразования производный глагол СВ обычно оказывается Одновидовым. Там, где возможна ...
Валерий Гуревич, 2015
7
Дело о Чертовом зеркале
Так воно так, – поддакнул Евген, – монастырь зибрався тут возводить на месте старой крепости. Ну шо ж, може хоть молитвы святых отцив наших отсюда бисив геть повыгонять... – А что, людей-то тут незнакомых не видно было?
Георгий Персиков, 2015
8
Хоровод
Задумали шапсуги повыгонять своих князей да дворян — поихнему уорки, — сказал капитан, — и пошла резня. Видите, и в горах монтаньяры имеются, — усмехнулся он. — Даже и пашу анапского замешали в свои раздоры, зато ...
Антон Уткин, 2015
9
Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 2
Знать, всех монахов хотят повыгонять?» На Невском — меньше автомобилей, чем вчера, но ещё больше пешей публики и развязных солдат, валят прямо серединой проспекта, празднично. На всех опять красное — банты, ленты, ...
Александр Солженицын, 2015
10
Хранитель Мечей. Рождение Мага
Немалых трудов стоило привести помещение в хотя бы относительный порядок, повыгонять наглых рыжих тараканов и нахально устроивших гнездо прямо в углу крыс. Завтра он, Неясыть, займётся этой живностью всерьёз.
Ник Перумов, 2015

用語«ПОВЫГОНЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповыгонятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Александр Давтян, кандидат на пост мэра Харькова, рассказал о …
Никто не говорит о том, что туда надо прийти и всех повыгонять, всех уволить. При городском голове Давтяне там не будет люстрации в прямом смысле ... «МГ "Объектив", 9月 15»
2
Международная морская организация (IMO) занялась младшим …
... «чернухи» – секрет полишинеля. Комментарии: Андрей Повыгонять преподавателей, которые за бабки студентам и курсантам зачёты рисуют. «В окияне-море, 4月 15»
3
Назад в будущее
Тем более надо спросить, что за работники такие в акимате безграмотные, надо повыгонять вас всех из акимата на самом деле (...)", - сказал под ... «Tengri News, 2月 15»
4
Грузинский суд меняет председателя
Я не говорю, что нужно всех повыгонять, но очень важно обновить корпус (судейский)», – говорит Мухашаврия. Кто сменит Кублашвили на посту, пока ... «Эхо Кавказа, 12月 14»
5
Аксенов пообещал разогнать штаб ополчения, тормозящий …
«Идиотизм. Люди сидят по два дня, ждут просто справку - так это надо повыгонять всех просто. Сейчас мы приедем в Симферополь и устроим разгон по ... «Новости Крыма, 12月 14»
6
Cапрыкин: «Я не чувствую, что у меня отобрали …
Я не верю в теорию всемирного или даже кремлевского заговора, в соответствии с которым надо взять и повыгонять отовсюду всех главных редакторов ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 14»
7
В сериале "Шерлок Холмс" (2013) прозвучал призыв изгнать …
... как бы повыгонять всех мигрантов. Монолог Тадеуша Шолто в исполнении Игоря Скляра о засилии мигрантов, которые "молятся на площадях и режут ... «Питер ТВ, 11月 13»
8
Минкульт предлагает разрешить правообладателям …
Лучше повыгонять тупарей-режиссёров и снимать нормальные фильмы. Где будет не куча компьютерных спецэффектов и подражание америкосам, ... «Ferra, 5月 13»
9
Маркевич: Играл «Металлист», а «Днепр» нам не давал играть
Маркевич также жёстко высказался по поводу судейства: «Там надо было раньше повыгонять полкоманды. Они не думали, как играть в футбол, они нам ... «ИА МедиаПорт, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Повыгонять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povygonyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう