アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взгонять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗГОНЯТЬの発音

взгонять  [vzgonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗГОНЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взгонять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвзгонятьの定義

オーバーホールの不完全な種類を吊るす。 会話 - 低い。 ゴヤ、それが起き上がる、離陸する。 ВЗГОНЯТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Гоня, заставлять всходить, взлетать.

ロシア語辞典で«взгонять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗГОНЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

ВЗГОНЯТЬのように始まるロシア語の単語

взгадать
взгадывать
взгляд
взглядывать
взглянуть
взглянуться
взговорить
взгомониться
взгорбить
взгорбиться
взгорбок
взгорок
взгорочек
взгорье
взгорячить
взгребать
взгреметь
взгрести
взгреть
взгромождать

ВЗГОНЯТЬのように終わるロシア語の単語

отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять
пронять

ロシア語の同義語辞典にあるвзгонятьの類義語と反意語

同義語

«взгонять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗГОНЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взгонятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзгонятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взгонять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vzgonyat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vzgonyat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vzgonyat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vzgonyat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vzgonyat
280百万人のスピーカー

ロシア語

взгонять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vzgonyat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vzgonyat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vzgonyat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vzgonyat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vzgonyat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vzgonyat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vzgonyat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Chase
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vzgonyat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vzgonyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vzgonyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vzgonyat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vzgonyat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vzgonyat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

взгонять
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vzgonyat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vzgonyat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vzgonyat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vzgonyat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vzgonyat
5百万人のスピーカー

взгонятьの使用傾向

傾向

用語«ВЗГОНЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взгонять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взгонятьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗГОНЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзгонятьの使いかたを見つけましょう。взгонятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А-Ж - Страница 475
Взгонять, взогнать, или прм. взгонйть; взганивать кого, спугивать, заставлять подыматься и улетать, понуждать къ слеткѣ или къ подъему выше на воздухъ;IIхим. возгонять, отдѣлять огнемъ въ кубѣ летучія частицы, заставлять ихъ ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
2
А-Ж - Страница 194
ВЗГОНЯТЬ, езогнЛть, ш прм. взгонйтъ; взгй- навать кого, спугивать, заставлять подыматься и улетать, понуждать къ елсткъ или къ подъему выше на ьоздухъ; || »м. возгонять, отделять огнемъ въ кубълетуч1я частицы, заставлять ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Книга для чтения по истории средних веков, составленная ...
Все остальное зависитъ отъ ловкости сокольника, отъ его умѣнья пріучить птицу взгонять дичь, ударять въ нее, даваться въ руки охотнику или даже ворочаться на кулакъ. На ряду съ физическими упражненіями шло изо дня въ ...
П.Г. Виноградов, 2013
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ВОЗГОНЯТЬ, возгнать что, взгонять, взогнать; гнать кверху; нагревая летучее вещество, обращать его в пары, кои, скопляясь, стынут. ВОЗГОРАТЬ, возгорёть или —ся, взгорать, —ся; загораться, разгораться, воспламеняться, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 200
Взогнать , см . взгонять , . ВЗОГРѣВАТь , взогрѣть что , грѣть на огнѣ , о жидкости , б . ч . грѣть вторично , 5 " ; подогрѣвать , — - ся , быть взогрѣваему . Взогрѣваніе ср . длит . взогрѣтіе ср . взогрѣвъ м . оконч . дѣйствіе По знач .
Даль В. И., 2013
6
Живописатель натуры
Морям надлежало доставлять воды свои в подземные горнилы, а сим парениями взгонять их чрез ущелины земные до самой поверхности ее и рассевать их жилами всюдуи всюду для напоения оной и произведения тысячи ...
Андрей Болотов, 2014
7
Живописатель натуры, или опыты сочинениям, относящимся до ...
Морям надлежало доставлять воды свои в подземные горнилы, а сим парениями взгонять их чрез ущелины земные до самой поверхности ее и рассевать их жилами всюду и всюду для напоения оной и произведения тысячи ...
Болотов А. Т., 2013
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 422
взгбн (т, С5д -а) (Мдегхрг.) АигзсНеиспеп, Аи(- ^аёеп. взгоню ипГег: взогнать. взгонять (-яю, -яешь, р/) х. взогнать. взгорбить (-блю, -бишь, р/) чтб-н. е1\у. ЬискН§ тасЪеп, \у61Ъеп; взгорбить спину с!еп Кискеп кгиттеп, етеп Виске1 ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Дѣйсшвіе взгоняющаго и взгонявшаго, взогнанпе. Взгонять, гл. д. а. 11онуждашь съ низу въ верхъ, на высошу всходишь, подняшься, взлепцѣпь. Взгóгокъ, рка. м. 1. Нарочишое возвышсніе, небольшая горка. Взгóвочккъ, чка. м. 1.”ум.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВЗГОНЯТЬ, взогндть, взгоняю, ешь, взогналЪ, взгонкг, няшь. гл. д. ! спр Понуждать сЪ низу вЪ верьхЪ, на высоту всходить, подняться, взлетать. &зо- гнатб стадо на гору. Взгонятв голу- спй для лрнманкн гужаго гол ух/л. "Сильным 5 ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

参照
« EDUCALINGO. Взгонять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzgonyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう