アプリをダウンロードする
educalingo
пожечь

"пожечь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОЖЕЧЬの発音

[pozhechʹ]


ロシア語でПОЖЕЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпожечьの定義

Pozhche、-zhgu、-zhzhesh、-zhgut; - 燃えて燃え尽きる。 - 燃えた; - 燃え上がった; - 燃えた; フクロウ。 それ。 すべてまたは多くのものを燃やす。 古い文字を燃やす。 冬の間、多くの森が焼かれました。


ПОЖЕЧЬと韻を踏むロシア語の単語

возжечь · выжечь · дожечь · жечь · зажечь · изжечь · нажечь · недожечь · обжечь · ожечь · отжечь · пережечь · повыжечь · поджечь · поприжечь · прижечь · прожечь · разжечь · сжечь

ПОЖЕЧЬのように始まるロシア語の単語

пожевать · пожевывание · пожевывать · пожелание · пожелать · пожелаться · пожелтевший · пожелтелый · пожелтение · пожелтеть · пожелтить · пожеманиться · поженить · пожениться · пожертвование · пожертвовать · пожертвоваться · пожива · поживать · поживиться

ПОЖЕЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь · бесперечь · влечь · вовлечь · возлечь · втечь · выпечь · высечь · вытечь · горечь · допечь · дотечь · завлечь · залечь · запечь · засечь · затечь · извлечь · изречь · испечь

ロシア語の同義語辞典にあるпожечьの類義語と反意語

同義語

«пожечь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЖЕЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пожечьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпожечьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пожечь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

para quemar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to burn
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ليحرق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пожечь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

queimar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বার্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

brûler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk membakar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

brennen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

燃やす
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

타다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngobong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

để đốt cháy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जाळणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bruciare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

palić się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попалити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a arde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να κάψει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

brand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att bränna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å brenne
5百万人のスピーカー

пожечьの使用傾向

傾向

用語«ПОЖЕЧЬ»の使用傾向

пожечьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пожечь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пожечьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖЕЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпожечьの使いかたを見つけましょう。пожечьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слово и Дело Государевы. Том I. Процессы до издания ...
М. М. Темкинымъ-Ростовскимъ, учалъ воровать по прежнему, и красть, и разбивать, и на до мною, х. т., умышлять, хотѣлъ меня, х. т., убить до смерти, и дворишко мой и крестьянишекъ моихъ пожечь безъ остатку, и я, х. т., на того ...
Николай Новомбергский, 2013
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
пожечь». (Тат. т. 1V,. 175).Что. свободные. люди. поселялись. слободами. возлѣ. городовъ,. см. исторію построенія Холма (Ип. стр. 196) и выше прим. 48. 55. Мономахъ говоритъ «недайте пакости дѣяти отрокомъ... ни въ селѣхъ, ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау), 1873
3
Князь
Хатки их пожечь надо, – сказал Свенельд. – Может, обидятся? – Мои вои три капища нашли, – сообщил Икмор. – Тоже оставленные. Я не тронул, но коли ихних богов пожечь – они, верно, обидятся. Вот я бы точно обиделся, если ...
Александр Мазин, 2015
4
Воссоединение Украины с Россией - Страница 147
И сказывал де ому, Оношке, тот комаречепин Ивашка, что польской король велел из Запорот казаков всех свесть, и чалны пожечь, и поряд вывесть. Патом де у турсково царя с польским королем и мнрной догоноручинен и о том ...
Коллектив авторов, 2013
5
Полное собрание творений святого отца нашего Иоанна Златоуста
Когда онъ возбуждается извнѣ, то не знаетъ мѣры и можетъ пожечь всё; онъ часто можетъ возбуждаться и во время нашего сна и пожечь все. Будемъ же воспламенять его въ насъ только для того, чтобы онъ свѣтилъ,–вѣдь гнѣвъ ...
А.И. Златоуст, 2013
6
Лихое время. «Жизнь за Царя»
Наши еще отстреливаются, но они ворота запалили! Не иначе – терем пожечь собираются! – Терем пожечь?! – вызверился Иван Никитыч, выхватывая саблю. –Дая имсейчас! – Стой!Куда! – ухватил Шереметев егоза поводконя.
Евгений Шалашов, 2014
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Земля отъ засухи пожескла и тотрескалась. Пожёсклый, пожестѣлый, пожескнувшій. Пожечь, см. пожигать. Поживать, жить, быть, обрѣтаться, проводить жизнь такъ или иначе, какъ живется. Каково или какъ вы поживаете? Жить ...
Владимир И. Даль, 1865
8
Рыцарь. Еретик
Уж не жечь вас пришел точно: тем, кто пожечь вас хочет, стучаться незачем — не такая уж и крепкая дверь, вышибут на раз. А что тут скажешь, прав парень, как есть прав. Дверка и впрямь хлипенькая, а крепкая-то и не нужна была ...
Константин Калбазов, 2015
9
Мятеж
Дане то лихо,другое –смолой по углам запахло, да, видно, на телегах что-то лиходеи везут.Думаю –хворост да зелье. Пожечь усадьбу хотят, шильники! – Пожечь? – Выслушав, Елена покусалагубу.–Да, видно, к тому дело. Что ж ...
Андрей Посняков, 2015
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 222
У плотниковъ три поживы : отъ Пасхи до Петрова дня , отъ Петрова до Успенья , отъ Успенья до заговѣнья . пожигать , пожечь что , жечь , сожигать во множествѣ ; обжигать ; II пожечь также жечь немного , прижечь . Непріятель по ...
Даль В. И., 2013

用語«ПОЖЕЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпожечьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православные отмечают праздник Покров Пресвятой …
Первая примета, наиболее простая, заключается в том, что нужно дома пожечь сухие яблочные веточки. Вторая примета на Покров говорит о том, что ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 10月 15»
2
Военный эксперт: Россия поддерживает Башара Асада …
"И понятно, что они находятся там не для развлечения, и не для того, чтобы пожечь топливо. Поэтому решение Совета Федерации – абсолютно ... «Sputnik Армения, 9月 15»
3
Осень вступит в свои права в конце сентября
... Осокин. Сельские жители и дачники воспользовались отсутствием дождей и решили пожечь сухую траву на приусадебных участках - порядка ради. «ГТРК Тула, 9月 15»
4
Вырубили под кладбище?
Пожечь дачи, по словам местных жителей, грозились лесорубы. Две недели назад лесополосу, отделяющую кладбище от садового товарищества ... «ТВ-6 Владимир, 8月 15»
5
JDM Crowd Fest 2015 или слет «правильных» автомобилей в …
Ну и если собрались, то почему бы не пожечь покрышки?! Мощность позволяет, да и запах жженой резины – неотъемлемый аромат автомобильного ... «MegaObzor.com, 8月 15»
6
Евромайдан: Эйфория прошла, остались разочарование, боль и …
... Для полного счастья всего лишь нужно было немного поскакать и пожечь покрышки и «Беркут». Перефразируя Карла Маркса на современный манер, ... «Украина.ру, 8月 15»
7
ТОП-10 самых опасных в мире продуктов. Фото
В этом лакомстве детства находится такое количество сильной химической эссенции, которое в состоянии пожечь насквозь скатерть или пластик. «Хроника мировых событий, 4月 15»
8
Погорельцы и застройщик «Солнечного города» не исключают …
... компании и пострадавшие подозревают, что здание не могло полностью обгореть в считанные часы. Они считают, что дом могли пожечь конкуренты. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 4月 15»
9
Юбилейная. Песчаная. Наша?
... Challenge начиналась на "формульном" автодроме Yas Marina, и многие не могли отказать себе в удовольствии пожечь резину перед зрителями ... «Автоспорт, 4月 15»
10
Porsche Panamera S E-Hybrid: Демон энергопотоков
На загородной трассе можно пожечь бензин в обычном для владельца Porsche режиме. Перед населенным пунктом - включить режим подзарядки ... «Ведомости, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пожечь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pozhech>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA