アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пожевывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОЖЕВЫВАТЬの発音

пожевывать  [pozhevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОЖЕВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пожевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпожевыватьの定義

出血の不完全な外観。 ネパレ。 時々噛んでください。 ПОЖЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. Жевать время от времени.

ロシア語辞典で«пожевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЖЕВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОЖЕВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

пожать
пожаться
пождать
пожевать
пожевывание
пожелание
пожелать
пожелаться
пожелтевший
пожелтелый
пожелтение
пожелтеть
пожелтить
пожеманиться
поженить
пожениться
пожертвование
пожертвовать
пожертвоваться
пожечь

ПОЖЕВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるпожевыватьの類義語と反意語

同義語

«пожевывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЖЕВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пожевыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпожевыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пожевывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不停地咀嚼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guardado en la masticación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

kept on chewing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चबाने पर रखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أبقى على مضغ
280百万人のスピーカー

ロシア語

пожевывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

continuou mastigando
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চর্বণ রাখা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

maintenu sur mastication
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terus mengunyah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beim Kauen gehalten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

咀嚼に保管
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

씹는 에 보관
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katahan ing chewing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tục nhai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெல்லும் மீது வைத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

च्यूइंग ठेवले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çiğneme devam etti
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

continuato a masticare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przechowywane na żucia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пожевивать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

continuat de mestecat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φυλάσσονται για μάσημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

op kou gehou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fortsatte tugga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

holdt på å tygge
5百万人のスピーカー

пожевыватьの使用傾向

傾向

用語«ПОЖЕВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пожевывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пожевыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЖЕВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпожевыватьの使いかたを見つけましょう。пожевыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дорога в декабре (сборник)
Пожевать бы что-нибудь хочется, корку хлеба или лимона. Шнурки, обращаю внимание на свои шнурки. Кажется, что они кислые на вкус, их можно пожевывать и посасывать, гоняя по рту приятную солоноватую слюну. Откуда-то ...
Захар Прилепин, 2014
2
Краткий курс армянского языка - Страница 366
... высмеять, зубоскалить дшуршдашѣш4 с. насмешка, надругательство, издевательство, измывательство дui с. коeа, волосы дu'undam Ерта с. гримаса, чать разжевать, прожевывать, прожевать дuidathр, г. жевать, пожевывать, ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пожабрить что, пожевать, пожущерить, пожамкать. Пожадать чего, пожаждать, пожелать, похотѣть, жадно захотѣть. Пожадалъ корысти, да Богъ не далъ. IПожаждать, жаждать нѣсколько времени. Пожадничать, выказать чѣмъ ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 197
1 небрежно, машинально пожевывать (не глотая); 2 перен. пережевывать maçon m каменщик maçonnerie fкаменная кладка maculer vt запачкать madame fгоспожа mademoiselle fбарышня madone fмадонна madrier m толстая доска, ...
Александр Лапицкий, 2015
5
Колдун. Путешествие на восток
После этого я с жадностью вылакал пол-литра холодной пресной воды и с чувством полного удовлетворения разлегся на земле. По привычке сорвав травинку, стал еемедленно пожевывать, наслаждаясь чуть горьковатым вкусом.
Кирилл Клеванский, 2015
6
Калямбра
... чего б все этонепродать? Из других, полностью реализованных на этот момент на этой территории прав, хочется отметить право чихать, чесать, вздыхать, вздрагивать, кашлять, хохотать, пришепетывать, а так же пожевывать, ...
Александр Покровский, 2013
7
Роман
Выходит, встает и начинает эдак пожевывать. Стоит и жует. Зал ждет, я тем более, как-никак, Креонта яраз девятьсот сыграл. «Мужи, тряхнув наш город сильной качкой, затишье снова дали боги нам». Да... Ждем.Но, вижу, время ...
Владимир Сорокин, 2015
8
Ловцы видений
... озадаченным. — Терпеть не могу этих козлов бородатых! — простонал Лампи. Перед ними открылась пещера, в которой было целое стадо коз. Они, блея, окружили Лампи и принялись дружелюбно пожевывать его одежду ...
Дэннис Фун, 2015
9
Мир Многоклеточных - Страница 86
удивился Парсек. И тут заговорил Шайтаныч. Он так нагло вклинился в наш разговор, что я даже не успел его притормозить, а поэтому внимательно слушал и слышал, начав потихоньку пожевывать пищу для размышлений.
Олег Серый, ‎Марицабо, ‎Super Aliens, 2011
10
Увертливый
Потом –оторвалкусок колбасыи неохотно начал пожевывать, ощущая,какпо остывшему телуразливались тепло,и веселая удаль. Теплоход незаметно отчалил. Берега, освещенные солнцем, осторожно,словно на цыпочках, ...
Вячеслав Морочко, 2013

用語«ПОЖЕВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпожевыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия и восприятие сверхдержавы
Теперь он мог спокойно пожевывать травку- перспектива разборок с разъяренным медведем, в отличии от всяких козлов и хряков, ему не светила. И это ... «inoСМИ.Ru, 12月 13»
2
Сергей Безруков пообещал вновь приехать в Тбилиси и сыграть …
... одну из ключевых фраз спектакля: "Подчиненный должен быть робок и постоянно трепетен", после чего актер начал пожевывать галстук-бабочку. «РИА Новости, 12月 13»
3
Кот агрессивен по отношению ко мне
Правда без злобы и легонько. А нынешний мой кот в периоды своего мурчанья, любит облизывать пальцы рук и пожевывать их. Ответить; Ссылка. :) 3. «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 13»
4
Безруков вызвал скандал, решив пожевать галстук на сцене в …
Выкрикнув в зал по-грузински одну из ключевых фраз спектакля ("Подчиненный должен быть робок и постоянно трепетен"), Безруков начал пожевывать ... «Обозреватель, 9月 12»
5
Безруков в Тбилиси жевал галстук, чем очень расстроил …
Так, некоторые зрители усмотрели в сцене, когда актер начал пожевывать свой галстук, намек на Саакашвили, который был запечатлен за этим ... «ДОНБАСС, 9月 12»
6
Саркози не дал Путину повесить Саакашвили
Теперь он мог спокойно пожевывать травку - перспектива разборок с разъяренным медведем, в отличие от всяких козлов и хряков, ему не светила. «inoСМИ.Ru, 9月 11»
7
Новое поколение — новая дурь
Это только кажется, что зависимость от, простите за выражение, чудесных какашек не наступит, если покуривать и пожевывать их время от времени. «Ревда-инфо, 11月 09»
8
Козел и Медвежонок... (политическая сказка)
Теперь он мог спокойно пожевывать травку - перспектива разборок с разъяренным медведем, в отличие от всяких козлов и хряков, ему не светила. «inoСМИ.Ru, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Пожевывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pozhevyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう