アプリをダウンロードする
educalingo
пререкаться

"пререкаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРЕРЕКАТЬСЯの発音

[prerekatʹsya]


ロシア語でПРЕРЕКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпререкатьсяの定義

停止する、私は恐れている、あなたはあります。 不完全な外観。 議論と同じ、|| 名詞wrangling、-y、cf. 論争に入る。


ПРЕРЕКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПРЕРЕКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

прерафаэлит · прерафаэлиты · прервать · прерваться · пререкание · прерии · прерия · прерогатива · прерывание · прерыватель · прерывать · прерываться · прерывающийся · прерывисто · прерывистость · прерывистый · прерывно · прерывность · прерывный · прерывчатый

ПРЕРЕКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпререкатьсяの類義語と反意語

同義語

«пререкаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРЕРЕКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пререкатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпререкатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пререкаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

争吵
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reñir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wrangle
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مشاحنة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пререкаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

discussão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝগড়া করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

altercation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

percekcokan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Streit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

論争
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

논쟁
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wrangle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

học sinh đậu hạng nhứt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சச்சரவு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाचणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tartışmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disputa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kłótnia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сперечатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ceartă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λογομαχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekibbel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

wrangle
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krangle
5百万人のスピーカー

пререкатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРЕРЕКАТЬСЯ»の使用傾向

пререкатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пререкаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пререкатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕРЕКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпререкатьсяの使いかたを見つけましょう。пререкатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 481
Кетлинская, Дни нашей жизни, ч. 4, 13. — Так как мы здесь все друзья и ведем разговор не для того, чтобы спорить и пререкаться, а для того, чтобы до чего-нибудь договориться, то я вам, если угодно, выскажу, что у меня на душе.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Наполеон Бонапарт - Страница 326
В первом письме Павла содержалась та знаменитая фраза, которая потом так часто повторялась: «Я не говорю и не хочу пререкаться ни о правах человека, ни о принципах различных правительств, установленных в каждой ...
А.З. Манфред, 1973
3
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
2426], мо. зерелд- 'противоречить, пререкаться' можно представить в виде *дгз/дг//аг/, давших такие синонимы, как п.-мо. дптШй-, мо. врсвлд- 'конкурировать, соперничать, оспаривать', ойр. врце- 'спорить, возражать'. Ср. также ...
Е.В. Сундуева, 2011
4
Избранные труды: Интегральное описание языка и системная ...
Глаголы КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, НАХВАЛИВАТЬ, ПРЕРЕКАТЬСЯ, РАССКАЗЫВАТЬ, УГОВАРИВАТЬ, УПРАШИВАТЬ не употребляются перформативно, потому что ни при каких обстоятельствах не обозначают однократного акта ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
5
Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Страница 191
ЭшлэНэн эш харыу итмэс ХАРЫУЗАШЫУ (кенсырыш диалект) х. эреплэшеу — пререкаться. Харыулашыу (дим, харизел, урта) ХАРЫУЬЫЗ (эй) с. буйНоноусан — послушный. ХарыуНыз рына ул, хушНац тындар ХАРЫШХЫР I ...
Минглеяр Дилмȯхăмăтов, ‎Зăйту̇нă Ханова, ‎Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002
6
За секунду до выстрела: Роман-дилогия - Страница 542
Подскажите, Семен Антонович, как мне быть, пререкаться с вами или не пререкаться? — Я тебе подскажу, я тебе подскажу... — продолжал кружить вокруг подчиненного майор. — Хороши у меня сотрудничай: один пытается ...
Николай Иванович Чергинец, 1992
7
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 230
"Речь ПРЕРЕКАТЬСЯ 1 421.18: далеко./ Дорогая, что толку/ пререкаться, вникать/ в случившееся. ПРЕРЫВАЕМЫЙ 1 126.26: Всё растет изнутри, в тишинеУ прерываемой изредка печью У ПРЕРЫВАТЬ 1 280.1009: с фактами...
T. Patera, 2003
8
Война, которой не было - Страница 118
А он начал орать, чтоб я не пререкался. — Понятно. А куда он побежал? — К командиру. — Небось, жаловаться? Ну — ну. — Влетит тебе. — Ни хрена. Я сам пойду жаловаться. Ничего он мне не сделает. Формально-то я прав.
Албьерт Демидов, 1995
9
Монахи: Море Манцевых - Страница 260
Получалось, что наступали периоды в жизни батареи, когда она по непонятным пока причинам вдруг начинала материться, скандалить и пить на берегу, отлынивать от вахт и нарядов, «пререкаться» со старшинами. Таких групп ...
Анатолий Азольский, 2001
10
Учитель вранья:
Даже слишком, –добавил он исердито посмотрелна Тима. –Она стала сомной пререкаться, возражать мне. Спорить, что вовсе она не комета. Как будто она умней меня и больше знает. Скажите ей, чтоб не спорила. – Понятно ...
Харитонов М., 2014

用語«ПРЕРЕКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпререкатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что делать, если вы стали заложником?
Помните об этом, прежде чем начать сопротивляться или пререкаться. Находясь в заложниках, очень важно собрать как можно больше информации ... «http://novo-peredelkino.mos.ru/, 10月 15»
2
Криттентон едва не выстрелил в Аренаса в раздевалке
«Парни продолжали пререкаться, когда наш самолёт сел в аэропорту. Не утихомирились они и в микроавтобусе, который должен был доставить нас ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
Без приставки «и.о». Почему Семак – идеальный преемник Боаша
Наверное, не вспомним случаев, когда кто-то из игроков мог пререкаться с Сергеем Богдановичем, сказать ему что-то обидное и оскорбляющее. «Советский спорт, 10月 15»
4
Водитель маршрутки из Нижнего Новгорода устроил истерику …
Шофер сначала стал пререкаться, а потом и вовсе закатил настоящую истерику - остановил машину и обиженно заявил, что больше никуда не поедет. «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
5
Актрису Лию Ахеджакову в Воронеже встретили выкриками: «Go …
Впрочем, долго пререкаться он не стал, поверив на слово, что пикетирующие отношения к зелёнке не имеют. Правда, возникает вопрос, знала ли ... «Время Воронежа, 9月 15»
6
Контролеров в электричках проконтролируют
Как рассказал А. Новиков, иногда пассажиры, особенно безбилетные, начинают пререкаться с кассиром-контролером, скандалить. А после того как ... «РЖД-Партнер.Ру, 9月 15»
7
Водитель из Шымкента учил полицейских хорошим манерам
Выразительные жесты и повышенный тон водителя, впрочем, не испугали, и он продолжил пререкаться. Но судя по всему ничего не добился. «Zakon.kz, 9月 15»
8
В Астрахани полицией задержан наркоман, который создавал …
Мужчина однако повёл себя излишне нервно и явно неадекватно сложившейся ситуации – стал пререкаться с полицейскими и, дав волю эмоциям, ... «Астрахань 24, 9月 15»
9
Комитет ГД 18 сентября может рассмотреть проект о проверке …
В какой-то момент во время выступления Жириновский начал пререкаться с депутатом Ириной Родниной, назвав ее бессовестной и заявив, что она ... «РИА Новости, 9月 15»
10
Корбан идёт на мэра Киев. Он был против, но пререкаться с …
Политсовет партии "Украинское объединение патриотов" ("УКРОП") рекомендует выдвинуть экс-заместителя главы Днепропетровской областной ... «NEWSru.ua, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пререкаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prerekat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA