アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прервать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕРВАТЬの発音

прервать  [prervatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕРВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прервать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпрерватьの定義

中断するには、あなた、あなた; -al、-ala、-allo; 中断された。 完璧なフォーム1.何。 劇的に、すぐに中断、停止します。 知り合いをやめる 割り込み処理。 2.誰か。 スピーカーを中断する介入、interrupt2。 P. rapporteurさんの質問です。 途中で誰かに割り込む。 || 不完全なビューの中断、 - あなた、あなた。 ПРЕРВАТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; прерванный; совершенный вид 1. что. Резко, сразу приостановить, прекратить. Прервать знакомство. Прервать работу. 2. кого-что. Вмешательством остановить говорящего, перебить2. П. докладчика вопросом. Прервать кого-нибудь на полуслове. || несовершенный вид прерывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«прервать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕРВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРЕРВАТЬのように始まるロシア語の単語

прерафаэлит
прерафаэлиты
прерваться
пререкание
пререкаться
прерии
прерия
прерогатива
прерывание
прерыватель
прерывать
прерываться
прерывающийся
прерывисто
прерывистость
прерывистый
прерывно
прерывность
прерывный
прерывчатый

ПРЕРВАТЬのように終わるロシア語の単語

эпатировать
эпилировать
эродировать
эсерствовать
эскамотировать
эскарпировать
эскортировать
эстетствовать
эталонировать
этапировать
этикетировать
этимологизировать
эффектировать
эшелонировать
юношествовать
юродствовать
юстировать
явствовать
языкоблудствовать
яровизировать

ロシア語の同義語辞典にあるпрерватьの類義語と反意語

同義語

«прервать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕРВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прерватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрерватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прервать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

中断
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

para interrumpir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to interrupt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाधित करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ليقطع
280百万人のスピーカー

ロシア語

прервать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

interromper
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক বিরতি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

interrompre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengganggu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unterbrechen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

中断する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

차단 하기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngganggu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm gián đoạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

व्यत्यय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

interrompere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przeszkodzić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перервати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a intrerupe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να διακόψει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

te onderbreek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att avbryta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å avbryte
5百万人のスピーカー

прерватьの使用傾向

傾向

用語«ПРЕРВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прервать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прерватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕРВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрерватьの使いかたを見つけましょう。прерватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Женские Вопросы Что Хочет Знать Мусульманка?:
Если же что–то угрожает ребенку,то позволительно нарушить,прервать намаз. С другой стороны, нет ничегоплохого втом, что мать будет совершать намаз, привязав/прикрепив ребенка ксебе на спину. Приэтом нечистоты ...
Жале Шимшек, 2014
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
1. Что. Резко, внезапно прекратить или приостановить что-л. Прервать разговор. Прервать заседание. Прервать знакомство. Прервать молчание. Прервать все отношения с кем-л. Прервать урок, лекцию. Прервать ход мыслей.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 696
ПРЕРВАТЬ (54). 1. Прекратить, приостановить течение, ход, развитие чего-н., нарушить состояние чего-н. (19). Ее слова, движенье, стон Прервали девы тихий сон. БФ 337. Сии размышления были прерваны нечаянно тремя ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
4
Азбука программирования в 1С:Предприятие 8.2 - Страница 83
программный код [Прервать;] ... // программный код КонецЦикла; Программный код внутри данной языковой конструкции будет циклически выполняться до тех пор, пока переменная ИмяПеременной больше либо равно ...
Ощенко Игорь Арнольдович, 2013
5
1С:Предприятие. Секреты программирования - Страница 68
Используется, когда необходимо прервать выполнение всего цикла. В предопределенной процедуре ОбработкаПроведения() модуля документа ПоказанияВодомеров, которая будет рассмотрена в разделе "Предопределенные ...
Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012
6
Системное программное обеспечение: [по специальностям ...
«сдвиг» — если входная цепочка не прочитана до конца, прочитать и запомнить как «новый символ» очередной символ из входной цепочки, сдвинуть считывающую головку на одну позицию вправо, иначе прервать выполнение ...
Алексей Юрьевич Молчанов, ‎Молчанов А Ю, 2010
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 237
Она и не подумала прервать свои занятия, оттого что вошел посторонний. ... и прервать) употр. в форме повелительного наклонения прекрати(те), перестань(те), кончай(те), брось(те), бросай(те) как просьба, приказание не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Избранные труды: Общее и славянское языкознание
Так, например, по-русски говорят прервать разговор, но перервать нитку: неполногласная форма (прервать) закономерно появляется в сочетании со словом, обозначающим нематериальное понятие (разговор), и, напротив, ...
Борис Андреевич Успенский, 1997
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 858
(временно) а суспенда; (связь, знакомство) я рупе; прервать молчание а руне тэчеря; прервать на полуслове а-й курма куйва ворба. а-н тэя куйва кувынтул; прервать путешествие а ын- трсрупс кэлэтория; прервать разговор а ын- ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Русско-английский словарь общественно-политической ...
оГГ Ые- рЬопе апй Ые§гарЬ соттипка- йопз; временно прервать дипломатические отношения 1етрога- гПу зизрепо' Й1р1ота1к ЫаНопз пресвитерианин м РгезЬу4епап пресвитерианскЦий рел. Ргез- Ьу1епап; ~ая церковь ...
Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987

用語«ПРЕРВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрерватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Форвард Шахтера: Сделаем все возможное, чтобы прервать
Сделаем всё от нас возможное, чтобы прервать беспроигрышную серию Динамо. Встреча с Мальме? До нее ещё далеко, сначала надо выиграть у ... «bigmir)net, 10月 15»
2
Chronicle: Паписс Сиссе прошел ритуал вуду, чтобы прервать
Сиссе обратился за помощью к товарищу по команде Шейху Тиоте, который посоветовал ему пройти ритуал вуду. «Паписс очень суеверен, и он думает ... «Eurosport.com RU, 10月 15»
3
Назарбаеву пришлось прервать выступление в ООН из-за …
После минуты выступления Назарбаева, председатель заседания был вынужден прервать его, сообщив об отсутствии перевода. Делегатов ГА ... «Взгляд, 9月 15»
4
Возвращение Жо не помогло «Краснодару» прервать серию …
«Краснодар» в матче десятого тура чемпионата России на домашнем поле сыграл вничью с «Тереком». На гол Заура Садаева в начале второго тайма ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
5
"Анжи" не смог прервать безвыигрышную домашнюю серию
В чемпионате России по футболу встречались два аутсайдера. "Анжи" и "Уфа", набрав по пять очков, расположились на последних строчках турнирной ... «Российская Газета, 9月 15»
6
Исполнение гимна Украины заставило Саакашвили прервать
CC0 Когда победит "холодильник"? Что сильнее влияет на взгляды и настроения россиян — пропаганда или падение уровня жизни? В этой эпической ... «Росбалт.RU, 9月 15»
7
Витсель: «Зенит» рад прервать победную серию ЦСКА
Рады прервать победную серию ЦСКА, ведь мы хотим догнать «армейцев», — передаёт слова Витселя корреспондент «Чемпионата» Никита Кузин. «Чемпионат.com, 9月 15»
8
Веске: здорово прервать такую неудачную серию, это большая …
Нападающий минского «Динамо» Райан Веске подвёл итоги матча против «Йокерита», в котором минчане одержали первую победу в сезоне. «Чемпионат.com, 9月 15»
9
Кличко заставили прервать заседание
Митингующие заблокировали трибуну, и Кличко был вынужден прервать заседание. Когда власти смогут вернуться к обсуждению проблемы, пока не ... «Дни.Ру, 5月 15»
10
В Йемене продолжаются обстрелы. Саудовская Аравия грозит …
Представители арабской коалиции заявляют, что готовы прервать гуманитарное перемирие, которое должно продлиться пять дней. Согласно ... «NEWSru.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прервать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prervat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう